Jaclyn Smith และ Elizabeth Banks เปิดใจเกี่ยวกับนางฟ้าชาร์ลีคนใหม่และเหตุใดซีรีส์จึงยังคงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน

นักแสดงและทีมงานภาคใหม่ Charlie’s Angels ภาพยนตร์ร้องไห้ในวันที่มันเกิดขึ้น น้ำตาไหลตามใบหน้าของชายและหญิงที่โตแล้ว ผู้กำกับ นักเขียนบท และนักแสดงร่วมแสดงอารมณ์ดีมาก Elizabeth Banks . ที่นั่นเธอเป็นนางฟ้าดั้งเดิม Jaclyn Smith เดินไปรอบ ๆ กองถ่ายลอสแองเจลิสอวยพรให้กับการผลิตครั้งใหม่เมื่อเธอปรากฏตัว

เธอให้เกียรติเราด้วยการมา Banks ซึ่งรับบทบอสบอสลีย์เบื้องหลังฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้ (ในโรงภาพยนตร์ 15 พฤศจิกายน) ซึ่งเป็นดารา คริสเตนสจ๊วต , นาโอมิสก็อตต์ และผู้มาใหม่ Ella Balinska ในฐานะทูตสวรรค์องค์ใหม่

ที่เกี่ยวข้อง: เทวดาของ Charlie ตลอดหลายปีที่ผ่านมา

สำหรับสมิ ธ ผู้เล่น Kelly Garrett ในซีรีส์ ABC ยอดฮิตปี 1976–81 ทั้ง 110 ตอนวันนั้นเป็นวันที่เร้าอารมณ์ คิดถึงเพื่อนนางฟ้า ฟาร์ราห์ฟอว์เซ็ตต์ (ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2552 ตอนอายุ 62 ปี); จอห์นฟอร์ไซธ์ , เสียงของชาร์ลี (ผู้เสียชีวิตในปี 2019 ตอนอายุ 92); และ เดวิดดอยล์ ซึ่งรับบทเป็นจอห์นบอสลีย์ (และเสียชีวิตในปี 1997 ตอนอายุ 67 ปี) เธอกล่าวว่าฉันรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไป มันส่งผลกระทบต่อฉันในแบบที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน แต่ฉันมองไปรอบ ๆ และเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นและฉันรู้ว่าหนังเรื่องนี้อยู่ในมือที่ดี

เมื่อใหม่ นางฟ้าชาร์ลี ฉายบนจอใหญ่ มันจะเป็นการแสดงพลังหญิงทั้งด้านหน้าและด้านหลังกล้องที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ The Angels อาศัยอยู่ในความเป็นจริงประจำวันที่ไม่สามารถละเลยได้ดังนั้นเราจึงต้องมีพื้นฐานของภาพยนตร์มากขึ้น Banks ผู้กำกับหญิงคนแรกของแฟรนไชส์กล่าว ผู้หญิงในภาพยนตร์ของฉันไม่ใช่ฮีโร่ การแยกพวกเขาออกจาก Captain Marvels และ Wonder Women of the world เป็นสิ่งสำคัญ

แต่ DNA ของยาว- วิ่ง แฟรนไชส์ยังคงอยู่ การอัปเดตของ Banks ไม่ใช่การรีบูตหรือรีเมค แต่เป็นความต่อเนื่องที่รวมเหตุการณ์ในต้นฉบับ การสะกดคำแอรอน - ซีรีส์ทีวีที่ผลิตซึ่งนำแสดงโดย Fawcett, Smith และ Kate Jackson , เช่นเดียวกับสองรายการภาพยนตร์ที่สดชื่นจากปี 2019 และ 2019 ที่มี Drew Barrymore , คาเมรอนดิแอซ และ ลูซี่หลิว . เรากำลังยืนอยู่บนไหล่ของ [ทั้งหมด] ผู้หญิงเหล่านี้ Banks กล่าว

การอัปเดตอย่างรวดเร็ว: เป็นเวลากว่า 40 ปีแล้วที่ชาร์ลสทาวน์เซนด์ชายลึกลับที่เข้าใจยากจากหน่วยงาน Townsend ได้รวมกลุ่มนักสืบหญิงสาวสวยกลุ่มเดิมของเขาที่เขาเรียกว่าแองเจิลการดำเนินการของเขาได้รับการขยายตัวอย่างรวดเร็วในระดับสากล ชาร์ลีนั่งอยู่ในอ่างน้ำร้อนเพื่อให้ธุรกิจของเขาเติบโต แบ๊งส์อธิบาย (สำหรับใครที่เล่นเป็นชาร์ลี? นั่นเป็นปริศนาในการเขียนนี้)

ตอนนี้นักสู้อาชญากรรมรุ่นใหม่ถูกเรียกเข้าประจำการ พลบค่ำ สารส้มสจ๊วตเล่นหงุดหงิดและ ประชดประชัน ผู้นำ ซาบีน่าวิลสัน; อะลาดิน สก็อตต์คือ Elena Houghlin นักวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการฝึกฝนจาก MIT และบาลินสกาคือเจนคาโนอดีตเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ M16 ที่สง่างาม ธนาคารปรับแต่งบทบาทบอสลีย์ ตอนนี้เป็นการจัดอันดับองค์กรแทนที่จะเป็นเพียงคนเดียว ทูตสวรรค์ร่วมกันเดินทางไปอิสตันบูลฮัมบูร์กและเบอร์ลินเพื่อทำภารกิจกอบกู้โลก

และเช่นเคยพวกเขาทำในสไตล์สูง มีความสว่างสม่ำเสมอสมิ ธ กล่าว แอรอน [Spelling] ชอบพูดว่า 'เราไม่ได้ทำ เช็คสเปียร์ . '

ที่เกี่ยวข้อง: 15 ข้อเท็จจริงที่คุณไม่รู้ Charlie’s Angels

ผู้หญิงที่ดุร้าย

แม้จะอายุต่างกัน 30 ปี แต่สมิ ธ วัย 74 ปีและแบงส์วัย 45 ปีก็ยังคงเป็นญาติพี่น้องกัน ทั้งคู่เป็นผู้หญิงที่เด็ดเดี่ยว พูดเร็ว ตลก และรักอิสระ ซึ่งเริ่มต้นอาชีพฮอลลีวูดในฐานะนักแสดงและแยกทางกันในภายหลัง

สมิ ธ เป็นนักธุรกิจที่ฉลาดเสมอมาในปี 1976 ว่าแนวคิดสำหรับ Charlie’s Angels เป็นผู้ชนะ ในขณะนั้น เธอได้พัฒนาตัวเองจากการเป็นนางแบบในโฆษณาแชมพูและน้ำยาบ้วนปาก ไปจนถึงการแสดงในส่วนเล็กๆ ในภาพยนตร์โทรทัศน์ จากนั้นเธอก็ได้เข้าร่วมออดิชั่นซีรีส์เรื่องใหม่ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับผู้หญิงที่ทำงานเป็นนักสืบเอกชน ปัญหาหนึ่ง: โปรดิวเซอร์ถูกตั้งค่าให้ผมแดงไปกับผมบลอนด์ (Fawcett) และผมสีน้ำตาล (แจ็คสัน)

ไม่เป็นไร สมิ ธ อ่านบทในแอล.เอ. โดยปฏิเสธที่จะย้อมผม เมื่อคุณเดินเข้าไปในห้องและโปรดิวเซอร์มองเข้าไปในดวงตาของคุณ พวกเขาสามารถเห็นอะไรบางอย่างได้ เธอกล่าว พวกเขาชอบสิ่งที่พวกเขาเห็นในตัวฉันและผลักดันให้ฉัน บางสิ่งบางอย่างมีขึ้นเพื่อเป็น

Charlie’s Angels ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในรูปแบบภาพยนตร์ทางทีวี - เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากโดยในที่สุดผู้คนกว่า 25 ล้านคนก็ปรับตัวเข้ามาทุกสัปดาห์เพื่อดูทั้งสามคนแก้ปัญหาอาชญากรรมด้วยรอยยิ้มอันยิ่งใหญ่และการแต่งตัวที่ดูขี้เล่น ดาราเป็นความรู้สึกของสื่อปรากฏบนปกนิตยสารและสินค้า ถึงกระนั้นนักวิจารณ์ก็เยาะเย้ยซีรีส์เรื่องนี้เนื่องจากมีการจัดแสดง A ของรายการทีวีที่น่าขบขันโดยอ้างว่าผู้หญิงกำลังมีเพศสัมพันธ์อย่างเปิดเผยเพื่อดึงดูดผู้ชมมากขึ้น

สมิ ธ ยังคงลวกในระยะ หากเราเป็นคนทะเยอทะยานขนาดนั้น เราจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีก 40 ปีต่อมา เธอกล่าว ผู้คนเห็นอย่างอื่นไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์ของสาว ๆ ที่มีความหลังซึ่งกันและกันหรือความจริงที่ว่าเรามีอิสระทางการเงินหรือทางอารมณ์และมีจรรยาบรรณในการทำงาน มีบางอย่างในรายการนั้นสำหรับทุกคนและคุณสามารถบอกได้ว่าเรารักกันจริงๆ

เมื่อนึกถึงความทรงจำที่เธอโปรดปรานในกองถ่าย สมิ ธ หวนนึกถึงมิตรภาพของเธอกับดาราดั้งเดิมทั้งสอง (ฟอว์เซ็ตต์ถูกแทนที่ด้วย Cheryl Ladd ในปี 2520; แจ็คสันจากไปในปี 1979) ฉันคิดถึงจุดเริ่มต้นและความเป็นไปได้ของเรา เธอกล่าว เธอหัวเราะเกี่ยวกับตอนปี 1976 เรื่อง Angels in Chains ที่ดวงดาวลงเอยด้วยการใส่กุญแจมือด้วยกัน และทีมงานก็ปฏิเสธที่จะถอดกุญแจมือระหว่างเทค เราทานอาหารกลางวันด้วยกันแบบนั้น!

หลังจาก เทวดา เสร็จสิ้นการดำเนินการห้าปีสมิ ธ แสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์และมินิซีรีส์ เธอได้รับ ลูกโลกทองคำ ได้รับการเสนอชื่อให้รับบทนำในปี 1981’s Jacqueline Bouvier Kennedy และยังคงทำหน้าที่เป็นอนุกรมเช่น CSI และ กฎหมายและคำสั่ง: หน่วยเหยื่อพิเศษ . แต่เธอก็สร้างความประทับใจให้กับตัวเองมากขึ้นกว่าเดิมกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงคนแรกที่สร้างชื่อให้กับตัวเองโดยใช้ชื่อของตัวเองในการสร้างแบรนด์สินค้า เธอชี้ให้เห็นอย่างภาคภูมิใจว่าผู้หญิงมากกว่า 100 ล้านคนได้สวมใส่เครื่องแต่งกายราคาไม่แพงจากคอลเลกชัน Jaclyn Smith ของเธอที่ Kmart และ Sears ตั้งแต่ปี 1985 ฉันรู้ว่าผู้หญิงจะให้ความสำคัญกับคุณภาพและราคาเธอกล่าว

สมิ ธ ยังเป็นผู้รอดชีวิตจากมะเร็งเต้านมแม่ของทั้งสอง (ลูกชายแกสตันอายุ 37 ปีและลูกสาวสเปนเซอร์อายุ 33 ปี) และ ยาย ของเด็กหญิงสองคน Bea เด็กวัยหัดเดินและทารก Olivia เธอยังคงเซ็นสัญญาและปรากฏตัวเพื่อสนับสนุนคอลเลกชันเสื้อผ้าของเธอ และเดาว่าแฟน ๆ ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับอะไร? ผู้คนจำนวนมากในแถวดูการแสดง ดังนั้นพวกเขาจึงมาหาฉันพร้อมกับโปสเตอร์และตุ๊กตา และต้องการพูดคุยเกี่ยวกับตอนต่างๆ เธอกล่าว มันน่าทึ่งมากที่เวลาไม่ได้พรากไปแม้ว่าวันนี้จะมีรายการดีๆมากมายที่ออนแอร์อยู่ก็ตาม แฟนพันธุ์แท้คือแฟนพันธุ์แท้ และฉันภูมิใจในสิ่งนั้น

ที่เกี่ยวข้อง: Jaclyn Smith เกี่ยวกับแฟชั่นครอบครัวและ Charlie’s Angels

ผ่านคบเพลิง

ในขณะที่สมิ ธ ทำเธอเสร็จ Charlie’s Angels งานมอบหมายในปี 1981 เอลิซาเบธ แบงก์ส วัย 7 ขวบอยู่ห่างออกไป 3,000 ไมล์โดยวางแผนภารกิจสำคัญๆ ของเธอเอง เติบโตในเมือง Pittsfield รัฐแมสซาชูเซตส์ในฐานะลูกสาวของพ่อคนงาน General Electric และแม่พนักงานธนาคารลิซมักจะกลับบ้านจากโรงเรียนและให้ความบันเทิงกับตัวเองด้วยการดูการฉายซ้ำของการแสดง พร้อมกับน้องสาวสองคนของเธอเธอชอบแกล้งทำเป็นว่าเธอเป็นตัวจริง - ชีวิต นางฟ้า. ฉันคือ Kate Jackson โดยสุจริตเพราะฉันฉลาดและเป็นคนตรงและดูเหมือนเธอเธอพูด

ซีรีส์เรื่องนี้ยังทำให้เธอมีคดีร้ายแรงเกี่ยวกับแคลิฟอร์เนียในฝัน ฉันจำได้ว่าคิดว่า [ Charlie’s Angels ] ดูเย็นกว่าแคลิฟอร์เนียที่ฉันเห็นมาก Gidget และ The Brady Bunch Banks กล่าวถึงทีวีคลาสสิกที่มีประโยชน์สองรายการ แองเจิลส์โตเป็นผู้ใหญ่และเซ็กซี่และน่าตื่นเต้นและต้องปลอมตัวและปลอมตัว ดูเหมือนความปรารถนาทั้งหมดจะสมหวัง

Banks สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียด้วยปริญญาด้านการสื่อสาร (เธอได้พบกับสามีในอนาคตของเธอ Max Handelman ในวันเปิดเรียนวันแรก) ในที่สุดเธอก็ย้ายไปตะวันตกในทศวรรษ 1990 และได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นนักแสดงที่เป็นที่ต้องการพร้อมบทบาทที่น่าจดจำในภาพยนตร์เช่น ซีบิสกิต (2003), เกม Hunger (2555) และ ภาพยนตร์เลโก้ (2557). เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Emmys ในปี 2554 และ 2555 สำหรับบทบาทประจำของเธอในฐานะนักข่าวทีวีเอเวอรี่เจสซัปทางทีวี 30 ร็อค .

ไม่ใช่แค่เนื้อหาที่จะปรากฏบนหน้าจอเธอก่อตั้ง บริษัท โปรดักชั่นร่วมกับฮันเดลแมนในปี 2019 และทำงานเกี่ยวกับเพลงฮิตรวมถึงภาพยนตร์ตลกปี 2012 Pitch Perfect และสองภาคต่อ ฉันต้องการสร้างภาพยนตร์ที่มีแอ็คชั่นมากกว่านี้ เธอกล่าว ความสนใจของเธอเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อได้เรียนรู้ในการประชุมสตูดิโอว่า Charlie’s Angels มีทรัพย์สิน มันกลายเป็นความหลงใหลของฉัน ฉันชอบความคิดที่จะเฉลิมฉลองให้กับผู้หญิงที่ทำงานร่วมกัน

เธอมองเห็นการทำงานหนักของเธอ นางฟ้าชาร์ลี ไม่เพียง แต่เป็นเรื่องราวที่น่าประทับใจในประวัติ แต่เป็นข้อความสำหรับลูกชายสองคนของเธอเฟลิกซ์ 8 ขวบและแม็กนัส 7 ฉันบอกกับลูก ๆ ของฉันว่าคุณต้องตื่นขึ้นทุกวันและทำตัวให้มีประโยชน์เธอกล่าว ไม่ว่าจะเป็นการทำงานที่คุณชอบจริงๆหรือทำงานร่วมกับผู้คนที่สร้างแรงบันดาลใจให้คุณ แต่ฉันเชื่อว่าเราทุกคนมาที่นี่เพื่อทำอะไรบางอย่างบนโลกและฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้ทำเช่นนั้น และใช่เธอจะแสดงให้พวกเขาเห็นในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องจริง ครอบครัว แต่ถ้าพวกเขาสามารถมองเห็นได้ เสือดำ , พวกเขาสามารถเห็นสิ่งนี้!

แบบอย่าง

ทำไมซีรีส์เอมมี่น้อยวัย 43 ปีถึงทน? Smith และ Banks มีความคิดที่คล้ายกัน ชาร์ลีเป็นเรื่องของผู้หญิงที่เข้ามามีอำนาจและทำงานของพวกเขาสมิ ธ กล่าว ผู้หญิงเหล่านี้มีความสบายในผิวของตัวเองได้ในสิ่งที่ต้องการและนำทีมไปข้างหน้าตัวเอง แบ๊งค์กล่าวเสริม เรายังคงเฉลิมฉลองให้กับผู้หญิงและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถทำทุกอย่างได้

สมิ ธ ยอมรับการเปลี่ยนแปลงมากมายระหว่างนั้นถึงตอนนี้ ฉันบอกลูก ๆ ว่าไม่มีอะไรเหมือนเดิมและคุณต้องไปกับเวลาเธอพูด ตอนนั้นเราอ่อนโยนและไร้เดียงสามาก เราไม่ได้จูบผู้ชาย

ผู้หญิงได้เป็นเจ้าของตัวเองและมีวิวัฒนาการ ไม่ควรมีใครบอกเรา จะทำอย่างไร เพิ่มธนาคาร แม้แต่ตู้เสื้อผ้าของ Angels ปี 2019 ก็ออกแถลงการณ์: ฉันไม่ต้องการสั่งผู้หญิงให้สวมเสื้อผ้าบางชิ้น ฉันแค่อยากให้พวกเขารู้สึกดี ถ้าคุณพอดีคุณก็ต้องดูพอดี แต่คุณต้องการความแข็งแกร่งที่จะฉายผ่านหนังแทนที่จะเป็นเรื่องเพศ

แต่อย่าดูถูกปัจจัยด้านความสนุก ฉันแค่อยากให้ทุกคนได้รับความบันเทิง Banks กล่าว

สมิธเห็นด้วย: แอรอนต้องการให้ผู้คนนั่งกับครอบครัวทั้งเด็กและผู้ใหญ่ และดูการแสดงและลืมสิ่งต่างๆ ไปสักครู่ นั่นคือสิ่งที่เอลิซาเบ ธ จะทำเช่นกัน และอีกหลายปีต่อจากนี้ ใหม่กว่า รุ่น จะยังคงชื่นชมอิทธิพลมัลติมีเดียของเทวดา ฉันไม่สามารถรอที่จะแสดง Charlie’s Angels สมิ ธ กล่าวกับหลาน ๆ ของฉัน ฉันคิดว่าพวกเขาจะสนุกกับการพูดว่า 'นั่นคือมีมี่ เอ้ยเธอทำรายการนั้น เธอเป็นแบบอย่างที่ดี'

ที่เกี่ยวข้อง: 5 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Elizabeth Banks

พาเหรดทุกวัน