20 คำคมที่เรารักจากเสียงเพลง
ค้นหาจำนวนนางฟ้าของคุณ
(ภาพฟ็อกซ์ / เก็ตตี้ในศตวรรษที่ 20)
ปีนี้ เสียงของดนตรี ฉลองครบรอบ 55 ปี ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามมีพื้นฐานมาจาก ชีวิต ร้องเพลงจาก Trapp ครอบครัว ที่หนีออกจากบ้านในซาลซ์บูร์กเพื่อหนีพวกนาซีและไปลงเอยที่เวอร์มอนต์ในที่สุด
ดาราภาพยนตร์ Julie Andrews อย่าง มาเรีย ฟอน แทรปป์ แอนดรูว์เล่นเป็นภิกษุณีกบฏที่ออกจากคอนแวนต์เพื่อทำงานเป็นหญิงม่ายของกัปตันจอร์จ ฟอน แทรปป์ (Georg Von Trapp) ซึ่งเป็นแม่ม่ายของกองทัพเรือ ( คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ ) และดูแลลูกทั้งเจ็ดของเขา
ออกเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2508 เสียงของดนตรี ได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลโดยปี 1966 ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานหลายปี เสียงของดนตรี ชนะห้า ออสการ์ ในปี พ.ศ. 2508 รวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ละครเพลงชุดสุดท้ายจากดูโอ้ผู้แต่งเพลงแบบไดนามิก Richard Rodgers และ ออสการ์ แฮมเมอร์สเตน II , บทภาพยนตร์เขียนโดย เออร์เนสต์ เลห์มาน . ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยบทสนทนาที่ฉลาดและมีไหวพริบและเนื้อเพลงที่ไพเราะ
นี่คือบางส่วนที่เราโปรดปราน คำพูด จาก เสียงของดนตรี:
๑. เนินเขามีชีวิตด้วยเสียงเพลง บทเพลงที่ขับขานมานับพันปี เนินเขาเติมเต็มหัวใจของฉันด้วยเสียงดนตรี ใจฉันอยากจะร้องทุกเพลงที่ได้ยิน
—The Sound of Music ร้องโดย มาเรีย ในฉากเปิดตัวอันโด่งดัง (Julie Andrews)
ที่เกี่ยวข้อง: ดู 25 ภาพถ่ายของ Julie Andrews ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
2. ฉันชื่อ Brigitta เธอชื่อ Louisa เธออายุ 13 ปีและคุณฉลาด! ฉันอายุ 10 ขวบและฉันคิดว่าชุดของคุณน่าเกลียดที่สุดที่ฉันเคยเห็น!
—บริจิตตา ( แองเจล่า คาร์ทไรท์ ) ถึง มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
3. คุณรู้ไหมว่าซิสเตอร์ Berthe ทำให้ฉันจูบพื้นหลังจากที่เราไม่เห็นด้วยได้อย่างไร ไม่นานมานี้ ฉันเคยไปจูบพื้นทุกครั้งที่เห็นเธอมา เพื่อประหยัดเวลา
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
4. ท้ายที่สุดแล้ว ขนแกะจากแกะดำก็อุ่นพอๆ กัน
—ซิสเตอร์มาร์กาเร็ตต้า ( แอนนา ลี )
5. Fraulein อยู่ที่ทุกมื้อหรือแค่เวลาอาหารเย็นที่คุณตั้งใจจะพาเราไปในโลกใหม่ที่หายากและมหัศจรรย์ของ ... อาหารไม่ย่อย?
—กัปตันวอน แทรปป์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์)
ที่เกี่ยวข้อง: ดูอย่างไรและที่ไหน เสียงของดนตรี ทางทีวีในปี 2020
6. มาเรีย กำแพงเหล่านี้ไม่ได้มีไว้เพื่อปิดปัญหา คุณต้องเผชิญหน้ากับพวกเขา คุณต้องใช้ชีวิตที่คุณเกิดมาเพื่อใช้ชีวิต
—แม่แอบเบส ( Peggy Wood )
7. คุณเป็นผู้ปกครองหญิงคนที่สิบสองในแถวยาวที่มาที่นี่เพื่อดูแลลูก ๆ ของฉันตั้งแต่แม่ของพวกเขาเสียชีวิต ฉันเชื่อว่าคุณจะพัฒนาในสิ่งสุดท้าย เธออยู่เพียงสองชั่วโมง
—กัปตันฟอน แทรปป์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์) ถึงมาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
8. มาเรีย: ดูเหมือนฉันจะหยุดร้องเพลงไม่ได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน และที่แย่ไปกว่านั้น ดูเหมือนฉันจะหยุดพูดอะไรไม่ได้ ทุกๆ อย่างที่คิดและรู้สึกไม่ได้
คุณแม่แอบเบส: บางคนจะเรียกสิ่งนั้นว่าความซื่อสัตย์
มาเรีย: โอ้ แต่มันแย่มาก สาธุคุณแม่
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
—แม่แอบเบส (เพ็กกี้ วูด)
9. Maria: Gretl เกิดอะไรขึ้นกับนิ้วของคุณ?
Gretl: มันถูกจับได้
มาเรีย: ติดอะไร
Gretl: ฟันของฟรีดริช
—เกรเทล ( คิม กะรัต )
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
10. กัปตันฟอน แทรปป์: เมื่อฉันต้องการคุณ นี่คือสิ่งที่คุณจะได้ยิน
[เขาเป่านกหวีด]
มาเรีย: ไม่หรอกค่ะท่าน ฉันขอโทษนะ ฉันไม่สามารถตอบเสียงนกหวีดได้ นกหวีดมีไว้สำหรับสุนัข แมว และสัตว์อื่นๆ แต่ไม่ใช่สำหรับเด็ก และไม่ใช่สำหรับฉันอย่างแน่นอน มันจะเกินไป… น่าขายหน้า
Captain von Trapp: Fraulein คุณมีปัญหามากที่ Abbey หรือเปล่า?
มาเรีย: โอ้ มากกว่านั้นอีกครับท่าน
กัปตันวอน แทรปป์: อืม
[เขาเริ่มเดินออกไป มาเรียเป่านกหวีดแล้วเขาก็หันกลับมา]
มาเรีย: ขอโทษค่ะคุณชาย ฉันไม่รู้สัญญาณของคุณ
—กัปตันวอน แทรปป์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์)
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
11. Max Detweiler: นักร้องตระกูล Von Trapp นี่คือชื่อของคุณ: Liesl, Friedrich, Louisa, Brigitta, Kurt, Marta และ Gretl
Gretl: ทำไมฉันถึงเป็นคนสุดท้าย?
Max Detweiler: เพราะคุณคือคนที่สำคัญที่สุด
12. ฟรีดริช: ฉันชื่อฟรีดริช ฉันอายุสิบสี่. ฉันเป็นไปไม่ได้!
มาเรีย: [หัวเราะ] จริงเหรอ? ใครบอกคุณอย่างนั้น ฟรีดริช?
ฟรีดริช: Fraulein Josephine, สี่ผู้ปกครองที่แล้ว
13. รักในความเป็นคุณ ฉันไม่คิดว่าคุณเป็นคนที่ใช่สำหรับฉันจริงๆ คุณ อืม... คุณเป็นอิสระมากเกินไป และฉัน… ฉันต้องการใครสักคนที่ต้องการฉันอย่างสิ้นหวัง หรืออย่างน้อยก็ต้องการเงินของฉันอย่างสิ้นหวัง
—บารอนเนส ( เอเลนอร์ ปาร์คเกอร์ )
14. Captain von Trapp: Fraulein Maria ฉันหรือฉันไม่ได้บอกว่าเวลานอนในบ้านนี้อย่างเคร่งครัด?
มาเรีย: ใช่ เด็กๆ กลัวพายุฝนฟ้าคะนอง และ… คุณทำค่ะ
Captain von Trapp: และคุณไม่มีปัญหาในการทำตามคำแนะนำง่ายๆ เหล่านี้หรือไม่?
มาเรีย: เฉพาะช่วงพายุฝนฟ้าคะนองครับท่าน
—กัปตันวอน แทรปป์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์)
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
15. เด็ก Von Trapp ไม่เล่น พวกเขาเดินขบวน
—Frau Schmidt (Norma Varden) ถึง Maria (Julie Andrews)
16. แม็กซ์: นักร้องครอบครัว Von Trapp นี่คือชื่อของคุณ: Leisl, Friedrich, Louisa, Brigitta, Kurt, Marta และ Gretl
Gretl: ทำไมฉันถึงเป็นคนสุดท้าย?
แม็กซ์ : เพราะคุณคือคนที่สำคัญที่สุด
—เกรเทล (คิม คาราธ)
17. ฟรีดริช ฟอน แทรปป์: ฉันชื่อฟรีดริช ฉันอายุ 14. ฉันเป็นไปไม่ได้!
มาเรีย: [หัวเราะ] จริงเหรอ? ใครบอกคุณอย่างนั้น ฟรีดริช?
ฟรีดริช ฟอน แทรปป์: เฟราลีน โจเซฟีน ผู้ว่าการสี่คนในสมัยก่อน
—ฟรีดริช ฟอน แทรปป์ (นิโคลัส แฮมมอนด์)
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
18. กัปตันฟอน แทรปป์: เป็นไปได้ไหม หรือฉันคิดไปเอง – วันนี้ลูกๆ ของฉันเคยปีนต้นไม้ไหม
มาเรีย: ใช่กัปตัน
กัปตันวอน แทรปป์: เข้าใจแล้ว แล้วฉันขอถามได้ไหมว่าพวกเขาได้รับสิ่งเหล่านี้หรือไม่… อืม…
มาเรีย: เล่นเสื้อผ้า
กัปตันวอน แทรปป์: โอ้ คุณเรียกพวกเขาอย่างนั้นเหรอ?
มาเรีย: ฉันสร้างมันขึ้นมา จากผ้าม่านที่เคยแขวนในห้องนอนของฉัน
กัปตันฟอน แทรปป์: ผ้าม่าน?
มาเรีย: พวกเขายังเหลือเสื้อผ้าอีกมาก เด็กได้รับทุกที่ในพวกเขา
กัปตันฟอน แทรปป์: คุณตั้งใจจะบอกฉันว่าลูกๆ ของฉันเที่ยวเตร็ดเตร่เกี่ยวกับเมืองซาลซ์บูร์กที่แต่งตัวไม่เรียบร้อยนอกจากผ้าม่านเก่าๆ บ้างไหม?
มาเรีย: อืมมม. และมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม!
—กัปตันวอน แทรปป์ (คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์)
—มาเรีย (จูลี่ แอนดรูว์)
19.ฉันชอบคนรวย ฉันชอบวิธีที่พวกเขาอาศัยอยู่ ฉันชอบวิถีชีวิตของฉันเมื่ออยู่กับพวกเขา
ยี่สิบ.ผู้ชายที่โตแล้วเท่านั้นที่กลัวผู้หญิง
