เทพีเสรีภาพ(รูปภาพ Hulton Archive / Getty)
ผู้อพยพมากกว่า 12 ล้านคนเข้ามาในสหรัฐฯ ผ่านทางประตูเกาะเอลลิสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2435 ถึง พ.ศ. 2497 โดยมีเพื่อนบ้านที่สง่างาม เทพีเสรีภาพ , ต้อนรับพวกเขากลับบ้าน (ค้นหาว่าคุณ ครอบครัว ผ่านมาทางเกาะเอลลิสโดย ค้นหารายชื่อผู้โดยสาร .)
เพื่อเป็นเกียรติแก่ Lady Liberty, ขบวนพาเหรด ถาม Elizabeth Mitchell ผู้เขียนหนังสือ คบเพลิงแห่งเสรีภาพ , เรื่องราวของเทพีเสรีภาพที่มีประวัติความเป็นหลุมเป็นบ่อและ ชีวิต ของผู้สร้าง Frédéric Auguste Bartholdi เพื่อเปิดเผยข้อเท็จจริงบางประการที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกา
(รูปภาพ Hulton Archive / Getty)
เราถือว่าเทพีเสรีภาพอันเป็นสัญลักษณ์เป็นที่ระลึก—เป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับ การเฉลิมฉลองความรักชาติอเมริกัน American . แต่น้อยคนนักที่จะรู้เรื่องราวอันน่าทึ่งของเธอว่าเธอมาได้อย่างไร และมีวิสัยทัศน์ที่แหวกแนวอย่างไร เฟรเดริก ออกุสต์ บาร์โธลดิ , ต่อสู้กับผู้ไม่ประสงค์ดี, ความเป็นไปไม่ได้ทางวิศวกรรม และพายุโหมกระหน่ำระหว่างการขนส่งเพื่อให้ Lady ลุกขึ้นยืนในท่าเรือนิวยอร์ก
หนังสือ, คบเพลิงแห่งเสรีภาพ: การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่เพื่อสร้างเทพีเสรีภาพ เล่าการเดินทางที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ของรูปปั้นจากแรงบันดาลใจอันแปลกประหลาดของศิลปินคนหนึ่งไปสู่การทำงานอันร้อนแรงของผู้สนับสนุนจาก กุสตาฟ ไอเฟล ถึง มาร์ค ทเวน ให้กับผู้บริจาคเพนนีของตึกแถวในนิวยอร์ก
นี่แค่ 10 ข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับ Lady Liberty :
เราทุกคนเคยได้ยินชวเลขที่บอกเป็นนัยว่ารูปปั้นถูกแลกเปลี่ยนรัฐบาลกับรัฐบาล อันที่จริง Frédéric Auguste Bartholdi ช่างทำรูปปั้นระดับกลาง ตัดสินใจเสนอประเทศที่เขาไม่เคยไปเยือนมาก่อนเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ในการสร้างประภาคารขนาดใหญ่ในรูปทรงของผู้หญิง ในบันทึกประจำวันและจดหมายของเขา เขาบรรยายถึงการเดินทางของเขาไปยังทุกมุมของอเมริกา ตั้งแต่น้ำตกไนแองการ่าไปจนถึงวอชิงตัน ดีซี จากชิคาโกถึงลอสแองเจลิส เพื่อสำรวจดินแดนที่แปลกตาแห่งนี้และระดมกำลังสนับสนุน
ที่เกี่ยวข้อง: ข้อเท็จจริงประวัติศาสตร์
เมื่อไม่มีการระดมทุนจากรัฐบาลจำนวนมาก เขาจึงคิดค้นกลยุทธ์การระดมทุนที่เป็นไปได้ทั้งหมดด้วยตัวเขาเอง เขาสวมแว่นตาอันน่าพิศวงในปารีส เรียกเก็บเงินผู้เข้าชมเพื่อเข้าชมการก่อสร้างรูปปั้นในโรงงานที่เต็มไปด้วยฝุ่น ขายของที่ระลึก และยื่นคำร้องต่อรัฐบาลฝรั่งเศสเพื่อให้เขาทำสลากกินแบ่งรัฐบาล
ในที่สุดมันก็ โจเซฟ พูลิตเซอร์ เจ้าสัวหนังสือพิมพ์อเมริกันที่ช่วยเขาทำงานให้เสร็จโดยพิมพ์ชื่อทุกคนที่บริจาคแม้แต่เพนนีเพื่อการกุศล กลยุทธ์นี้กระตุ้นการหมุนเวียนของหนังสือพิมพ์ของพูลิตเซอร์อย่างรวดเร็วเมื่อผู้อ่านซื้อสำเนาเพียงเพื่อดูชื่อของพวกเขาในหนังสือพิมพ์ ซึ่งเป็นกลยุทธ์ทางการตลาดที่ยอดเยี่ยม
(เก็ตตี้อิมเมจ)
Bartholdi ไม่ได้ออกแบบพื้นฐานของ Liberty โดยเฉพาะสำหรับอเมริกา เมื่อครั้งเป็นชายหนุ่ม เขาได้ไปเยือนอียิปต์และรู้สึกทึ่งกับโครงการที่กำลังดำเนินการขุดช่องระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลแดง ที่งาน Paris World's Fair ในปี 1867 เขาได้พบกับ Khedive ผู้นำของอียิปต์ และเสนอให้สร้างงานมหัศจรรย์อย่างปิรามิดหรือสฟิงซ์ จากนั้นเขาก็ออกแบบหญิงมหึมาถือตะเกียงและสวมชุดหลวม ๆ ของเพื่อนทาส ให้ยืนเป็นประภาคารตรงทางเข้าคลองสุเอซ ข้อตกลงของอียิปต์ล้มเหลว ดังนั้น Bartholdi จึงตัดสินใจผจญภัยไปอเมริกาเพื่อขว้างยักษ์ใหญ่ของเขา
แล้วชาวอเมริกันตื่นเต้นแค่ไหนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการมอบบ้านให้กับอนุสาวรีย์ใหม่นี้? การระดมทุนและการสนับสนุนในขั้นต้นนั้นขาดความดแจ่มใสอย่างยิ่ง ใช้เวลาประมาณ 15 ปี โดยรูปปั้นนี้สร้างเสร็จและประกอบขึ้นในละแวกใกล้เคียงของปารีส ก่อนที่พลเมืองอเมริกันจะยอมรับรูปปั้นนี้ในที่สุด
ที่เกี่ยวข้อง: พอดคาสต์ประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด
คบเพลิงประสบความสำเร็จอย่างมากในงานแสดงสินค้าระดับโลกปี 1876 ที่ Fairmount Park เมืองฟิลาเดลเฟีย ผู้เข้าร่วมงานต้องเสียค่าเข้าชมเพื่อปีนขึ้นไปบนคบเพลิงและชมวิวจากด้านบน ด้วยเงินที่ได้จากการจัดแสดงนั้น ในที่สุด Bartholdi ก็มีทุนเพียงพอที่จะสร้างหัวของรูปปั้น เขาพอใจมากกับการต้อนรับรูปปั้นของฟิลาเดลเฟียที่คิดว่าจะมอบให้กับพวกเขาแทนที่จะเป็นนิวยอร์ก
ในปีพ.ศ. 2425 เมื่อรูปปั้นนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้างในปารีส แต่ความพยายามในการระดมทุนในนิวยอร์กหยุดชะงักลง บอสตันได้เล่นละครเพื่อให้ได้รูปปั้นนี้ การพิสูจน์ว่าไม่มีสิ่งใดจูงใจชาวนิวยอร์กได้เท่ากับการแข่งขัน นิวยอร์กไทม์ส โต้กลับในบทบรรณาธิการ:
[บอสตัน] เสนอให้นำเทพีเสรีภาพที่เราละเลยของเราไป และอุ่นให้ร้อนเพื่อการใช้งานและเกียรติยศของเธอเอง บอสตันอาจประเมินพลังของเธอสูงเกินไปอีกครั้ง รูปปั้นนี้เป็นที่รักของเรา แม้ว่าเราจะไม่เคยมองดูมัน และไม่มีเมืองอันดับสามที่จะก้าวเข้ามาและเอามันไปจากเรา ฟิลาเดลเฟียพยายามทำเช่นนั้นในปี พ.ศ. 2419 และล้มเหลว ให้บอสตันได้รับการเตือน . . ว่าเธอไม่สามารถมีเสรีภาพของเราได้ … รูปปั้นประภาคารที่ยิ่งใหญ่นั้นจะถูกทุบเป็น … เศษชิ้นส่วนก่อนที่จะติดอยู่ในท่าเรือบอสตัน
ที่เกี่ยวข้อง: America the Unique: เฉลิมฉลองสมบัติชาติที่แท้จริงของเรา
เมื่อ Bartholdi มาถึงนิวยอร์กครั้งแรกในปี 1871 เขาถือว่า Prospect Park ของบรูคลินและ Central Park ที่เพิ่งสร้างใหม่เป็นสถานที่สำหรับรูปปั้น หากเขาเลือกสร้างเทพีเสรีภาพในเซ็นทรัลปาร์คผู้มีชื่อเสียง ดาโกต้า อาคารอพาร์ตเมนต์ไม่สามารถแม้แต่จะไปถึงนิ้วหัวแม่เท้าของเธอ
(เก็ตตี้อิมเมจ)
เมื่อไหร่ ยูลิสซิส แกรนท์ อนุญาตให้ใช้เกาะเบดโล (ปัจจุบันคือเกาะลิเบอร์ตี) สำหรับรูปปั้น เขาระบุว่าเทพีเสรีภาพจะเป็นประภาคาร นั่นจะทำให้เลดี้มีจุดมุ่งหมายและด้วยเหตุนี้จึงจะได้รับเงินทุนจากรัฐบาล อย่างไรก็ตาม วิศวกรไม่เคยประสบความสำเร็จในการจุดไฟให้เพียงพอต่อจุดประสงค์นั้น อันเป็นสาเหตุของความไม่พอใจอย่างสุดขีดสำหรับ Bartholdi เมื่อเวลาผ่านไป จะเห็นได้ชัดว่าที่ตั้งของเกาะ Bedloe อยู่ลึกเกินไปที่จะเป็นตำแหน่งที่ดีสำหรับประภาคารอยู่ดี
เพื่อให้รูปปั้นมองเห็นได้หลังจากมืด Bartholdi เสนอให้ชาวอเมริกันระดมเงินเพื่อปิดทองเธอ อย่างไรก็ตาม ด้วยงานที่น่าหนักใจและลำบากเพียงใดในการรวบรวมเงินให้มากพอที่จะวางรูปปั้นไว้ที่ท่าเรือนิวยอร์ก ก็ไม่มีใครยอมจ่ายเงินมหาศาลเพื่อปกปิดรูปปั้นขนาดใหญ่ด้วยทองคำ
ที่เกี่ยวข้อง: คำคมชีวิต
เมื่อเอดิสันแนะนำแผ่นเสียงต่อสาธารณชนในปี พ.ศ. 2421 เขาบอกกับหนังสือพิมพ์ว่าเขากำลังออกแบบสัตว์ประหลาด แผ่นดิสก์ สำหรับการตกแต่งภายในของเทพีเสรีภาพที่จะอนุญาตให้รูปปั้นกล่าวสุนทรพจน์ที่ได้ยินถึงตอนเหนือของแมนฮัตตันและข้ามอ่าว โชคดีที่ไม่มีใครทำตามสัญญาแปลก ๆ นั้น ซึ่งจะทำให้ประสบการณ์แปลกๆ ของการเดินในนิวยอร์กและทันใดนั้นได้ยินเทพีเสรีภาพพูด
เมื่อมีการเปิดเผยในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2429 กลุ่มสิทธิสตรีได้คร่ำครวญว่าร่างผู้หญิงขนาดมหึมาจะยืนอยู่ในท่าเรือนิวยอร์กเพื่อเป็นตัวแทนของเสรีภาพ เมื่อผู้หญิงอเมริกันส่วนใหญ่ไม่มีเสรีภาพในการออกเสียงลงคะแนน
มีผู้หญิงเพียงสองคนเท่านั้นที่เข้าร่วมงานเปิดตัวจริงของเกาะลิเบอร์ตี้ที่ตอนนี้รู้จักกันในชื่อว่า ภรรยาของบาร์โธลดี และลูกสาววัย 13 ปีของ เฟอร์ดินานด์ เดอ เลสเซปส์ วิศวกรชาวฝรั่งเศสผู้ออกแบบคลองสุเอซ ภริยาของคณะกรรมการอเมริกันถูกบังคับให้เฝ้าดูการดำเนินการจากเรือของกองทัพเรือนอกเกาะ ซัฟฟราเจ็ตต์เช่าเรือเพื่อวนรอบเกาะระหว่างการเปิดตัว พวกเขาทำลายสุนทรพจน์ประท้วง แต่ไม่สามารถได้ยินเสียงเหล่านั้นจากเสียงนกหวีดไอน้ำและกระสุนปืนใหญ่ในท่าเรือ
บทความนี้เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2019 การอัปเดตล่าสุดคือ 3 ตุลาคม 2019