เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวฟอนแทรปป์ตัวจริง?

การถ่ายทอดสดของ เสียงของดนตรี นำแสดงโดย แคร์รี่ อันเดอร์วู้ด และ Stephen Moyer ฟื้นความรักของอเมริกาที่มีต่อฟอน Trapp ครอบครัว และมรดกอันยาวนานของพวกเขา

แล้ววันนี้กลุ่มที่มีชื่อเสียงอยู่ที่ไหน?

Trapp Family Lodge ในเวอร์มอนต์(ได้รับความอนุเคราะห์จาก Trapp Family Lodge)

หลังจากหนีออกจากออสเตรียในปี 1938 ครอบครัวได้ซื้อฟาร์มแห่งหนึ่งท่ามกลางภูเขา Stowe รัฐเวอร์มอนต์ในปี 1942 จนถึงปี 1950 พวกเขาได้เปิด Trapp Family Lodge ซึ่งเป็นโครงสร้างที่มีห้องพัก 27 ห้อง มันถูกไฟไหม้ในปี 1980 แต่ถูกแทนที่ด้วยรีสอร์ท 96 ห้อง วันนี้ดูแลโดย Johannes ลูกคนที่สิบและอายุน้อยที่สุดของ Maria และ Georg ตอนนี้อายุ 74 ปีและลูกชายของเขา Sam อายุ 41 ปี

เวอร์ชั่นจอใหญ่ของ เสียงของดนตรี , นำแสดงโดย Julie Andrews , อยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริง- ชีวิต หนังสือของมาเรีย 2492, เรื่องราวของนักร้องตระกูล Trapp แต่มีการดัดแปลงและการละเว้นเล็กน้อย อ่านข้อมูลที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับครอบครัวที่แท้จริงล่วงหน้า หอจดหมายเหตุแห่งชาติสหรัฐอเมริกา .

1. มาเรียมาที่ครอบครัวฟอน แทรปป์ในปี 2469 เพื่อเป็นติวเตอร์ให้กับเด็กคนหนึ่งที่หายจากโรคไข้อีดำอีแดง ไม่ใช่ดูแลเด็กทุกคน

2. Maria และ Georg แต่งงานกันในปี 1927 11 ปีก่อนที่ครอบครัวจะออกจากออสเตรีย ไม่ใช่ก่อนการปฏิวัติของนาซีในออสเตรีย

3. เรื่องราวความรักของ Maria และ Georg von Trapp ไม่ค่อยเหมือนเดิม โรแมนติก ตามที่แสดงบนหน้าจอขนาดใหญ่ ในอัตชีวประวัติของเธอ เธอยอมรับว่าเป็นเด็กที่เธอตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น ฉันไม่ได้รักจริงและจริง ฉันชอบเขาแต่ไม่ได้รักเขา อย่างไรก็ตาม ฉันรักเด็กๆ ดังนั้นฉันจึงแต่งงานกับเด็กจริงๆ . . . [B]y และฉันเรียนรู้ที่จะรักเขามากกว่าที่ฉันเคยรักมาก่อนหรือหลัง

4. มีเด็ก 10 คนไม่ใช่ 7 คนจาก Trapp

5. มีการเปลี่ยนชื่อ อายุ และเพศของเด็ก

6. ครอบครัวนี้มีความโน้มเอียงทางดนตรีอยู่แล้วก่อนที่มาเรียจะมาถึง แต่เธอได้สอนให้พวกเขาร้องเพลงมาดริกาล

7. Georg ไม่ได้โหดเหี้ยมและเลือดเย็นเหมือนที่เขาแสดงในภาพยนตร์ เขาได้รับการอธิบายว่าเป็นพ่อแม่ที่อ่อนโยน อบอุ่น และชอบทำกิจกรรมทางดนตรีร่วมกับครอบครัว

(อลามี่)

8. ครอบครัวไม่ได้แอบหนีข้ามเทือกเขาแอลป์ในสวิตเซอร์แลนด์ โดยถือกระเป๋าเดินทางและเครื่องดนตรี เราบอกคนอื่นว่าเรากำลังจะไปอเมริกาเพื่อร้องเพลง และเราไม่ได้ปีนข้ามภูเขาด้วยกระเป๋าเดินทางและเครื่องมือหนักทั้งหมดของเรา เราออกจากรถไฟโดยแสร้งทำเป็นไม่มีอะไรลูกสาวมาเรียกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ .ในปี 2546 Opera News .

9. ครอบครัวออกจากออสเตรียไปอิตาลี (ไม่ใช่สวิตเซอร์แลนด์) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2481 ในฤดูใบไม้ร่วงปีนั้น พวกเขามาถึงนิวยอร์กด้วยวีซ่านักท่องเที่ยวหกเดือน และเริ่มทัวร์คอนเสิร์ตในเพนซิลเวเนีย ในปี ค.ศ. 1944 ฟอน แทรปป์หลายคนยื่นขอสัญชาติอเมริกันที่ศาลแขวงสหรัฐในเมืองเบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์

10. มาเรียเสียชีวิตในปี 2530 และถูกฝังอยู่ในสุสานของครอบครัวที่ Trapp Family Lodge จอร์จสามีของเธอซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดในปี 2490 ก็ถูกฝังอยู่ในสุสานของครอบครัวเช่นกัน