อัปเดต: ข้อมูลเกี่ยวกับตอนสุดท้ายของ Miguel Ferrer ตอนสุดท้ายของ NCIS: Los Angeles

อัพเดทเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2017 : NCIS: ลอสแองเจลิส จะนำเสนอ มิเกล เฟอร์เรอร์ ที่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 19 มกราคม ในอีกสองตอนของซีรีส์ยอดฮิตของซีบีเอส

Ferrer ซึ่งแสดงเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ Owen Granger จะปรากฎตัวในตอนที่ 19 กุมภาพันธ์ คืนทุน ในฉากที่ถ่ายทำก่อนเสียชีวิต

จากนั้นในช่วง5 มีนาคมตอนของ NCIS: ลอสแองเจลิส , Granger — และ Ferrer — จะอำลาเขา ในตอนนี้ จะได้ยินเวอร์ชันของ Knocking on Heaven's Door ที่บรรเลงโดยวงดนตรีของ Ferrer, The Jenerators และขับร้องโดย Ferrer ตอนจะจบลงด้วยการ์ดชื่อความทรงจำ

โพสต์ครั้งแรกเมื่อ 19 มกราคม 2017 : NCIS: ลอสแองเจลิส และ ข้ามจอร์แดน Miguel Ferrer ดาราดังจากไปอย่างสงบในบ้านของเขาเมื่อเช้านี้หลังจากแพ้การต่อสู้กับโรคมะเร็ง เขาอายุ 61 ปี

วันนี้ NCIS: ลอสแองเจลิส สูญเสียคนรัก ครอบครัว สมาชิก นักวิ่ง R. Scott Gemmill กล่าวในแถลงการณ์ มิเกลเป็นผู้ชายที่มีพรสวรรค์อย่างมากซึ่งมีการแสดงละครที่ทรงพลัง อารมณ์ขันที่ชั่วร้าย และหัวใจที่ยิ่งใหญ่ ความคิดของเราออกไปที่ภรรยาของเขา ลอรี ลูกชายและครอบครัวทั้งหมดของเขา เขาจะคิดถึงอย่างมาก

เห็นได้ชัดว่าผู้ชมละครซีบีเอสในฤดูกาลที่ผ่านมานี้ว่าเฟอร์เรอร์กำลังประสบปัญหาด้านสุขภาพ แม้ในขณะที่เขายังคงทำหน้าที่ผู้ช่วยผู้กำกับโอเว่น เกรนเจอร์ คำพูดของเขาได้รับผลกระทบจากอาการป่วยของเขา แต่มันก็เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของตัวละครของเขา

ในช่วงเวลาที่เขาจากไป Ferrer ถูกห้อมล้อมไปด้วยครอบครัวและเพื่อนที่สนิทสนม รวมทั้ง Lori ภรรยาของเขา ลูกชาย ลุค และ ราฟี และพี่น้องของเขา

เฟอเรอร์เป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงในภาพยนตร์มากกว่า 40 เรื่องและบทบาททางโทรทัศน์นับไม่ถ้วนรวมถึงเจ็ดซีซัน NCIS: ลอสแองเจลิส .

นักแสดงที่มีพรสวรรค์ Ferrer สืบทอดเสียงที่ลึกล้ำและน่าจดจำจากพ่อของเขา เจ้าของรางวัลออสการ์ Jose Ferrer . เขายังเป็นลูกชายของนักร้องและนักแสดงอีกด้วย โรสแมรี่ คลูนีย์ และลูกพี่ลูกน้องและเพื่อนแท้ของ จอร์จ คลูนีย์ .

ก่อนจะมาเป็นนักแสดง เฟอเรอร์เคยเป็นนักดนตรีในสตูดิโอที่ประสบความสำเร็จ โดยเล่นกลองในวงดนตรีต่างๆ ได้ออกทัวร์กับแม่และ บิง ครอสบี และบันทึกด้วย recording คีธ มูน .

นอกจาก NCIS: ลอสแองเจลิส , Ferrer จะปรากฏในที่จะเกิดขึ้น ทวินพีคส์ กลับมารับบทเดิมจากซีรีส์ดังปี 1990 ที่กำกับโดย เดวิด ลินช์ .

แม้จะประสบความสำเร็จในอาชีพการแสดงมา 37 ปีแล้ว แต่ Ferrer ก็รู้สึกว่าความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของเขาคือลูกชายและครอบครัวของเขา

NCIS Showrunner Gary Glasberg เสียชีวิตที่50