'Twas the Night Before Christmas: เรื่องราวและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเบื้องหลังเรื่องรักวันหยุดสุดคลาสสิก

เรื่องราวคริสต์มาสอันเป็นที่รักที่สุดเรื่องหนึ่งคือ ' Twas คืนก่อนวันคริสต์มาส . ในขณะที่เกือบทุกคนคุ้นเคยกับนิทานกลอนหวานในวันหยุด เรื่องราว ข้างหลัง เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ไม่ได้บอกเล่าและไม่รู้จักเป็นส่วนใหญ่

ดูเถิด ประวัติศาสตร์และ สาระน่ารู้ เบื้องหลังบทกวีเทศกาลที่ทุกคนชื่นชอบ พร้อมคำอ่านออกเสียงให้คุณ ครอบครัว คริสต์มาสนี้.

'คืนก่อนวันคริสต์มาส ( เยี่ยมชม ) บทกวีเต็ม

'สองคืนก่อนวันคริสต์มาสเมื่อทั่วทั้งบ้าน
ไม่ใช่สิ่งมีชีวิตที่ตื่นตัว แม้แต่หนู

ถุงน่องถูกแขวนไว้ข้างปล่องไฟด้วยความระมัดระวัง
ด้วยความหวังว่าเซนต์นิโคลัสจะอยู่ที่นั่นในไม่ช้า

เด็ก ๆ ต่างก็นอนสบาย ๆ อยู่บนเตียง
ในขณะที่ภาพของลูกพลัมน้ำตาลเต้นอยู่ในหัว

และแม่ใน 'ผ้าเช็ดหน้าของเธอและฉันในหมวกของฉัน
เพิ่งตั้งสมาธิของเราเพื่องีบหลับในฤดูหนาวที่ยาวนาน

พอขึ้นไปบนหลังคาก็เกิดเสียงดังสนั่น
ฉันลุกขึ้นจากเตียงเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น

ออกไปที่หน้าต่างฉันบินเหมือนแฟลช
ฉีกเปิดชัตเตอร์แล้วเหวี่ยงสายสะพายขึ้น

ดวงจันทร์บนทรวงอกของผู้ล่วงลับใหม่ หิมะ
ให้ความแวววาวของเที่ยงวันแก่วัตถุเบื้องล่าง

เมื่อสิ่งที่ตาสงสัยของฉันควรปรากฏขึ้น
แต่เป็นรถเลื่อนขนาดเล็กและกวางเรนเดียร์ตัวเล็กๆ แปดตัว

ด้วยคนขับอายุน้อย มีชีวิตชีวา และรวดเร็ว
ฉันรู้ทันทีว่าต้องเป็นเซนต์นิค

เร็วยิ่งกว่านกอินทรี
และเขาก็ผิวปากและตะโกนเรียกพวกเขาตามชื่อ:
ตอนนี้แดชเชอร์! ตอนนี้แดนเซอร์!
ตอนนี้ พรานเซอร์และจิ้งจอก!
บนดาวหาง! ออน กามเทพ!
บนฟ้าร้องและฟ้าผ่า!
สู่ยอดระเบียง!
ถึงยอดกำแพง!
ถอยออกไปเดี๋ยวนี้! รีบออกไป!
หลบไปทั้งหมด!

เหมือนใบไม้แห้งก่อนที่พายุเฮอริเคนจะโบยบิน
เมื่อเจอสิ่งกีดขวางก็ขึ้นฟ้า
ดังนั้นพวกเขาจึงบินขึ้นไปบนหลังคาบ้าน
ด้วยเลื่อนที่เต็มไปด้วยของเล่นและเซนต์นิโคลัสด้วย

แล้วในพริบตาฉันก็ได้ยินเสียงบนหลังคา
การเฆี่ยนตีและการตีนของกีบเล็กๆ แต่ละตัว

ขณะที่ผมนึกในใจและหันกลับมา
ลงปล่องไฟเซนต์นิโคลัสมาพร้อมกับการผูกมัด

เขาแต่งตัวด้วยขนสัตว์ตั้งแต่หัวจรดเท้า
และเสื้อผ้าของเขามัวหมองด้วยขี้เถ้าและเขม่า

ชุดของเล่นที่เขาโยนลงบนหลังของเขา
และเขาดูเหมือนพ่อค้าเร่เพียงแค่เปิดกระเป๋าของเขา

ดวงตาของเขา - พวกเขากระพริบตาอย่างไร! ลักยิ้มของเขาช่างร่าเริงเหลือเกิน!
แก้มของเขาเหมือนดอกกุหลาบ จมูกของเขาเหมือนเชอร์รี่!

ปากน้อยของเขาถูกดึงขึ้นเหมือนคันธนู
และเคราที่คางก็ขาวดุจหิมะ

ตอท่อที่เขายึดฟันแน่น
และควันที่ปกคลุมศีรษะของเขาเหมือนพวงหรีด

เขามีใบหน้ากว้างและท้องกลมเล็กน้อย
ที่ตัวสั่นเมื่อเขาหัวเราะเหมือนชามที่เต็มไปด้วยเยลลี่

เขาอ้วนและอวบ เป็นเอลฟ์แก่ที่ร่าเริง
และข้าพเจ้าก็หัวเราะเมื่อเห็นเขาทั้งๆ ที่ตัวข้าพเจ้าเอง

ขยิบตาและบิดหัวของเขา
ในไม่ช้าก็ให้ฉันรู้ว่าฉันไม่มีอะไรต้องกลัว

เขาไม่ได้พูดอะไรสักคำ แต่ตรงไปที่งานของเขา
และใส่ถุงน่องจนเต็มแล้วพลิกตัวกระตุก

แล้วเอานิ้วจิ้มจมูก
และพยักหน้าขึ้นปล่องไฟที่เขาลุกขึ้น

เขากระโดดไปที่เลื่อนของเขา ให้ทีมของเขาเป่านกหวีด
และพวกเขาทั้งหมดก็บินไปเหมือนพุ่มไม้หนาม

แต่ข้าพเจ้าได้ยินเขาร้องอุทานว่า
สุขสันต์วันคริสต์มาสสำหรับทุกคนและคืนที่ดี!

ที่เกี่ยวข้อง: 30 คำคมจาก กรินช์ขโมยคริสต์มาสอย่างไร ที่จะทำให้คุณร่าเริงเพราะเป็นคริสต์มาส!

'คืนก่อนวันคริสต์มาส ประวัติศาสตร์

บทกวีชื่อเดิม เยี่ยมชม หรือ การเยี่ยมชมจากเซนต์นิโคลัส ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดยไม่เปิดเผยชื่อเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2366 ในหนังสือพิมพ์ทรอย นิวยอร์กชื่อ เดอะ เซนติเนล .

จนกระทั่งปี 1837 Clement Clarke Moore ยอมรับเครดิตในการเขียน เยี่ยมชม . เขา มีรายงานว่า ต้องการเก็บความลับในการประพันธ์ของเขาในตอนแรกเพราะเขาเป็นศาสตราจารย์และงานชิ้นนี้ไม่ถือว่าเป็นงานวิชาการในขณะที่เขียนครั้งแรก มัวร์กล่าวว่ามีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับซานตาคลอสทั้งจากเซนต์นิโคลัสและช่างซ่อมบำรุงชาวดัตช์ในท้องถิ่นซึ่งเขาอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ในตำนานเล่าว่าช่างซ่อมรถลากเลื่อนที่พามัวร์กลับบ้าน

สำเนาเขียนด้วยลายมือสี่ชุดของ เยี่ยมชม เป็นที่รู้กันว่ามีอยู่สามแห่งในพิพิธภัณฑ์และ หนึ่งที่ซื้อโดยการประมูลโดยเจ้าพ่อสื่อนิรนาม ในราคา $280,000 ในปี 2549

ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องตลกคริสต์มาส

มัวร์ได้รับการยกย่องอย่างมากในการสร้างภาพลักษณ์สมัยใหม่ของทั้งซานตาคลอสและความเป็นบ้านที่เกี่ยวข้องกับการอยู่บ้านในช่วงวันหยุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันคริสต์มาสอีฟ

บาง เชื่อว่าเฮนรี่ ลิฟวิงสตัน จูเนียร์ เป็นผู้เขียน author เยี่ยมชม แต่หลักฐานส่วนใหญ่ชี้ว่ามัวร์เป็นผู้ประพันธ์ชิ้นนี้

ที่เกี่ยวข้อง: 50 คำบรรยายภาพคริสต์มาสที่ดีที่สุดบน Instagram เพื่อบรรยากาศวันหยุดที่สนุกสนาน (ใช่ แม้แต่ในปี 2020)

'คืนก่อนวันคริสต์มาส : คำถามสนุกๆ

คำถาม: Christopher Clement Moore ยืมความคิดของเขาเกี่ยวกับซานตาคลอสจากนักเขียนชาวนิวยอร์กคนอื่น ๆ ในสมัยนั้น (ใครที่เกี่ยวข้องกับฮัลโลวีน)?
ตอบ: วอชิงตัน เออร์วิง

คำถาม: กวางเรนเดียร์ชื่อ Donner และ Blitzen มาจากคำที่มีความหมายว่าอะไร?
ตอบ: ฟ้าร้องและฟ้าผ่า

คำถาม: ห้องสมุด Carnegie Mellon Hunt ประกอบด้วย การเยี่ยมชมจากเซนต์นิโคลัส เหรอ?
ตอบ: 400

คำถาม: เมื่อไหร่ การเยี่ยมชมจากเซนต์นิโคลัส ภาพประกอบแรก?
ตอบ: พ.ศ. 2406

ที่เกี่ยวข้อง: 101 ไอเดียเอลฟ์บนหิ้ง

คำถาม: คริสโตเฟอร์ คลีเมนต์ มัวร์ เชื่อว่าเขียนเมื่อใด เยี่ยมชม เหรอ?
ตอบ: คริสต์มาสอีฟ 1822

คำถาม: ประธานาธิบดีคนใดเป็นทายาทของ Henry Livingston
ตอบ: จอร์จ ดับเบิลยู บุช

ขบวนพาเหรดรายวัน

คำถาม: บรรดาผู้ที่เชื่อ Henry Livingston, Jr. เขียน J เยี่ยมชม อ้างว่าเขาเขียนบทกวีในปีใด?
ตอบ: 1807

คำถาม: เชื่อกันว่าคริสโตเฟอร์ คลีเมนต์ มัวร์เขียน เยี่ยมชม เพื่อใคร?
ตอบ: ลูกสาวของเขา

ที่เกี่ยวข้อง: 100 คำคมคริสต์มาส

คำถาม: ใน เยี่ยมชม ซานตาคลอสบอกให้กวางเรนเดียร์ไปที่บ้านไหน
ตอบ: ขึ้นไปบนระเบียง ไปที่ด้านบนของกำแพง!

คำถาม: มาม่าใส่อะไรใน เยี่ยมชม เหรอ?
ตอบ: ผ้าเช็ดหน้า

ต่อไป เช็คเอาท์ 25 คำอธิษฐานและพรคริสต์มาส