อะไรคือเหตุผลที่แท้จริงที่ LBJ ตัดสินใจที่จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2511?

ผ่านการวิจัยและการเขียนของเขา ไคล์ ลองลีย์ , ผู้อำนวยการ หอสมุดประธานาธิบดี LBJ ในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส และผู้แต่ง the author หนังสือเล่มใหม่ LBJ's 1968: อำนาจ การเมือง และตำแหน่งประธานาธิบดีในปีแห่งการเปลี่ยนแปลงของอเมริกา (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์) ได้ทำความรู้จักกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ลินดอน เบนส์ จอห์นสัน ซึ่งเสียชีวิตในปี 2516 ดีกว่าใครๆ

เขาใหญ่กว่า ชีวิต ลองลีย์กล่าว นั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการอธิบายเขา

ในหนังสือ Longley ได้บันทึกเหตุการณ์ที่รุนแรง รุนแรง และสำคัญในปี 1968 จากมุมมองของ LBJ ซึ่งในเดือนมีนาคมของปีนั้น ท่ามกลางการประท้วงอย่างระเบิดเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม เขาได้ประกาศอย่างน่าทึ่งว่าเขาจะไม่แสวงหาการเลือกตั้งใหม่ ขณะที่เราทำเครื่องหมาย50^ธวันครบรอบการประชุมประชาธิปไตยปี 1968 ที่ปั่นป่วนอย่างไม่น่าเชื่อซึ่ง LBJ ไม่ได้เข้าร่วม Longley ได้พูดคุยกับ Parade.com เกี่ยวกับชายผู้นี้ ตำนาน ตลอดจนชัยชนะและการดิ้นรนของ 36^ธประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา

หากมีสิ่งใดผู้เข้าชมห้องสมุดประธานาธิบดี LBJ พบว่าน่าแปลกใจหรือไม่?

ฉันคิดว่าผู้คนประหลาดใจกับความสำเร็จในช่วงเวลาห้าปีอันสั้นนั้น [ตั้งแต่ปี 1963 เมื่อจอห์นสันสาบานตนในการลอบสังหารประธานาธิบดีเคนเนดี และปี 1969 เมื่อเขาออกจากตำแหน่ง] จากนั้น เมื่อเปรียบเทียบกับวันนี้ที่คุณไม่สามารถให้ใครทำงานได้เลย และเราก็หยุดนิ่งแบบนี้ คุณไม่จำเป็นต้องชอบพวกเขา แต่ความสำเร็จที่เขาทำในการดูแลสุขภาพ การศึกษา สิ่งแวดล้อม สิทธิพลเมือง พื้นที่ต่างๆ ทั้งหมดนี้ไม่มีการเปรียบเทียบในประวัติศาสตร์อเมริกา

เมื่อมีคนคิดถึงเขา พวกเขาจำเวียดนามได้ แต่เขาเป็นนักการเมืองและผู้ทำข้อตกลงที่มีประสิทธิภาพ

ใช่ เขาข้ามทางเดิน เขาจะทำงานกับใครก็ได้ ถึงเวลาแล้วที่ผู้คนจะละทิ้งความแตกต่างหากเป็นเหตุผลที่ถูกต้อง และพวกเขาจะพบกับการประนีประนอม การประนีประนอมในวันนี้เป็นคำที่สกปรกในการเมืองทั้งๆ ที่ไม่ควรเป็นเช่นนั้น

ผู้คนจำเรื่องสิทธิพลเมืองได้ แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่โดดเด่นเมื่อพวกเขามาที่ห้องสมุดคือเมื่อพวกเขาเห็นปากกายาวกำแพงนี้ที่ใช้สำหรับลายเซ็นของกฎหมายสำคัญๆ มันสำคัญมาก จากนั้นจะแสดงรายการพื้นที่ทั้งหมดที่เขามีส่วนสำคัญเหล่านี้ทั้งหมด ผู้คนไม่ได้ตระหนักว่าชีวิตของพวกเขาถูกกำหนดโดย Great Society และสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1960

คุณคิดว่า LBJ ใส่ใจในเรื่องต่างๆ เช่น สิทธิพลเมือง โครงการ Great Society ของเขา และการช่วยเหลือคนยากจนจริงๆ หรือไม่

ฉันคิดว่ามันเป็นความจริงมาก คุณสามารถย้อนเวลากลับไปในสมัยของเขาในเมืองโคทุลลา รัฐเท็กซัส ที่ซึ่งเขาสอนในโรงเรียนเม็กซิกัน-อเมริกัน และมองเห็นความยากจนและการขาดโอกาส เขาตระหนักว่าการศึกษาเป็นกุญแจสำคัญและเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับ รุ่น สามารถหนีความยากจนและดึงครอบครัวของพวกเขาขึ้นในกระบวนการ และเราจะอยู่ที่ไหนโดยปราศจาก Medicare และ Medicaid? เรายังคงถกเถียงกันถึงปัญหาเหล่านั้น

จอห์นสันทำให้ทุกคนตะลึงเมื่อในปี 2511 เขาประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ เขามีแรงจูงใจจากการไม่เห็นแก่ตัว—วิธีรักษาประเทศ—หรือความเห็นแก่ตัว—เขาแค่ต้องการออกไป?

มันเป็นการผสมผสาน ฉันคิดว่าเหตุผลหลักสองประการที่เขากล่าวสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 31 มีนาคมคือ หนึ่งคือ เขาสนใจจริงๆ ที่จะพยายามสร้างสันติภาพในเวียดนาม เขาตระหนักว่านั่นคือจุดอ่อนของเขา และเขาต้องการชุบชีวิตหรือปกป้องมรดกของเขา อีกอย่างคือเขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา ไม่มีชายจอห์นสันคนใดที่อายุเกิน 60 ปี และความกลัวของเขาคือเขาจะต้องจบลงเหมือนวูดโรว์ วิลสัน ซึ่งไร้ความสามารถในทำเนียบขาว

ฉันไม่คิดว่าเขากลัวความตายมากเท่ากับที่เขาไร้ความสามารถ เขาเคยดูคุณยายคนหนึ่งของเขาถูกโรคเส้นเลือดในสมองแตก และเขากลัวว่าเขาจะต้องจบลงแบบนั้น นอกจากนี้ ลูกเขยคนหนึ่งของเขาเพิ่งเดินทางไปเวียดนาม และอีกคนหนึ่งมีกำหนดจะออกเดินทางหลังจากนั้นไม่นาน เรื่องนี้จึงกลายเป็นเรื่องส่วนตัวมาก

เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เขาเสียชีวิตเพียงสี่ปีหลังจากออกจากตำแหน่ง

ใช่ สุขภาพของเขาเป็นปัญหามานานแล้ว เขามีหลอดเลือดหัวใจตีบตันในปี 1955 มีเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้น เขาอยู่ทางตอนเหนือของเวอร์จิเนียที่บ้านของผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา และพวกเขาหารถพยาบาลมารับเขาไม่ได้ มีคนบอกเขาว่าคุณกำลังมีอาการหัวใจวาย เราพาคุณไปที่ [โรงพยาบาลใน] Bethesda ดังนั้นพวกเขาจึงลงเอยที่ท้ายรถและพาเขาไปที่นั่น

เมื่อเขาไปถึงที่นั่น เขาอยู่ท้ายรถกับอดีตผู้ช่วยคนหนึ่ง และสิ่งแรกที่เขาถามหมอคือ ฉันจะสูบบุหรี่อีกได้ไหม หมอบอกว่าไม่มี จอห์นสันพูดว่า ฉันขออันสุดท้ายได้ไหม หมอไป โอเค เมื่อเขาทำเสร็จ เขาก็แบน

เพราะเขาไม่ได้ วิ่ง สำหรับการเลือกตั้งใหม่ LBJ ไม่ได้เข้าร่วมการประชุมปี 1968 ซึ่งอยู่ภายในและความรุนแรงบนท้องถนน มีรูปถ่ายที่น่าทึ่งในหนังสือของประธานาธิบดีที่กำลังดูการประชุมทางทีวีจากห้องนอนของเขา คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับที่?

ครอบครัว ออกจาก DC และลงมาที่ฟาร์มปศุสัตว์ในเท็กซัสเพื่อดูการประชุม ในความคิดของเขา ประธานาธิบดีคิดว่าพวกเขาจะเรียกเขาให้ขึ้นมาที่นั่นเพื่อกอบกู้โลก เป็นไปได้แม้ว่าที่ปรึกษาของเขาแต่ละคนที่ฉันสัมภาษณ์บอกว่าเขาจะไม่ยอมรับ แต่เขาชอบที่จะถูกถาม เขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการยกเลิกอำนาจนั้น

ฮัมฟรีย์ต้องการยุติการประชุมในไมอามี่ ให้ห่างไกลจากแหล่งเพาะพันธุ์หัวรุนแรงของเมดิสันและแม้แต่เบิร์กลีย์ การเดินทางไปชิคาโกง่ายกว่าการไปไมอามีมากและ [Johnson] คัดค้านเรื่องนี้ น่าเสียดายที่มันบ่อนทำลายกระบวนการสำหรับฮัมฟรีย์ เมื่อการจลาจลเกิดขึ้นที่ถนน มันอาจจะแตกต่างออกไปหากประธานาธิบดีจอห์นสันยอมจำนนต่อการควบคุมอีกเล็กน้อยและปล่อยให้ฮัมฟรีย์ประทับตราเพิ่มเติมในเรื่องนี้ มีการอภิปรายที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนั้น

ปีนี้ทำเครื่องหมาย50^ธวันครบรอบการประชุมประชาธิปไตยปี 2511 ที่ชิคาโก คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนี้?

ฉันยังเด็กเกินไปที่จะจำตัวเองได้มาก แต่เมื่อฉันพูดคุยกับคนที่จำได้ สิ่งที่จะเกิดขึ้นคือโลกเพิ่งจะแตกสลายไปอย่างไร อเมริกากำลังถูกฉีกเป็นชิ้นๆ ชิคาโกและการจลาจลในการแข่งขันหลังจากการลอบสังหารของ Martin Luther King ทำให้รู้สึกอย่างนั้น

คุณพบความคล้ายคลึงกันระหว่างปี 2511 ถึง 2561 หรือไม่?

มีคนถามคำถามนี้กับฉันตลอดเวลา มีความคล้ายคลึงกันอย่างมาก เช่น แผนกต่างๆ ในประเทศ แต่เรายังไม่ถึงจุดที่เรากำลังต่อสู้กันตามท้องถนน และเกิดการจลาจลทางเชื้อชาติขึ้นในชิคาโกและบัลติมอร์ครึ่งหนึ่ง และเคาะไม้ที่เราไปไม่ถึงจุดนั้น

อย่างที่คุณพูดไว้ LBJ มีเวลาเพียงไม่กี่ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ความสำเร็จของเขาคืออะไร?

หนึ่งในสิ่งสำคัญคือห้องสมุดของเขา สิ่งที่แยกเขาออกจากห้องสมุดประธานาธิบดีอื่นๆ อีกหลายแห่งคือเขาเน้นย้ำว่าเขาต้องการเห็นข้อดี ข้อเสีย และสิ่งที่น่าเกลียด หากคุณเยี่ยมชมห้องสมุดของเรา คุณจะเห็นว่าเวียดนามเป็นศูนย์กลาง ในที่ที่มีไลบรารีต่างๆ มากมาย จะใช้โทนที่แตกต่างกัน พวกเขาไม่ชอบรับรู้ถึงความไม่ดีบางอย่าง มีบางอย่างที่ดูเหมือนจะปกป้องมรดกมากกว่าการส่งเสริมประวัติศาสตร์

อีกประการหนึ่งคือการก่อตั้งโรงเรียนกิจการสาธารณะ LBJ ซึ่งมีความหมายมากสำหรับเขา ฉันอยู่กับนักเรียนของพวกเขาเพียงร้อยคน เราต้อนรับพวกเขาเข้าร่วมโปรแกรมและแสดงคลิปความยาว 20 นาทีของประธานาธิบดีจอห์นสันที่พูดคุยกับนักเรียนชั้นหนึ่งในโรงเรียน LBJ เกี่ยวกับหน้าที่ หน้าที่พลเมืองและการบริการสาธารณะคืออะไร และทำไมคุณถึงทำ สำหรับฉัน สองสิ่งนี้ดูเหมือนจะโดดเด่น นอกเหนือไปจากการเข้าร่วมการประชุมด้านสิทธิพลเมืองและการเขียนบันทึกความทรงจำของเขา เขาทิ้งกฎหมายไว้มากมาย แต่เขายังทิ้งอาคาร 10 ชั้นไว้ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเท็กซัส และโรงเรียนซึ่งอยู่ติดกันซึ่งผลิตบัณฑิตหลายร้อยคนต่อปีเพื่อออกไปรับใช้สาธารณะ นั่นเป็นมรดกที่ยั่งยืน