(ซอนยาเฟลมมิง / CBS)
การแทงจ่านาวิกโยธินเสียชีวิตเมื่อคืนวันอังคาร NCIS (20 น. CBS) ดูเหมือนว่าจะดำเนินธุรกิจได้ตามปกติจนกระทั่ง Kasie ( Diona Reasonover ) ทำลายข่าวว่า DNA ที่พบในที่เกิดเหตุเป็นคู่ของครอบครัว Nick Torres ( วิลเมอร์วัลเดอร์รามา ). เพียง ครอบครัว Torres มีน้องสาวและหลานสาวของเขาใน DC และเนื่องจาก DNA ระบุว่าเป็นผู้ชายเขาจึงเริ่มเรียกสมาชิกในครอบครัวทั้งหมดเพื่อดูว่าพวกเขาเดินทางไป D.C. ด้วยเหตุผลบางประการหรือไม่ แต่ไม่มีใครมี
ดังนั้นในที่สุดเมื่อทีมเข้าจับกุมผู้ต้องสงสัยที่โรงแรมแห่งหนึ่งลองนึกภาพความตกใจและความกลัวของทอร์เรสเมื่อพบว่าเป็นพ่อ ( สตีเวนบาวเออร์ ขณะที่มิเกลตอร์เรส) เขาคิดว่าหรือหวังว่าจะตายไปแล้ว
เมื่อพ่อของเขาปรากฏตัวขึ้นมันเป็นความท้าทายของทุกสิ่งที่เขาเกลียดเกี่ยวกับผู้ชายคนนี้วัลเดอร์รามาบอก Parade.com ในการสัมภาษณ์พิเศษนี้ มันมาถึงทางแยกในขณะที่เขาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้นและโยนห่วงที่ใหญ่กว่าให้เขาเข้าใจ: ตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน? ตอนนี้ฉันเป็นใคร?
แน่นอนว่ามิเกลสร้างความผิดหวังให้กับตอร์เรสอีกครั้ง เขาได้เรียนรู้ว่าเดิมทีพ่อของเขาหนีออกจากปานามาเพื่อช่วยชีวิตครอบครัวของเขาเมื่อคนของ Noreiga พบว่าเขาทำงานเพื่อโค่นล้มเขาและเขาก็ทำงานเป็นอิสระให้กับ CIA ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อคดีสิ้นสุดลงและพวกเขาอยู่ระหว่างการไกล่เกลี่ยมิเกลก็หายตัวไปอีกครั้ง Torres ปรากฏตัวที่ห้องพักของโรงแรมของ Miguel ในวันที่มีอาหารค่ำเพื่อพบว่ามีแม่บ้านทำความสะอาดเท่านั้น
ฉันไม่มีเงื่อนงำวัลเดอรามาตอบเมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงคิดว่ามิเกลหายตัวไปอีกครั้ง แต่ฉันคิดว่าตอร์เรสพูดในตอนนี้ว่าเขาตัดสินใจแล้วว่าเขาไม่สนใจที่จะรู้ เขากำลังตัดสินใจ เขากล่าวว่า ‘คุณทำให้ฉันไม่คาดหวังสิ่งนี้ในเวลาที่ฉันคาดหวังว่าคุณจะเดินจากไป แล้วคุณก็สอนฉันว่าคุณไม่ได้แล้วฉันก็แสดงตัวแล้วคุณก็ทำ '
ดังนั้นตอร์เรสจึงมุ่งหน้าไปหาชายคนหนึ่งที่เขารู้ว่าเขาสามารถไว้วางใจได้ เขาปรากฏตัวโดยไม่ได้รับการแจ้งเตือนที่ Gibbs’s ( มาร์คฮาร์มอน ) บ้านในขณะที่เจ้านายของเขากำลังรับประทานอาหาร สเต็ก อาหารเย็น.
เมื่อเขาเข้าไปในรถเขาไม่รู้จริงๆว่าเขากำลังจะไปที่ไหนวัลเดอรามากล่าว เขาขึ้นรถเริ่มขับรถและพบว่าตัวเองอยู่หน้าบ้านของกิ๊บส์ ฉันคิดว่าเมื่อเขาเดินเข้ามาเขาไม่พร้อมที่จะเปราะบางหรือมีอารมณ์ เขาไม่พร้อมที่จะพูดอะไร และเขารู้ว่าการได้ไปดูกิบส์ซึ่งเป็นคนที่มีจิตวิญญาณเดียวกันมากมายไม่มีอารมณ์และไม่อยากพูดถึงเรื่องต่าง ๆ และทั้งหมดนั้นฉันคิดว่าเขารู้สึกว่านั่นคือที่ที่ปลอดภัยที่สุดที่เขาจะไปได้
เขาเสริมว่าเขาแค่ต้องการอยู่กับกิ๊บส์ กิ๊บซี่ทำให้เขานึกถึงพ่อที่เขาไม่เคยมี
ที่เกี่ยวข้อง: NCIS ได้รับการต่ออายุสำหรับฤดูกาลที่ 19 แต่ Mark Harmon จะกลับมาหรือไม่?
ต่อไปนี้เป็นสิ่งที่วัลเดอร์รามาพูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดเผยว่าพ่อของตอร์เรสยังมีชีวิตอยู่และการหายตัวไปครั้งที่สองของเขาจะมีความหมายอย่างไรต่อตัวละครนับจากนี้รวมถึงการทำงานโดยไม่มีฮาร์มอนเป็นอย่างไร
ฉันคิดว่าเขาเรียนรู้ที่จะไม่ไว้วางใจ ฉันคิดว่าการสูญเสียความไว้วางใจทำให้เขาต้องตามหลังคนเลว ถ้าคุณกำลังจะทิ้งแม่กับฉันฉันคิดว่านั่นเป็นสัญญาณสำคัญสำหรับตอร์เรสในการไล่ตามการปกครองแบบเผด็จการและดำเนินตามความยุติธรรม ตลอดเวลาที่ผ่านมา Torres ได้เรียนรู้ที่จะเป็นผู้ชายคนนี้โดยอาศัยสิ่งที่เขาเห็นชัด ๆ ว่าเป็นการละทิ้ง และตอนนี้เมื่อรู้ว่านั่นเป็นการเสียสละที่พ่อของเขาทำมันเป็นการต่อสู้ทางจิตใจ
คุณคิดว่าคุณคิดออกแล้ว คุณเป็นผู้ใหญ่คุณใช้ชีวิตของคุณ ชีวิต ทำในสิ่งที่ถูกต้องคุณเป็นผู้ให้บริการแล้วข้อมูลทั้งหมดก็เข้ามาและทันใดนั้นปริศนาก็กลับมาเป็นกำลังสองและตอนนี้คุณต้องเริ่มปะติดปะต่อเข้าด้วยกัน นั่นหมายความว่าอย่างไรสำหรับฉัน? ตอร์เรสเกลียดเขามาตลอดและนั่นคือสิ่งที่ทำให้เขาสมบูรณ์ ตอนนี้เขารู้สึกไม่สมบูรณ์ไม่รู้จะปิดยังไง และฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่ได้เห็น Torres ทำงานผ่านสิ่งนั้น ตัวละครที่มีความมั่นใจและไร้อารมณ์และทันใดนั้นเขาก็ถูกบังคับให้จัดการกับอดีตและมีอดีตนั้นอยู่ตรงหน้าเขา คุณกำลังจ้องมองไปที่เขา มันเป็นเอกลักษณ์มากสำหรับตัวละครนี้
ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าเราจะต้องคิดให้ได้ว่าสิ่งนั้นจะมีความหมายอย่างไรสำหรับตอร์เรส มันจะเล่นไปเรื่อย ๆ แต่ฉันคิดว่ามีบางอย่างพัง ฉันคิดว่ามีบางอย่างสำหรับตอร์เรสแตกหักและฉันเชื่อจริงๆว่าตอร์เรสกำลังตกอยู่ในภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก ตอนนี้เขาควรจะเชื่อใจผู้คนต่อไปหรือไม่เพราะตอนนี้เขาได้รับการสอนให้เชื่อใจผู้คนผ่านทีมนี้หรือที่เรียกว่าครอบครัวของเขาและพ่อคนนี้โดยบังเอิญใน Gibbs? เขาเรียนรู้ที่จะเชื่อใจและการทรยศนี้มีความหมายอย่างไรกับเขา?
ดูเหมือนว่าจะเป็นโอกาสที่น่าสนใจสำหรับเขาที่จะเป็นเช่นนั้นอาจจะง่ายกว่าสำหรับฉันที่จะกลับไปหาสิ่งที่ฉันรู้ ... สิ่งที่ฉันรู้ก่อนที่ฉันจะเป็นสมาชิกทีม NCIS ตอร์เรสเป็นใครมาก่อนมันทำให้เขารู้สึกปลอดภัย: ไม่ยึดติดกับใครทางอารมณ์เพียงแค่ทำในสิ่งที่ทำเพื่องานและไม่ปฏิบัติตามกฎ ฉันคิดว่าโครงสร้างนั้นเขาคงจะคว่ำบาตรสักหน่อย และฉันคิดว่าการจากไปอีกครั้งของพ่อของเขากำลังจะทำให้สิ่งที่เขาสร้างขึ้นในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาแตกหัก คุณจะเห็นว่ามันเล่นกับเขาและอาจจะเป็นโชคดีหรือโชคร้าย เราต้องดูว่าเราตัดสินใจที่จะพัฒนาอย่างไรหรือต้องการนำไปสู่จุดใด นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึกว่าน่าจะเล่นได้อย่างแน่นอน
นั่นคือปัญหาใช่ไหม ฉันคิดว่าตอร์เรสและบิชอปไม่รู้จะอธิบายอย่างไร นี่คือตัวละครสองตัวที่ถูกเผาผลาญด้วยชีวิตและทำให้ตัวเองมีจุดมุ่งหมายที่สูงขึ้น ดังนั้นความหวังสำหรับพวกเขาคือการมีตรานั้นและปฏิบัติตามกฎเหล่านั้น พวกเขาจากไปนานแล้วโดยไม่มีความสัมพันธ์ที่แท้จริง ฉันรู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบิชอปทุกครั้งที่เธอปล่อยให้ตัวเองมีอารมณ์ความรู้สึกมันกลับส่งผลกระทบต่อเธอในรูปแบบที่กระทบกระเทือนจิตใจมาก ก่อนที่ตอร์เรสจะไปถึงที่นั่นด้วยซ้ำ
ดังนั้นการที่ตอร์เรสต้องสานต่อความสัมพันธ์แบบมืออาชีพเพื่อที่จะจมอยู่ใต้น้ำของตัวเองและฝังตัวเองในงานนอกเครื่องแบบต่าง ๆ ยังทำให้เขามีความสามารถที่จะไม่ต้องให้จริงๆและไม่จำเป็นต้องรักใครจริงๆ ... หรืออาจจะรักใครสักคน แต่การตระหนักรู้ ว่าโอ้ฉันรักคนนี้เหมือนคนอื่นเหมือนคนที่ไม่ใช่ตอเรส ตลอดหลายปีของการทำงานนอกเครื่องแบบฉันคิดว่าจริงๆแล้วความเป็นไปได้ที่จะอยู่กับใครสักคนแตกหัก และฉันคิดว่าการได้เห็นตัวละครสองตัวนี้เข้ากันได้ดีและอยากจะคิดว่า 'นี่มันอะไรกัน?' …ฉันคิดว่ามันทำให้แฟน ๆ ไม่เหมือนใครที่ได้เห็นมนุษย์ที่น่ารักทั้งสองคนนี้ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเข้ากันได้ดี แต่ทำไม ไม่ใช่เหรอ
ข้อเท็จจริงที่น่าสนุกเกี่ยวกับเรื่องนี้คือสตีเวนบาวเออร์และฉันเป็นนักบินด้วยกันเมื่อหลายปีก่อนและเขารับบทเป็นพ่อของฉันในนักบินคนนั้น มันเป็นการแสดงที่เรียกว่า สี่ดาว . สตีเวนเล่นเป็นนายพลสี่ดาวตรงข้าม บรูซกรีนวูด และฉันเล่นเป็นลูกชายของเขา เราชอบมันมาก เราคิดว่าผู้ชายคงจะเจ๋งมากถ้ามีคนเห็นว่าเราเป็นพ่อลูกกัน จากนั้นหลายปีต่อมาหลายสัปดาห์ก่อนที่จะมีการเขียนบทด้วยซ้ำมีการพูดคุยกันว่าบางทีเราอาจจะนำพ่อของทอร์เรสเข้ามา ฉันคิดว่าเดี๋ยวก่อนนั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมถ้าเราสามารถคัดเลือกคนที่น่าทึ่งได้ จากนั้นเมื่อตอนที่เขียนและฉันอ่านมันฉันเริ่มคิดกับตัวเองว่าโอ้ใคร?
แล้วฉันก็พูดว่าเฮ้สตีเวนบาวเออร์ล่ะ แล้วทุกคนก็เหมือนผู้ชายแล้วสตีเวนบาวเออร์ล่ะ? เขาเป็นเหมือนหลอดไฟชั่วขณะและพวกเขาก็ไล่ตามเขาไป พวกเขาให้ข้อเสนอแก่เขาและเขาก็ว่างและเขาก็พูดว่ามาเล่นกันเถอะ เขาเรียกฉันว่า; เราคุยกันหลายครั้งทางโทรศัพท์โดยพยายามเชื่อมต่อจุดระหว่างข้อความย่อยสำหรับตัวละครทั้งสองของเรา เมื่อถึงเวลาที่เราแสดงเพื่อตั้งค่ามันก็อยู่ที่นั่น และมันก็สนุกมาก ผมมีช่วงเวลาที่ดี. ฉันรักสตีเวน สำหรับฉันเขาเป็นหนึ่งในไอคอนเหล่านั้นที่แสดงบนหน้าจอเสมอ การได้เล่นตรงข้ามกับเขาไม่ใช่เรื่องที่น่ายกย่อง
(ภาพ: Bill Inoshita / CBS)
แม้ว่า Gibbs จะมีปัญหาของตัวเอง แต่อย่างที่เราทราบ Torres ก็แสดงออกมาพร้อมกับทัศนคติที่ฉันไม่ต้องการพูดถึงและ Gibbs ตอบว่าอืมคุณมาถูกที่แล้ว จังหวะนั้นมันก็พูดว่าเฮ้ฟัง นี่คือหมาป่าผู้ช่ำชองสองตัวนั่งลงและเข้าใจว่าการพูดออกไปไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในพิมพ์เขียวสำหรับพวกเขา แต่การอยู่ที่นั่นเพื่อกันและกันคือ ฉันคิดว่านั่นคือจดหมายรักสำหรับความสัมพันธ์นั้นและสิ่งที่กิบส์กลายเป็นของตอร์เรส
บางทีอาจจะมีความหวัง ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้วคุณต้องให้ความสำคัญกับระหว่างบรรทัดด้วย เพราะคุณคิดว่าจะใช้ชีวิตอย่างแน่นอนมานานคุณจะคลี่คลายอย่างไร? คุณจะทำลายแม่พิมพ์และสร้างใหม่ได้อย่างไร? นี่คือตัวละครสองตัวที่รอดชีวิตมาได้ด้วยวิธีหนึ่งและตอนนี้พวกเขาถูกขอให้เอาชีวิตรอดด้วยปรัชญาที่แตกต่างกัน คุณเต็มใจที่จะทำงานเพื่อหาร่องในรูปแบบใหม่นั้นมากแค่ไหน? ฉันคิดว่าหลายอย่างเป็นสิ่งที่เล่นในตัวละครเหล่านี้และเลเยอร์ที่เรากำลังเห็นในการนำเสนอ ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้วมีความหวังและความเข้าใจว่าในสนามเรากำลังเฝ้าดูความหลังของกันและกันเราได้ช่วยชีวิตซึ่งกันและกันและฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ตอร์เรสจะเชื่อใจได้ เขาไม่คาดหวังให้ใครในทีมนี้หักหลังเขาและนั่นคือสิ่งที่เขาต้องทำงานหนักอย่างไม่ลืมหูลืมตา ฉันคิดว่านั่นจะเป็นการต่อสู้ของตอร์เรสในบางจุด
ฉันคิดว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กัน ฉันคิดว่าเขายิ่งหลงใหลในตัวหลานสาวมากขึ้นไปอีก ฉันคิดว่าสำหรับตอร์เรสประเด็นใหญ่ที่สุดคือการปกป้องพวกเขา เขารู้สึกแทนที่จะเป็นครอบครัวฉันคิดว่าเขารู้สึกเหมือนบทบาทของเขากับพี่สาวและหลานสาวของเขาคือการดูแลให้พวกเขาปลอดภัย เขาสวมบทบาทที่พ่อของเขาทำโดยไม่ให้น้องสาวและหลานสาวของเขามีอารมณ์ หากพวกเขาจำเป็นต้องได้รับการปกป้องเขาจะอยู่ที่นั่นเสมอ แต่ฉันไม่รู้ว่าเขารู้ว่าเป็นพี่ชายหรือลุงกันแน่ ฉันคิดว่าเขาคิดถึงงานของเขาในฐานะผู้พิทักษ์ นางฟ้า ผู้พิทักษ์สิ่งเดียวที่เขาเหลืออยู่
พี่สาวและหลานสาวของเขาเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาอยู่ในวอชิงตันเพราะเขารู้สึกว่าต้องปกป้องพวกเขาจากอดีตของตัวเองซึ่งก็ไม่ใช่เรื่องผิด เขารู้ดีว่าอดีตของเขาเกือบจะฆ่าพี่สาวและหลานสาวของเขา มันฆ่าพี่เขยของเขาอย่างแน่นอน แต่เมื่อรู้ว่าอดีตของเขาอาจสร้างความเสียหายให้กับสิ่งเดียวที่เขาเหลืออยู่มันหลอกหลอนทอร์เรส ฉันคิดว่านั่นเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เขาอยู่ในวอชิงตันและเข้าร่วมกับ NCIS เพื่ออยู่ใกล้ ๆ กันเพื่อปกป้องน้องสาวและหลานสาวของเขา ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นอย่างไรกับพวกเขา ฉันคิดว่าเขาพยายามตอบแทนพวกเขาอย่างแน่นอน
ไม่รู้สึกแตกต่างกันมากนัก ฉันคิดว่าสำหรับตัวละครเห็นได้ชัดว่าพวกเขาอาจจะงงงวยเช่นจะเกิดอะไรขึ้น? แต่ฉันคิดว่าเมื่อคุณมองไปที่วิทยาศาสตร์และพลวัตของคดีนั้นจุดแข็งของเราลดลงอย่างมากและทีมงานก็ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการแสดงตัวตนและนำเสนอสิ่งที่ต้องทำจริงๆ เรากำลังคลี่คลายคดีและมันสวยงามและเพิ่มขีดความสามารถ ฉันคิดว่าความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่คือการเพิ่มขีดความสามารถที่จะได้ออกไปที่นั่นและรู้ว่าจิตวิญญาณของกิ๊บส์ยังคงนำทางเรามากมาย เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าเขาฝึกอบรมตัวแทนได้ดีเพียงใด
ที่เกี่ยวข้อง: ความลับในการ NCIS Star Mark Harmon และ Wife Pam Dawber’s Happy Marriage
ไม่ใช่เลย. เป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม มันเป็นสุนัขที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีความเมตตาและสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อและน่ารักมากประพฤติตัวดีและมีความสนุกสนานมากมายในฉาก มาร์คเขารักสุนัขฉันคิดว่าเขาสนุกมากที่ได้เล่นกับเขาในกองถ่าย
น่าเสียดายที่เราไปไม่ทัน เรามีฤดูกาลที่สั้นผิดปกติ เราทำได้แค่ 16 ตอน ดังนั้นตามปกติแล้วเราจะพร้อมสำหรับการประกาศนั้น แต่เราไม่ใช่ในปีนี้ ฉันจะบอกว่ามันได้รับการตอบรับที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อ เราดีใจและภูมิใจมากเพราะคุณมองดูพี่ ๆ น้องๆและเพื่อนร่วมงานทุกคน เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับหลาย ๆ อุตสาหกรรมของเรา
เมื่อเรากลับไปถ่ายทำซีซั่นที่ 18 มีเพียง 30 เปอร์เซ็นต์ของสิ่งที่ถ่ายทำตามธรรมเนียมในหนึ่งปีเท่านั้นที่อยู่ในกองถ่าย ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่โดดเด่นมากสำหรับเราที่จะพยายามกลับไปทำงานร่วมกับโปรโตคอลนับล้านที่ทำให้การทำสิ่งที่เราทำอย่างสร้างสรรค์มีความท้าทายอย่างไม่น่าเชื่อ มันเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัวจริงๆสำหรับหลาย ๆ เรื่องดังนั้นฉันคิดว่าจะสามารถบรรลุเป้าหมายนั้นได้และผ่านซีซั่นที่ 18 ไปและถ่ายทำ 16 ตอนที่ยอดเยี่ยมที่แฟน ๆ ชื่นชอบและแสดงให้เห็นเป็นฤดูกาลที่ยังคงเห็นว่าเราเป็น อันดับ 1 ทุกสัปดาห์สวยจนไม่น่าเชื่อ
ดังนั้นเพื่อให้สามารถจบฤดูกาลและมีตอนจบฤดูกาลจริง - ตอนจบของฤดูกาลที่เราไม่มีในซีซั่น 17 มันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากเช่นกัน ดังนั้นซีซั่นที่ 19 จึงเป็นพร ตอนนี้มีวันหยุดพักผ่อนเป็นเวลาสองเดือนเพื่อทำให้กระปรี้กระเปร่า มันมีภาระหนักเมื่อคุณแสดงละครขั้นตอนดังนั้นเราจึงรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้กลับมานั่งอานทันทีที่เราได้รับวันเริ่มต้น
NCIS ออกอากาศคืนวันอังคารเวลา 20.00 น. ET / PT ใน CBS
ถัดไปค้นหา ภรรยาของ Mark Harmon เล่นเป็นใคร NCIS .
