(รูปภาพ Dave Kotinsky / Getty สำหรับเทศกาลภาพยนตร์ Montclair)
ห้องข่าว ผู้ชนะรางวัลเอ็มมี่และ ใบ้และใบ้ ดาว เจฟฟ์ แดเนียลส์ หวนคืนสู่รากเหง้าของเขาใน ศิลปินรับเชิญ (21 กรกฎาคม ตามต้องการ และตอนนี้กำลังฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่ง) ขึ้นอยู่กับจริง- ชีวิต ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนขึ้นโดยแดเนียลส์ วัย 65 ปี รับบทเป็น โจเซฟ แฮร์ริส นักเขียนบทละครในตำนานแต่มีปัญหา ซึ่งเดินทางมายังเมืองเล็กๆ ในมิชิแกนเพื่อร่วมสร้างผลงานล่าสุดของเขา ที่นั่นเขาได้พบกับนักเขียนหนุ่มผู้ทะเยอทะยานที่ท้าทายให้เขาเป็นวีรบุรุษที่เขาเทิดทูนบูชามาโดยตลอด
ที่เกี่ยวข้อง: Jeff Daniels บนเวทีบรอดเวย์ในฐานะ Atticus Finch
สิ่งนี้มีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริง แต่มันเป็นสิ่งที่คุณประสบเป็นการส่วนตัวหรือไม่?
มันเกิดขึ้นเมื่อบริษัทโรงละครเพอร์เพิลโรส [บริษัทละครแดเนียลส์ก่อตั้งขึ้นในมิชิแกนในปี 2534] รับหน้าที่ commission แลนฟอร์ด วิลสัน เพื่อเขียนบทละคร ตอนนั้นเขากำลังดื่มและไม่ได้เขียนหนังสือมา 10 ปีแล้ว เขาลงจากรถไฟตอน 6 โมงเช้าที่เมืองโตเลโด เพราะเขาไม่ยอมบิน และฉันต้องไปรับเขา ส่วนใหญ่ฉันรับเอาเหตุการณ์นั้น ระเบิดมัน และเปลี่ยนมันเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับวันนี้
ช่วยอธิบายเหตุการณ์ที่เป็นแรงบันดาลใจให้หน่อยได้ไหม ศิลปินรับเชิญ เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณไปรับนักเขียนบทละคร Lanford Wilson ที่สถานีรถไฟ?
เมื่อ Purple Rose [Theater Company] อายุได้แปดขวบ ฉันได้มอบหมายให้เขา แต่ในขณะนั้นเขาเขียนเสร็จแล้ว เขาพูดว่า ฉันคิดว่าฉันได้เขียนทุกอย่างที่ฉันควรจะเขียนแล้ว
ฉันพูดว่า ไม่ แลนฟอร์ด เราพร้อมแล้วสำหรับคุณ เรามีบริษัท เหมือน Circle Rep ออกมาเลย เขาบอกว่า โอเค ฉันไม่ต้องการที่จะออกมา ให้ฉันทำงานบางอย่าง ฉันพูดว่า โอเค
ดังนั้นฉันจึงจ่ายเงินให้เขาล่วงหน้าครึ่งหนึ่ง และหกเดือนต่อมา เราต้องมีสคริปต์จริงๆ และไม่มีสคริปต์ เขาไม่ได้เขียนคำ เขาบอกว่าฉันขอโทษฉันจะส่งเงินล่วงหน้ากลับ ฉันพูดว่า โอเค ก่อนที่คุณจะทำอย่างนั้น ออกมาที่มิชิแกนก่อน ตอนนั้นเขาอยู่ที่แซกฮาร์เบอร์ นิวยอร์ก ฉันพูดว่า ออกมามิชิแกนแล้วเราจะทน put The Hot L Baltimore . ฉันจะกำกับและคุณสามารถดูสิ่งที่เราสามารถทำได้ บางทีมันอาจจะเป็นแรงบันดาลใจให้คุณ หากไม่เป็นเช่นนั้น คุณสามารถคืนเงินให้ฉันได้และเราดำเนินการเสร็จสิ้น แต่แค่ออกมาดู ดูผู้คน. ดูสิ่งนั้นบางทีมันอาจจะเป็นแรงบันดาลใจให้คุณ
และเขาก็ทำ ฉันพาเขาไปที่ Purple Rose แต่มันเป็นความพยายาม เขาลงเอยด้วยการเขียนบทละครชื่อ หนังสือของวัน ซึ่งได้รับรางวัล Steinberg Award จาก American Theatre Festival ที่ Louisville โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาเจิมการเล่นที่ดีที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำฮัดสันและแลนฟอร์ดชนะ
แล้วมันกลายเป็นยังไง ศิลปินรับเชิญ ?
ปรากฏว่ากำลังหาไอเดียสำหรับละครประมาณปี 2548 ก็มีสิ่งนี้ชื่อว่า ศิลปินรับเชิญ ในหัวของฉันที่นักเขียนบทละครที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ซึ่งมีวันดีกว่าอยู่ข้างหลังเขาปรากฏตัวขึ้นและเขาก็มารับที่สถานีรถไฟโดยเด็กฝึกงานซึ่งฉันเคยอยู่ที่ Circle Rep. และนั่นคือตอนที่ฉันได้พบกับ Lanford Wilson ฉันอายุ 21 ปีและนั่นคือแลนฟอร์ด วิลสัน เขาเขียน The Hot L Baltimore ; เขาเป็นดาราคนแรกที่ฉันเคยพบ นั่นเป็นวิธีที่ฉันคิดถึงเขา ฉันเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับการเขียนจากเขาและกลายเป็นนักเขียนบทละครเพราะเขา
นั่นเป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเพราะเขามีผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของคุณ แต่คุณก็มีผลกระทบต่อชีวิตของเขาด้วย
ใช่. เขาออกมาและเขาดื่มตัวเองจนตาย เราต้องทำให้เขาผ่านมันไปได้ และมันก็ไม่สวย ในที่สุดเขาก็หยุด ไปหาหมอแล้วหมอบอกว่าถ้าไม่หยุดดื่มจะตาย เขาเขียนบทละครให้เราอีกเรื่องเรียกว่า ฝนเต้นรำ แล้วเขาก็เป็นโรคหัวใจและหายตัวไป
เมื่อคุณสร้างโจเซฟ แฮร์ริส มีองค์ประกอบสำคัญอย่างหนึ่งที่คุณต้องการให้รวมเข้ากับตัวละครหรือไม่?
เนื้อเรื่องของบทละครเป็นคำนำเล็กน้อยในคำปราศรัยที่ฉันมีอยู่ ห้องข่าว , นั่น Aaron Sorkin S เขียน เป็นคำปราศรัยทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เกี่ยวกับ เราไม่ใช่ประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
ฉันเขียน ศิลปินรับเชิญ ในปี 2548 และ 2549 เป็นละคร และเราอัปเดตเล็กน้อย [สำหรับภาพยนตร์] แฮร์ริสเขียนบทละครเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเราสมควรได้รับ 9/11 ที่เราสมควรโดนโจมตีเพราะว่าเราหยิ่งทะนงและคลั่งไคล้และเป็นผู้หญิงทางเพศ และเราคิดว่าเราดีกว่าใครๆ และแน่นอน ไม่มีโรงละครใดในประเทศที่จะสร้างมันขึ้นมาได้ แต่เขาบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาเคยเขียน ตอนนี้เราอยู่ตรงกลางของทั้งหมดนี้ และเลือกข้างของคุณ แต่แฮร์ริสมี และตอนนี้ฉันคิดว่าโรงละครเล็ก ๆ จะผลิตละคร เขาถือว่าบทละครนั้นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาเคยเขียนมา และมันเป็นบทที่เขาไม่สามารถผลิตได้ มันคงโดนตบ
เรื่องนี้มีบทสนทนามากมาย พูดคุยเกี่ยวกับการเรียนรู้เส้น
Thomas Macias [ผู้ที่เล่นเป็นนักเขียนบทละครผู้ทะเยอทะยาน Kenneth Waters] และฉันกำลังท่องจำสามหรือสี่เดือนก่อนเริ่มถ่ายทำ ฉันจำได้ว่าเราถ่ายทำกันแปดวันในสัปดาห์ที่สองของเดือนธันวาคม เราอยู่ที่ Thanksgiving และฉันจำได้ว่านั่งอยู่ในห้อง วิ่ง ต่อแถวกับโทมัส วิ่งไปกลับมา ทุบให้เข้าที่ เพื่อเราจะได้เข้าไปอยู่ในนั้น และคุณจะไม่ต้องรอให้นักแสดงเรียกแถว เราไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนั้น
เรามีช็อตหนึ่งที่มีความยาว 40 นาที ซึ่งเป็นช็อตมาสเตอร์ที่ทิมวางกล้องไว้บนรางดอลลี่ และเราจะไปจากห้องหนึ่ง ผ่านชายที่อยู่หลังหน้าต่างไปที่อีกห้องหนึ่งพร้อมกับม้านั่งยาว แล้วกลับเข้าไปในห้อง ห้องอื่นๆ. มันเป็นปรมาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ แต่เราสามารถไปได้ 40 นาที นั่นเยี่ยมมาก
เรื่องนี้ถ่ายทำเหมือนละครมากกว่าที่จะขยายเป็นภาพยนตร์ การตัดสินใจนั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร?
เราเปิดมันขึ้นมาเล็กน้อยในวอเตอร์สต้องไปซื้อเหล้าให้แฮร์ริส ดังนั้นเราจึงต้องทำอย่างนั้นและนั่งรถไปที่นั่นและเรื่องรถไฟ เราเพิ่มเพียงพอ แต่เราไม่ต้องการที่จะขอโทษสำหรับความจริงที่ว่านี่เป็นละครจริงๆ อยู่ในห้องกันสองคน ค่อนข้างมาก การเล่นอย่างแน่นอนคือ และเราจะให้คุณอยู่ที่นั่นและเราหวังว่าสิ่งที่เรากำลังพูดนั้นน่าสนใจเพียงพอและสิ่งที่คนสองคนนี้กำลังเผชิญอยู่นั้นน่าสนใจพอ
มันกลับไปที่ Sidney Lumet [ผู้กำกับการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เรื่อง โรงละครคราฟท์ และ โรงละคร 90 ]. เออร์เนสต์ บอร์กนีน เคยทำ มาร์ตี้ ; Paul Newman กำลังทำสิ่งต่างๆ ฉันแค่คิดว่ามีที่ว่างสำหรับคนที่มีอะไรจะพูดมากมาย Aaron Sorkin ไม่ได้เบือนหน้าหนีจากมันอย่างแน่นอน และสำหรับใครหลายๆ คน มันน่าสนใจจริงๆ พวกเขาลุกจากโซฟาไม่ได้
โดยเฉพาะกับบทสนทนาทั้งหมด ไม่ใช่ว่าจะมีฉากแอ็คชั่นที่จะดำเนินไป 10 นาทีขึ้นไปเหมือนใน like ซูเปอร์ฮีโร่ ฟิล์ม ดังนั้นถ้าคุณตื่นขึ้นในระหว่างนี้ คุณพลาดบางสิ่งบางอย่าง
หากคุณกำลังดู Sorkin เดินและพูดคุยไปรอบ ๆ สามโถงทางเดินและเข้าไปในห้องและออกไปข้างนอก นั่นคือการไล่ล่าด้วยวาจา นั่นคือสิ่งที่เราเรียกว่า และพวกเขาสนุก เราเพิ่งพูดว่านี่คือละคร ดังนั้นอย่าคาดหวังกับภาพยนตร์ และถ้าเป็นเช่นนั้นอย่าดูเลย นี่คือละคร คุณต้องโน้มน้าวใจ และถ้าคุณไม่ก็ไม่เป็นไร
นี้เป็นอย่างมากเช่นกัน ครอบครัว เรื่อง. เบ็น ลูกชายของคุณทำงานดนตรี ลูกชายของลูคัสเป็นคนดูแลกล้อง และวิลลี่ ลูกชายของทิมทำหน้าที่ถ่ายทำภาพยนตร์
เราใช้ทีมงานจากมิชิแกนและลูกชายของทิม Willy เป็น DP [ผู้กำกับภาพ] ในนั้น ลุคเป็นกล้อง เบ็นช่วยเรื่องเสียง เบ็นทำเพลงในภายหลัง เรามีเรื่องราว เรามีละคร เรามีนักแสดง มันเป็นเพียงแค่ยิงมัน เรายิงมัน 200 ม. จาก Purple Rose Theatre Company เป็นเรื่องสนุกที่ได้ใช้คน Purple Rose ทั้งหมดในบทบาทสนับสนุน
การทำงานกับทิม บัสฟิลด์เป็นอย่างไร?
ทิมเก่งจริงๆ เขาถูกประเมินต่ำเกินไปในฐานะผู้กำกับ เขาเล่นรายการทีวีเป็นตอนๆ หลายตอนในทุกช่อง ทุกรายการ มันช่างน่าทึ่งที่เขาทำไปมากแค่ไหน กำกับโทรทัศน์ 160 ตอน ผู้ชายรู้วิธีการทำ แล้วเขาก็มีจินตนาการที่ยอดเยี่ยมและสิ่งที่ดีนี้จะเป็นอย่างไรหากเขาทำงานอย่างไร ฉันมีลูกบอลกับเขา เขาฉลาด เขารู้เรื่องราว เมื่อคุณเป็นผู้กำกับ คุณต้องเข้าใจเรื่องราว เขาทำและฉันจะทำงานร่วมกับเขาอีกครั้งในไม่กี่นาที เขาเปิดบริษัทโรงละครของตัวเองในแคลิฟอร์เนียกับน้องชาย เขากับฉันเป็นเพื่อนกันตั้งแต่สมัยนอกบรอดเวย์
คุณมีโครงการที่สองในใจที่จะทำร่วมกันหรือไม่?
ไม่ เรากำลังปล่อยสิ่งนี้ไป และการระบาดใหญ่ได้ทำให้ทุกอย่างช้าลง
คุณกำลังทำอะไรในช่วงกักตัว? คุณเป็นนักเขียนบทละครที่อุดมสมบูรณ์ มากกว่านี้อีกไหม
ฉันมีบทละคร 18 เรื่องและฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทุกอย่างเข้าสู่ Final Draft [ซอฟต์แวร์เขียนบทสำหรับการเขียนและจัดรูปแบบบทภาพยนตร์] ฉันคิดว่า 10 อันดับแรกอาจอยู่ในฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกที่ฉันหาไม่พบ มันทำให้ฉันมีโอกาสพิมพ์ใหม่ทุกอย่างและจัดลำดับ
Lanford มีกวีนิพนธ์สองสามเล่มซึ่งเขาจะเผยแพร่บทละครทั้งหมดของเขา ฉันต้องการได้ทุกอย่างเพื่อสิ่งที่ฉันทำ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเขียนอีกเท่าไหร่ จำนวนน้อย. ตอนนี้ฉันทำอย่างนั้น ฉันพิมพ์ซ้ำ แต่งรูปตรงนี้หน่อย ตรงนี้หน่อย
อาชีพนักดนตรีเป็นอย่างไรบ้าง?
ฉันเล่นกีตาร์บ่อยในช่วงกักตัว เรากำลังแสดงกิ๊กออนไลน์ ปกติผมไปคลับ 200 ที่นั่ง ทั่วประเทศ แต่ผู้คนเริ่มชินกับการเห็นสิ่งต่าง ๆ บน iPhone ของพวกเขา
คุณพูดถึงการทำกิ๊กเพลงออนไลน์ ผู้คนต้องมีความคิดสร้างสรรค์มากในช่วงเวลากักกันนี้
ใช่. ตราบใดที่ดนตรีดำเนินไปและกิ๊กยังดำเนินต่อไป เราเริ่มชินกับการเห็นสิ่งต่าง ๆ บนโทรศัพท์ของเรา ฉันจำได้เมื่อมีคนดูภาพยนตร์บนไอโฟน ไอแพด และแล็ปท็อปของพวกเขา และทุกคนก็คลั่งไคล้ คุณไม่สามารถสนุกกับมันได้ และหลายคนก็ทำแบบนั้น
แต่ไม่ใช่เพื่อทดแทนการแสดงสด ฉันไปดู สปริงสตีน ออน บรอดเวย์ และคุณอยู่ในห้องเดียวกันกับผู้ชายคนนี้เมื่อเขาแสดงโชว์ที่น่าทึ่งนี้ มันเหมือนกับว่าเขากำหนดมรดกของเขาให้คุณในคืนนั้น มันเยี่ยมมาก แต่อยากอยู่ในห้องนั้น
ดังนั้นฉันไม่คิดว่าการแสดงสดจะถูกแทนที่ แต่บางทีงานออนไลน์เสมือนจริงอาจใช้แทนคอนเสิร์ตในบ้านหรือคอนเสิร์ตในห้องนั่งเล่น ทันใดนั้น คุณมีผู้เล่นที่ดีจริงๆ Martin Sexton หรือ Ani DiFranco และทันใดนั้นพวกเขาก็อยู่ในห้องนั่งเล่นของคุณ สิ่งที่คุณต้องทำคือจ่าย 15 ดอลลาร์ ความหวังของฉันคือการเติมเต็มฉากดนตรี ไม่ใช่แทนที่มัน
อาชีพของคุณราบรื่นตลอดเส้นทางหรือไม่ หรือมีประเด็นที่คุณคิดว่าคุณอาจต้องหางานใหม่
ตั้งแต่ ห้องข่าว ฉันได้ทำงานมากขึ้น และทำสิ่งที่ซับซ้อนและท้าทายมากขึ้น— ไร้พระเจ้า เดอะ ลูมมิ่ง ทาวเวอร์ , Blackbird บนบรอดเวย์ แล้วเราก็ทอยลูกเต๋าด้วย เพื่อฆ่าม็อกกิ้งเบิร์ด . ฉันมีความสุขมากกับที่ที่ฉันเคยไปในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา มันน่าตื่นเต้น
สถานะของคุณคืออะไร เพื่อฆ่าม็อกกิ้งเบิร์ด ? ถ้ามันกลับมาที่บรอดเวย์ คุณจะกลับไปดูไหม?
เอ็ด แฮร์ริส ได้เอามันไป เขาทำมันประมาณสี่เดือนในช่วงที่เขาวิ่งหนี จากนั้นเกิดโรคระบาด และทุกอย่างก็ปิดตัวลง ฉันคุยกับ [โปรดิวเซอร์] สกอตต์ รูดิน แต่เราไม่ได้พูดถึงเรื่องนั้น ฉันคิดว่าพวกเขามีคนอื่นในใจที่จะกลับมาหลังจากเอ็ด นึกไม่ถึงว่าจะไม่นำมา กระเต็น สำรองในรูปแบบบางอย่าง มันประสบความสำเร็จ
คุณยังมีมินิซีรีส์ ความภักดีที่สูงขึ้น , ขึ้นมา. เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น?
ฉันเล่น เจมส์ โคมีย์ . เราถ่ายทำที่โตรอนโต เรากำลังรอวันออกอากาศ พวกเขาใกล้จะเสร็จสิ้นขั้นตอนหลังการผลิตทั้งหมดแล้ว นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้.
ที่เกี่ยวข้อง: อัปเดตวันฉายภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เลื่อนออกไปเนื่องจาก Coronavirus