'ฉันไม่ต้องการคัดลอกใคร ฉันต้องการเริ่มต้นจากศูนย์!' Steve Martin พูดถึงการเปิดตัวอาชีพภาพยนตร์ของเขาเมื่อ 40 ปีที่แล้ว

'Man With Two Brains' คือ 'Bringing Down the House' ในหนังสือเล่มใหม่ของเขาเกี่ยวกับอาชีพในภาพยนตร์ของเขา

• ผู้เขียน: มาร ไรน์สไตน์
• วันที่อัปเดต:

ถ้าคุณเป็น สตีฟ มาร์ติน คุณจะเอาออสการ์ของคุณไปไว้ที่ไหน?

เขาอธิบายว่าปัญหาคือการแสดงรางวัลนั้นร่วมกับรางวัลอื่นๆ ในห้องสมุดของเขา ชั้นวางหนังสือ ดูจะ 'เอาแต่ใจเกินไป' แต่ถ้าเขาซ่อนมันไว้ข้างหลังในระหว่างการสัมภาษณ์ผ่าน Zoom มันก็จะถูกมองเห็นทันทีทุกครั้งที่เขาลุกขึ้นหรือขยับที่นั่ง การแก้ไขปัญหา? วางไว้บนโต๊ะทำงานของเขา นอกจอ

เป็นโบนัส เขาสามารถคว้ารูปปั้นแวววาวได้ในชั่วพริบตาเพื่อโชว์และบอกต่อขั้นสุดยอด “ผมค่อนข้างภูมิใจกับออสการ์ตัวนี้” เขากล่าวในขณะที่ชื่นชม “ผมได้รับมันในปี 2019 จากการทำงาน ซึ่งหมายความว่าอะคาเดมีจะพิจารณาทุกอย่างที่ผมทำ”

ตอนนี้แฟน ๆ ของเขาสามารถทำได้เช่นเดียวกัน ในหนังสือ หมายเลขหนึ่งกำลังเดิน: ชีวิตของฉันในภาพยนตร์และความหลากหลายอื่น ๆ (วางจำหน่ายวันที่ 15 พ.ย.) มาร์ติน วัย 77 ปี ​​แบ่งปันข้อสังเกตและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากอาชีพภาพยนตร์อันน่าทึ่งตลอด 40 ปีของเขา ความทรงจำเผยให้เห็นนักแสดงที่มีไหวพริบดีซึ่งพัฒนามาจากนักแสดงที่น่าเกรงขามในปี 1979 กระตุก ไปจนถึงดาราตลกที่วางใจได้ เช่น อันดับ 1 ในรายงานการผลิตรายวัน ในภาพยนตร์คลาสสิก เช่น ร็อกแซนน์ (2530), ความเป็นพ่อแม่ (2532), พ่อของเจ้าสาว (พ.ศ. 2534) และ พ.ศ. 2546 นำบ้านลง . (FYI หนังสือเล่มนี้หยุดก่อนประสบการณ์การเล่นนักสืบมือสมัครเล่นในการตีของเขา Hulu ซีรีส์คอมเมดี้กับมาร์ติน ชอร์ต และ เซเลนาโกเมซ , มีแต่การฆาตกรรมในอาคาร .)

แต่ไม่เหมือนกับบันทึกที่ขายดีที่สุดในปี 2550 ที่ชาญฉลาดของเขา เกิดมายืนหยัด มาร์ตินเลือกที่จะแสดงมรดกทางภาพยนตร์ของเขาในแบบที่เป็นตัวอักษรมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้: ทุกเรื่องราวถูกนำเสนอ ชีวิต ได้รับความอนุเคราะห์จาก The New Yorker นักวาดการ์ตูน Harry Bliss

ที่เกี่ยวข้อง: 10 คำคมจาก Steve Martin ที่จะทำให้วันของคุณสดใสขึ้น

“ฉันคิดว่านี่เป็นรูปแบบในอุดมคติเพราะงานภาพยนตร์ของฉันไม่มีส่วนโค้ง ไม่มีอะไรจะบอกนอกจากความสนุกเล็กน้อย” มาร์ตินผู้ร่วมงานกับ Bliss ในหนังสือปี 2019 กล่าว ความมั่งคั่งของนกพิราบ . “กับแฮร์รี่ ฉันไม่ต้องจัดฉากในงานเขียนด้วยซ้ำ เพราะมันอยู่ในแผงการ์ตูนแล้ว” เอกสาร A: การหยอกล้อตลกๆ ในรถระหว่างมาร์ตินกับเขา พ่อของเจ้าสาว ไดแอน คีตัน ภรรยาสาวหลังไปปาร์ตี้ด้วยกัน

เพราะเขาไม่เคยจดบันทึกในกองถ่ายและไม่กลับไปดูภาพยนตร์ของเขาอีก เขาจึงดึงความทรงจำออกมา อย่างไรก็ตาม Bliss ได้ทำการวิจัยภาพอย่างเข้มข้นเพื่อให้แน่ใจว่าภาพนั้นดูสมจริง “ความกลัวของฉันคือฉันจะทำภาพล้อเลียนแทนภาพบุคคล” เขากล่าว ดังนั้นหลังจากที่มาร์ตินถ่ายทอดฉากที่สะเทือนใจจากปี 1987 เครื่องบิน รถไฟ และรถยนต์ , Bliss จัดคิวและถ่ายภาพของนักแสดงร่วมอย่าง John Candy เพื่อสื่อถึงการแสดงออกที่เหมาะสม บลิสเสริมว่า “ฉันอยากให้นักแสดงมีความยุติธรรม”

และแม้ว่าการได้รับเสียงชื่นชมยินดีและรางวัลเหรียญทองจะดีมาก แต่มาร์ตินกล่าวว่าเขาประดิษฐ์หนังสือเล่มนี้ขึ้นมาเพื่อความสนุกเท่านั้น “ผมคิดว่าเรื่องราวเหล่านี้ควรค่าแก่การบอกต่อ และผู้คนอาจอยากได้ยินเรื่องราวเหล่านี้” เขากล่าว “ฉันมีอีก 30 ในตัวฉัน แต่นั่นจะเป็นความพยายามครั้งใหญ่ในส่วนของแฮรี่!”

มาร์ตินซึ่งอาศัยอยู่ในอัปเปอร์เวสต์ไซด์ของนิวยอร์กซิตี้กับภรรยาของเขาซึ่งกินเวลา 15 ปี นักเขียน แอนน์ สตริงฟิลด์ และแมรี่ ลูกสาวของพวกเขา เติมคำในช่องว่างและอีกมากมายด้วย ขบวนพาเหรด .

ที่เกี่ยวข้อง: ทำความรู้จักกับภรรยาที่รัก (และยังเด็ก) ของ Steve Martin

กระบวนการเขียนใช้เวลานานเท่าไหร่? ไม่เหมือนนั่งเขียนตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น ทุกวันและคุณทำเสร็จแล้ว ต้องใช้เวลาหลายปีในการจดจำสิ่งที่เกิดขึ้นและจดบันทึกไว้ แล้วย้อนกลับมาดูว่าจะพัฒนาเป็นเรื่องยาวขึ้นหรือไม่

คุณกำหนดว่าภาพยนตร์เรื่องใดที่จะรวมไว้ได้อย่างไร คุณรู้ไหม ฉันพยายามใส่ภาพยนตร์ยอดนิยมอย่างเช่น เครื่องบิน รถไฟ และรถยนต์ . แต่ก็ต้องมีเรื่องราวหรือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่มีมุกตลกในตอนท้ายด้วย และหน่วยความจำหนึ่งเขย่าหน่วยความจำของอีกหน่วยความจำหนึ่ง ฉันมีบางอย่างที่เขียนสำหรับ [ละครตลกปี 1991] เรื่องราวของแอล.เอ แต่กว่าจะนึกได้ก็สายไปเสียแล้ว ฉันยังไม่สามารถรวมเรื่องราวจาก [ วายร้ายเน่าสกปรก ร่วมแสดง] ไมเคิล เคน. แต่นั่นเป็นเพราะมันเป็นเรื่องตลกที่ค่าใช้จ่ายของคนอื่น

คุณเติบโตในอิงเกิลวูด แคลิฟอร์เนีย ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากฮอลลีวูด ภาพยนตร์หรือนักแสดงคนไหนที่มีอิทธิพลต่อคุณเป็นพิเศษ? “มีอิทธิพล” เป็นคำที่ผิด หมายความว่าคุณฟังเมิร์ล ทราวิส และต้องการเล่นกีตาร์เหมือนเมิร์ล ทราวิส ฉันไม่ต้องการลอกเลียนแบบใคร ฉันต้องการเริ่มต้นจากศูนย์ แต่มีหนังตลกหลายเรื่องที่ทำให้ฉันพูดว่า “ฉันอยากอยู่ในธุรกิจนั้นและสร้างหนังตลกด้วย” แน่นอนว่ามาจาก Laurel และ Hardy และ Jerry Lewis

คุณประสบความสำเร็จในการแสดงครั้งแรกในอาชีพของคุณ คุณรู้สึกประหม่าเกี่ยวกับการเปลี่ยนไปเล่นภาพยนตร์หรือไม่? นี่คือสิ่งที่: เนื่องจากฉันอยู่บนเวทีตั้งแต่อายุ 18 ปีฉันคิดว่าการแสดงจะเป็นเรื่องง่าย แต่ฉันรู้เกี่ยวกับชุดของ กระตุก ที่ฉันได้เรียนรู้มากมาย มันเหมือนกับการเล่นสกี: คุณเห็นผู้ชายคนหนึ่งกำลังลงจากภูเขาอย่างง่ายดาย และคุณเลือกได้ว่าจะเอนไปทางซ้ายและเอนไปทางขวาอย่างไร จากนั้นคุณก็ตกลงไป

ใครช่วยยกระดับเกมของคุณ? ไดแอน คีตัน แน่นอน Meryl Streep [จากปี 2009 มันซับซ้อน ]. ไมเคิล เคน จาก วายร้ายเน่าสกปรก [2531]. ราชินีลาติฟาห์และ นำบ้านลง . พวกเขามาตรงเวลาและทำงานให้เสร็จ ฉันยังชอบทำงานกับคนที่พูดว่า “แล้วถ้าเราทำแบบนี้ล่ะ” จากนั้นคุณก็ใส่องค์ประกอบต่างๆ ลงไป และมันก็เป็นการตัดต่อครั้งใหญ่ของพลังสร้างสรรค์

คุณเป็นเจ้าภาพ คืนวันเสาร์สด แปดครั้งตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1980 ประสบการณ์เหล่านั้นนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์อย่าง [1986’s] ได้อย่างไร สามมิตร! ซึ่งร่วมแสดงโดยมาร์ติน ชอร์ตและเชฟวี่ เชส? มันไม่มีผลกระทบต่อการแสดงของฉัน แต่ทุกคนเชื่อมโยงถึงกัน ถ่ายทอดสด ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ฉันมีความคิดและมีสคริปต์ ฉันมอบให้ [ ถ่ายทอดสด ผู้สร้าง] Lorne Michaels และเขากล่าวว่า 'เราต้องเขียนใหม่' เราไม่เคยคิดว่ามันเป็น ถ่ายทอดสด ภาพยนตร์. เป็นเรื่องบังเอิญที่ Marty และ Chevy อยู่ในนั้น พวกเขาแสดงเพียงปีเดียวเท่านั้น!

คุณผิดหวังที่ สามมิตร! ไม่ตีออกจากประตู? ใช่! มันเป็นการตีที่ไม่รุนแรง แต่ฉันมีคำขวัญว่าคุณไม่มีทางรู้หรอกว่าหนังจะดีไหมจนกว่าจะผ่านไป 10 ปีหลังจากออกฉาย

เพื่อจุดประสงค์นั้น เครื่องบิน รถไฟ และรถยนต์ ตอนนี้เป็นแบบคลาสสิก คุณรู้สึกคิดถึงมันไหม วันขอบคุณพระเจ้า เหมือนที่คนอื่นทำ? เพียงเพราะฉันเริ่มได้ยินคำติชมเกี่ยวกับสิ่งนี้บนท้องถนนและบนโซเชียลมีเดีย แต่มันคือหนังของจอห์น ฮิวจ์ส (เขียนบท-กำกับ) จริงๆ ฉันคิดว่าเขาเขียนมันในช่วงวันหยุดยาว และบทต้นฉบับมีความยาว 160 หน้า ส่วนใหญ่อยู่ที่ 110 ฉันพูดว่า 'เยี่ยมมาก จอห์น แต่คุณจะตัดอะไร'

ฉากใดที่ไม่ได้ทำการแก้ไขขั้นสุดท้ายอย่างน่าประหลาดใจ? ฉากยังคงอยู่ในนั้น แต่มีช่วงท้ายของหนังที่จอห์น แคนดี้พูดเรื่องภรรยาที่ตายไปแล้วของเขาให้ฉันฟัง เขายังกล่าวอีกว่า “โดยปกติในช่วงวันหยุด ผมจะผูกมัดตัวเองกับใครบางคน แต่คราวนี้ฉันปล่อยไม่ได้” มันน่าประทับใจมาก

ในภาพยนตร์เช่น ความเป็นพ่อแม่, พ่อของเจ้าสาว และ เหมาโหลถูกกว่า คุณเป็นพ่อที่เข้าอกเข้าใจผู้อื่นมาก แม้ว่าคุณจะไม่ได้เป็นพ่อคนเลยจนกระทั่งปี 2019 คุณทำสำเร็จได้อย่างไร เมื่อคุณอยู่ในกองถ่ายกับเด็กๆ มันจะดึงเอาความเป็นพ่อในตัวคุณออกมา แม้ว่าคุณจะไม่ได้เป็นคนป้อนข้าวหรือพาพวกเขาเข้านอนก็ตาม ประสบการณ์ของฉันใช้เป็นข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตร มีฉากใน ความเป็นพ่อแม่ ที่ตัวละครของฉันกำลังมองหารีเทนเนอร์ของลูกชายในกองขยะของร้านอาหาร ฉันจำได้ว่าพูดกับ [ผู้กำกับ] รอน ฮาวเวิร์ดว่า “สิ่งนี้เกิดขึ้นจริงหรือ” เขากล่าวว่า “ใช่ มันเกิดขึ้นกับฉัน”

ทำไมคุณถึงคิดว่า พ่อของเจ้าสาว ช่างเป็นที่ชื่นชอบของฝูงชน? [ผู้เขียนร่วมและผู้กำกับ] Nancy Meyers และ Charles Shyer มีพรสวรรค์ด้านภาพ ชอบ เธอรู้ว่าต้องจัดครัวสวยๆ ไว้ในบ้าน แม้ว่ามันจะอยู่เหนือพื้น ตระกูล 'ช่องว่าง. ฉันยังคิดว่าหัวข้อนี้เป็นสากล หนังของเราเป็นการรีเมค [จากหนังตลกปี 1950] และพวกเขาก็สร้างมันขึ้นมาใหม่อีกครั้ง จะมีพ่อและลูกสาวรุ่นใหม่อยู่เสมอ

คุณมีรายการโปรดในการแสดงของคุณหรือไม่? ฉันชอบจริงๆ ร็อกแซนน์ . ฉันทำร่างสคริปต์เป็นล้านฉบับ ในวันแรกฉันก็คิดว่า ฉันได้แต่คิดเกี่ยวกับงานเขียน ฉันจะเล่นสิ่งนี้ได้อย่างไร เปิดฉากเป็นการประลองดาบด้วยไม้เทนนิส นั่นช่วยกำหนดตัวละครได้จริงๆ

อันไหนที่คุณคิดว่าประเมินค่าต่ำไป? ฉันหมายถึงใครเป็นผู้ประเมินมูลค่า ฉันจะบอกว่าฉันชอบเป็นสารวัตร Clouseau ใน พิ้งค์แพนเตอร์ ภาพยนตร์ [พ.ศ. 2549 และ พ.ศ. 2552]. ตัวละครนั้นมีจิตวิญญาณ เรามุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ชมที่อายุน้อยกว่าภาพยนตร์ของ Peter Sellers แต่ก็มีเสียงสะท้อนกลับมาเพราะ Peter Sellers นั้นยอดเยี่ยมมาก และเมื่อวานนี้ฉันคุยกับเพื่อนและเธอบอกว่าลูกสาวของเธอดู พิ้งค์แพนเตอร์ และอ้างไว้ในบ้าน. ฉันคิดว่าภาพยนตร์กำลังเติบโตในการรับรู้

ในหนังสือ คุณพูดติดตลกเกี่ยวกับการเป็นอันดับ 3 ในรายชื่อของ มันซับซ้อน . นั่นคือเมื่อคุณรู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่จะหลีกหนีจากภาพยนตร์? ไม่ ไม่ มันเป็นแค่ช่วงเวลาตลกๆ ความจริงก็คือฉันสนใจที่จะมีครอบครัวที่บ้านมากกว่าการไปแอตแลนตาเป็นเวลาสามหรือสี่เดือนและถ่ายทำภาพยนตร์ ฉันมีรายการทีวีด้วย และเรากำลังจะเริ่มซีซั่นสามในเดือนมกราคม จานของฉันเต็ม

มีภาพยนตร์เรื่องใดจาก 15 ปีที่ผ่านมาที่ทำให้คุณคิดว่า ฉันหวังว่าฉันจะทำอย่างนั้น! ฉันคิดว่า เควนติน ทารันติโน ฟิล์ม กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด [ตั้งแต่ปี 2019] ยอดเยี่ยมมาก แบรด พิตต์ ตลกมากในเรื่องนี้ มีบรรทัดในตอนท้ายของหนังเมื่อเขาอยู่สูงและเขามีฆาตกร Charles Manson ทั้งหมดในบ้านเพื่อนของเขา และเขาก็พูดว่า 'โอ้ นี่มันเรื่องจริง'

Steve Martin และ Quentin Tarantino น่าจะเป็นส่วนผสมของนักฆ่า! ฉันเคยร่วมงานกับ David Mamet ใน นักโทษสเปน ในปี 1997 มันเป็นละคร และฉันเล่นเป็นตัวร้าย

คุณชอบการเปลี่ยนแปลงของจังหวะนั้นหรือไม่? คุณต้องผสมมันเล็กน้อย มิฉะนั้น คุณกำลังทำสิ่งเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า และสไตล์ของคุณก็คาดเดาได้ ฉันอยากทำมันเพราะว่าความขบขันที่เป็นแก่นของมันคือดราม่า คุณเพียงแค่โกนส่วนที่ตลกออก

มีเรื่องต้องคุยกันหน่อย ฆาตกรรมเท่านั้น . แน่นอนว่าแผนกต้อนรับต้องเกินความคาดหมายของคุณ ฉันรู้ว่าเราชอบแนวคิดในการถ่ายทอดเรื่องราวที่มีหลักฐานมาจากพอดคาสต์ที่พยายามจะไขคดีฆาตกรรม แต่พวกเขามีคนที่เหมาะสมที่จะทำกับมาร์ตี้และเซเลน่า ฉันพูดเสมอว่าในการสร้างภาพยนตร์ดีๆ 5 เรื่อง คุณต้องสร้าง 40 เรื่องเพราะคุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่าจะมีบางสิ่งที่ได้รับความนิยมและผู้คนจะชอบมัน ฉันจำได้ว่าเมื่อ พ่อของเจ้าสาว ออกมา มันยังคงแซงหน้าหนังทุกเรื่องในบ็อกซ์ออฟฟิศ และฉันก็คิดว่า โอ้ เดือนนี้ถึงตาฉันแล้ว

เจ็บไหมถ้าไม่ใช่ตาคุณ? ไม่อีกแล้ว. มีความได้เปรียบในการแข่งขันในทุกสิ่งที่คุณทำ แต่คุณต้องจำไว้ว่าจะมีคนที่ดีกว่าคุณอยู่เสมอ และมีที่ว่างสำหรับทุกคน ฉันยังเป็นนักดนตรีและทำงานกับวงดนตรีมากมาย ฉันมักจะพูดว่า “อย่าอิจฉาวงอื่น คุณแค่จะกินตัวเองและเสียเวลาและมันจะไม่ทำให้คุณไปไหน ดังนั้นจงรวมและพูดว่า 'เยี่ยมมาก'” ต้องใช้เวลาสักครู่ในการเรียนรู้ที่จะไม่เอาจริงเอาจังกับมันทั้งหมด

จาก PARADE VAULT

พฤศจิกายน 9, 1980— ความฝันของสตีฟ

ปี 1980 คือปี 1980 และมาร์ตินอายุ 34 ปี ต้องขอบคุณการคุมขังที่ตลกขบขันใน เดอะทูไนท์โชว์ และ คืนวันเสาร์สด , ใน The Jerk และในอัลบั้มตลกยอดนิยมของเขา (ซิงเกิ้ล “คิงตุ๊ดขายล้านเล่ม) นักเขียนเบ็นฟง-ตอร์เรสตามทันมาร์ตินขณะที่เขาเต้นแท็ปแดนซ์บนพื้นห้องสตูดิโอในชุดรองเท้าสีแดงสีขาว ถุงเท้า และกางเกงขาสั้นสีน้ำเงิน เรียนรู้การเคลื่อนไหวบางอย่างสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขา เพนนีจากสวรรค์ (เขาร่วมแสดงกับเขาแล้ว- แฟน Bernadette Peters.) Fong-Torres สงสัยว่า Martin เป็นเช่นนั้นได้อย่างไร แปลก ? วิทยาลัยคือคำตอบของมาร์ติน “ผมเรียนเอกปรัชญา” เขากล่าว “ฉันเรียนตรรกศาสตร์แล้วเธอเริ่มรู้ว่ามันไม่มีตรรกะ ไม่มีอะไรเลย! จากนั้นมันจะง่ายมากที่จะเขียนสิ่งนี้เพราะสิ่งที่คุณต้องทำคือบิดเส้นมุก…และมันก็ง่ายมาก…มัน น่าตื่นเต้น ” เขาเคยเล่นมายากลและเล่นแบนโจมาแล้ว แต่เขาเริ่มเขียนเรียงความตลกและได้รับเชิญให้เป็นนักเขียนให้กับ The Smothers Brothers Comedy Hour —และที่เหลือก็คือประวัติศาสตร์

เมษายน 28, 1991— ทำไมเขาถึงเป็นคนโง่เพื่อความรัก

เมื่ออายุ 45 ปี มาร์ตินอยู่ในธุรกิจที่ตลกขบขันมาสองทศวรรษแล้ว และภายในตัวของชายผู้นั้นที่เคยสวมลูกธนูใส่หัวของเขานั้นคือเรื่องจริง โรแมนติก รอที่จะออกมา นักเขียน Gail Buchalter กล่าวใน ขบวนพาเหรด . เขามี ความสำเร็จ กับ Roxanne ที่เขาเขียนและแสดง และในขณะกดกำลังดำเนินการอยู่ L.A. Story กับ วิคตอเรีย เทนแนนต์ ภรรยาของเขา 'เคล็ดลับคือการทำสิ่งที่ซาบซึ้งโดยไม่ต้องข้ามเส้นไปสู่ความโง่เขลา' เขากล่าว ความคิดของเขาเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบ: “ คาซาบลังกา เป็นเรื่องราวความรักที่เหนือธรรมชาติ” เขากล่าว เป็นภาพยนตร์ประเภทที่เขาอยากจะเขียนในวันหนึ่ง เธอรายงานว่ามาร์ตินที่จริงจังกว่านี้พบว่าประชาชนของเขาไม่ค่อยพอใจกับเขาเลยถ้าเขาไม่ตลกอย่างสุดซึ้ง วิธีแก้ปัญหา: ระหว่างการพบปะของแฟนๆ เขาแจกนามบัตรที่ระบุว่า “นี่เป็นการรับรองว่าคุณได้พบกับฉันเป็นการส่วนตัว และพบว่าฉันอบอุ่น สุภาพ ฉลาดและตลก” พวกเขาเซ็นสัญญากับ 'สตีฟ มาร์ติน'

สิงหาคม 30 พ.ศ. 2541— นี่เป็นสตีฟมาร์ตินได้ไหม?

“คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นอะไร” Martin วัย 53 ปี ถามนักเขียน Dotson Rader “ฉันเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตน งานภาพยนตร์ของฉันมีความโรแมนติกและซาบซึ้งมากขึ้น และนั่นก็เป็นความก้าวหน้าในชีวิตของฉันเช่นกัน ไม่ใช่ว่าฉันกลมกล่อม ฉันมีพลังมากขึ้น มีอารมณ์มากขึ้น เปิดกว้างมากขึ้น” Martin หย่าร้างจาก Victoria Tennant หลังจากแต่งงานมาแปดปีและเลิกรากับแฟนสาว Anne Heche มาร์ตินยังคงเปิดรับความรักและการแต่งงาน และกำลังคิดหาวิธีสร้างชีวิตใหม่ของเขา “เมื่อผู้ชายโตขึ้น” เขากล่าว “รางวัลของสิ่งที่พวกเขาทำจะสลายไป แต่บางคนก็เปลี่ยนตัวเอง พวกเขากลายเป็นสิ่งมีชีวิตใหม่ เมื่อคุณจับคู่การเปลี่ยนแปลงนั้นเข้ากับปัญญาว่าชีวิตคืออะไรและทำงานอย่างไร คุณก็จะไม่ต้องพึ่งพาผู้อื่นเพื่อทำให้คุณเป็นที่ต้องการ ในใจของฉันมีวัยชราที่เต็มไปด้วยอารมณ์”

13 มกราคม 2019— คนป่าและคนบ้า

ก่อนที่จะมี Hulu hit ฆาตกรรมในอาคารเท่านั้น มีการแสดงตลกสดของ Steve Martin และ Martin Short และก่อนหน้านั้นก็มี พ่อของเจ้าสาว และภาคต่อ—และเกือบ 35 ปีของ มิตรภาพ . “เมื่อคุณทำหนัง คุณอยู่ในโลกที่เข้มข้นนี้เป็นเวลาสองเดือนครึ่ง และมักจะไม่ได้เจอกันอีก” ชอร์ตบอก ขบวนพาเหรด เกี่ยวกับการพบกับมาร์ตินในกองถ่าย สามสหาย! ในปี 1986 “ในกรณีนี้ ฉันตัดสินใจอย่างมีสติว่า ไม่ ฉันไม่อยากเสียผู้ชายคนนี้ไป” จากการนับของเขา นับตั้งแต่การพบกันครั้งแรกนั้น พวกเขาได้แบ่งปันอาหารเย็นประมาณ 850,000 มื้อและการพักร้อนของครอบครัวด้วยกันมากมาย และเสียงหัวเราะนับไม่ถ้วน แต่พวกเขาทั้งคู่จริงจังกับสิ่งหนึ่ง: ทำให้ผู้คนหัวเราะ

---