ตอนจบของหนัง 'Lady Chatterley's Lover' แตกต่างจากในหนังสือหรือไม่?

ค้นหาว่าตอนจบของภาพยนตร์ Netflix แตกต่างจากตอนจบในนิยายของดี.เอช. ลอว์เรนซ์อย่างไร

• ผู้เขียน: เจสสิก้า เซเกอร์
• วันที่ปรับปรุง:

คนรักของ Lady Chatterley เป็นเสื้อท่อนบนที่ทันสมัยล่าสุด เน็ตฟลิกซ์ . เดอะ คนรักของ Lady Chatterley หนังสือสิ้นสุด โดย D.H. Lawrence แตกต่างจากบทสรุปของภาพยนตร์อย่างสิ้นเชิง แต่ก็มีความคล้ายคลึงกันอยู่มาก

เห็นได้ชัดว่าระวังการสปอยล์ล่วงหน้าสำหรับทั้งหนังสือและภาพยนตร์: นี่คือความแตกต่างระหว่าง คนรักของ Lady Chatterley ตอนจบของภาพยนตร์และตอนจบของหนังสือ .

เนื้อเรื่องเป็นไง คนรักของ Lady Chatterley ?

โครงเรื่องพื้นฐานของทั้งภาพยนตร์และหนังสือ คนรักของ Lady Chatterley เหมือนกัน: Constance 'Connie' Reid (หรือที่รู้จักในชื่อ Lady Chatterley) แต่งงานกับบารอนเน็ตรูปหล่อที่มีเปลือกสูงชื่อ Sir Clifford Chatterley แม้ว่านั่นจะฟังดูดีบนกระดาษ แต่เขาเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไปและไร้เรี่ยวแรงจากการบาดเจ็บในสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งหมายความว่าความต้องการทางเพศของ Connie ไม่ได้รับการตอบสนอง ยิ่งไปกว่านั้น เขาเริ่มคบค้าสมาคมกับพวกอวดรู้ซึ่งไม่ได้สนใจคอนนี่เลย

คอนนีมีปัญหากับนักเขียนบทละครที่มาเยี่ยมซึ่งไปไหนไม่รอด เมื่อเธอได้พบกับ Oliver Mellors ผู้ดูแลที่ดิน พวกเขาเกลียดชังซึ่งกันและกันในตอนแรก แต่ความตึงเครียดทางเพศของพวกเขากลับทำให้ดีที่สุด พวกเขาไม่สามารถละมือ (และสิ่งอื่นๆ) ออกจากกันได้และเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่เต็มเปี่ยมซึ่งนำไปสู่การปลุกอารมณ์ทางเพศของ Connie อีกครั้ง

แน่นอนว่ามีประเด็นใหญ่อยู่ที่นี่: Oliver ก็แต่งงานแล้วเช่นกัน โอลิเวอร์ดำเนินการหย่าร้างกับเบอร์ธา ภรรยาของเขา ซึ่งตอบโต้ด้วยการแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับโอลิเวอร์ที่ทำให้เขาถูกไล่ออกจากที่ดิน

อื่น ใหญ่ ปัญหา? คอนนี่กำลังตั้งครรภ์ เธอสารภาพความสัมพันธ์ของเธอกับเซอร์คลิฟฟอร์ด โดยรู้ว่าเธอไม่สามารถปิดบังได้อีกต่อไป แต่เขาปฏิเสธที่จะหย่ากับเธอ

เนื้อหาหลักของหนังสือเล่มนี้คือร่างกายจำเป็นต้องได้รับการหล่อเลี้ยงมากเท่ากับจิตใจในความสัมพันธ์และ ชีวิต โดยรวม

ทำ คนรักของ Lady Chatterley มีความสุขตอนจบ?

ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก คนรักของ Lady Chatterley จบลงอย่างมีความสุข: คอนนีไปเวนิสกับฮิลดาน้องสาวของเธอและพ่อของพวกเขา และเมื่อพวกเขากลับมาที่ลอนดอน ฮิลดามอบจดหมายจากโอลิเวอร์ให้คอนนี่ ในนั้น Oliver เปิดเผยว่าเขาทำงานในฟาร์มในที่ราบสูงสกอตติชและเชิญเธอให้เข้าร่วมกับเขาที่นั่น เธอตั้งใจจะกลับไปหาเขาอีกครั้ง และภาพยนตร์จบลงด้วยการที่คอนนี่และโอลิเวอร์กอดกัน

ตอนจบของภาพยนตร์ Lady Chatterley's Lover แตกต่างจากตอนจบในหนังสืออย่างไร?

หนังสือเล่มนี้มีความคลุมเครือมากกว่า: หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยการที่ Connie อ่านจดหมายของ Oliver เราไม่รู้ว่าเธอเคลื่อนไหวอะไรหลังจากอ่านมัน

คือ คนรักของ Lady Chatterley คุ้มค่าในการอ่าน?

คนรักของ Lady Chatterley เป็นหนึ่งในโทมที่ร้อนแรงที่สุดในยุคนั้น (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1928) แม้ว่าจะค่อนข้างเชื่องเมื่อเทียบกับ จูเลีย ควินน์ การวิ่งเล่นของยุครีเจนซี่ หากคุณชอบการฉีกเสื้อท่อนบนที่ไม่ใช่ ด้วย ชัดเจนเช่นเดียวกับการตรวจสอบความมีระดับและการเชื่อมต่อระหว่างร่างกายและจิตใจ อย่างน้อยก็คุ้มค่าที่จะอ่านผ่านๆ

---