Trevor Noah กำลังจัดรายการ 'Daily Show' ตอนสุดท้ายในคืนนี้

พิธีกร 'The Daily Show' ประกาศว่าเขาจะก้าวออกจากตำแหน่งผู้ประกาศข่าวในเดือนกันยายน

• ผู้เขียน: ลิซซี่ บัคซัค
• วันที่ปรับปรุง:

เทรเวอร์ โนอาห์ กำลังบอกลา เดอะเดลี่โชว์.

ตอนสุดท้ายของโนอาห์ในฐานะพิธีกรจะออกอากาศในคืนนี้ ธันวาคม 8 พ.ย. 2565 เวลา 23.00 น. ET/PT บน Comedy Central จะมีจำหน่ายดังต่อไปนี้ เช้า บน Paramount+

เครือข่ายเปิดเผยว่าหลังจากการจากไปของโนอาห์ จะมีแขกรับเชิญที่สับเปลี่ยนหมุนเวียนกันไป เช่น Al Franken, Chelsea Handler, D. L. Hughley, Leslie Jones, John Leguizamo, Hasan Minhaj, Kal Penn, Sarah Silverman, Wanda Sykes และ Marlon Wayans พวกเขาจะกรอกข้อมูลในวันอังคาร มกราคม วันที่ 17 กันยายน 2019 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการ 'บทต่อไป

ยังไม่มีคำว่ารายการจะดำเนินต่อไปโดยหมุนเวียนโฮสต์หรือหากเครือข่ายวางแผนที่จะตั้งชื่อโฮสต์ถาวรในเร็ว ๆ นี้

“เมื่อเราเข้าสู่สัปดาห์สุดท้ายของ Trevor เราอยากจะขอบคุณเขาสำหรับผลงานมากมายของเขา” Chris McCarthy ประธาน/CEO ของ Paramount Media Networks กล่าวตามแถลงการณ์ของเครือข่าย

โนอาห์ประกาศว่าเขาจะก้าวออกจากโต๊ะผู้ประกาศข่าวของรายการข่าวเสียดสี Comedy Central ในช่วงสาย กันยายน .

เขาเปิดเผยในระหว่างการแสดงสดก่อนที่จะแชร์คลิปไปที่ Twitter พร้อมคำบรรยายว่า 'ข้อความพิเศษจาก Trevor Noah'

ในวิดีโอข้อความถึงแฟนๆ นักเตะวัย 38 ปีอธิบายว่า “หมดเวลาแล้ว” หลังจากเป็นเจ้าภาพเป็นเวลา 7 ปี เขา กุมบังเหียน จาก จอน สจ๊วต ในปี 2558

“มันน่าทึ่งมาก มันเป็นสิ่งที่ผมไม่เคยคาดคิดมาก่อน” เขากล่าวถึงประสบการณ์ของเขา และเสริมว่า “ผมพบว่าตัวเองกำลังคิดอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เราประสบพบเจอ ตำแหน่งประธานาธิบดีทรัมป์ โรคระบาด การเดินทาง การแพร่ระบาดมากขึ้น และฉันตระหนักดีว่าหลังจากเจ็ดปี เวลาของฉันก็หมดลง”

ในขณะที่ผู้ชมต่างอ้าปากค้าง โนอาห์ยืนยันกับพวกเขาว่าเขากำลังจะจบ 'ในแบบที่สวยงามที่สุด พูดตามตรง'

“ฉันชอบจัดรายการนี้มาก มันเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันและเป็นหนึ่งในความสุขที่สุดของฉัน” โนอาห์กล่าว “ฉันชอบที่จะพยายามหาทางทำให้ผู้คนหัวเราะ แม้ว่าเรื่องราวจะเลวร้ายเป็นพิเศษ แม้แต่ในวันที่เลวร้ายที่สุดก็ตาม เราหัวเราะด้วยกัน เราร้องไห้ด้วยกัน”

เมื่อโนอาห์เข้าร่วมรายการ สแตนด์อัพคอมเมดี้จากแอฟริกาใต้ไม่เป็นที่รู้จักนัก แต่เขาชนะใจผู้ชมทุกหนทุกแห่ง เขาแสดงความขอบคุณสำหรับทุกคนที่ติดตามตลอดหลายปีที่ผ่านมาและ 'ผู้ที่เชื่อในนักแสดงตลกที่ไม่มีใครรู้จักในโลกนี้'

เขาพูดต่อ:“ ฉันไม่เคยคิดฝันว่าจะได้มาที่นี่ ฉันรู้สึกเหมือน 'ชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต' ฉันมาที่นี่เพื่อชมการแสดงครั้งก่อน จากนั้นสิ่งต่อไปที่คุณรู้ว่าฉันได้รับกุญแจ”

---