Taron Egerton เปิดเผยว่า Elton John ช่วยเขาเตรียมตัวสำหรับ Rocketman ได้อย่างไร สิ่งที่เขาพบจากการอ่านไดอารี่ และอื่นๆ

มันตลกนิดหน่อยนะ เอลตัน จอห์น Your Song สุดคลาสสิก ไปฟังเรื่องราวของนักแสดงครั้งแรก ทารอน เอเกอร์ตัน ได้พบกับนักร้องดัง มันเป็นในปี 2019 ในชุดลอนดอนของ London Kingsman: วงกลมทองคำ ภาคต่อของหนังสายลับสุดฮาที่นำเอเกอร์ตันมารับบทนำและร็อคสตาร์ในจี้แบบขยาย

ที่เกี่ยวข้อง: Taron Egerton ยิงเพื่อดวงดาวใน Gaga Elton John Rock Musical อันรุ่งโรจน์ มนุษย์จรวด

ชาวอังกฤษสองคนรวมตัวกันในห้องพร้อมนอกฉากที่ตัวละครของ Egerton กำลังจะแต่งงานกับเจ้าหญิง ขณะที่พวกเขาพูดคุยกันเล็กน้อยและพูดคุยอย่างเป็นมิตร นักแสดงรุ่นเก๋าก็เล่นขี้เล่นกับนักแสดงหนุ่มที่หล่อเหลาและล้อเล่นเกี่ยวกับฉากแต่งงานที่เอเกอร์ตันกำลังจะเล่น ถ้าฉันอายุน้อยกว่า 5 ปี จอห์นก็ซี่โครงเขา มันจะเป็น ผม คุณจะแต่งงาน ตามที่เอเกอร์ตันเล่า เราทั้งคู่ต่างก็หัวเราะกัน และฉันก็คิดว่ามันเป็นอย่างนั้น

แต่ไม่มาก—เอเกอร์ตันวัย 29 ปีกำลังเล่นเซอร์เอลตันของร็อกแอนด์โรลด้วยตัวเองใน มนุษย์จรวด (ในโรงภาพยนตร์ตอนนี้) ภาพยนตร์ที่หลายคนตั้งตารอคอย ซึ่งจอห์นร่วมโปรดิวซ์ ได้ติดตามเส้นทางซุปเปอร์สตาร์ของไอคอนเพลงจากอัจฉริยะเปียโนขี้อาย (เกิด เรจินัลด์ ดไวท์ ) ให้กับนักฆ่าผู้โด่งดัง (แม้ว่าจะถูกทรมาน) อย่างอุกอาจ ในขณะที่เขาต่อสู้กับความสงสัยในตนเอง อัตลักษณ์ และยาเสพติดไปพร้อมกัน เจมี่ เบลล์ พรรณนาถึงผู้ร่วมงานดนตรีที่รู้จักกันมานาน Bernie Taupin และ Bryce Dallas Howard รับบทเป็นชีล่า แม่ของเขา

ที่เกี่ยวข้อง: Rocketman Star Bryce Dallas Howard กล่าวว่าเธอลงคะแนนเพื่อสิ่งแวดล้อมด้วยทุกดอลลาร์ที่เธอใช้ไป

แต่อย่าเรียกว่าเป็นชีวประวัติ อย่างน้อยก็ในความหมายดั้งเดิม Egerton ให้เสียงดนตรีแนวแฟนตาซีเกี่ยวกับนักร้อง นักแต่งเพลง นักเปียโนที่คว้ารางวัลแกรมมี่ และ Rock and Roll Hall of Famer ที่มียอดขายมากกว่า 300 ล้านอัลบั้มทั่วโลก และติดอันดับมากกว่า 50 ซิงเกิ้ลฮิต 40 อันดับแรก เขายอมรับอย่างร่าเริงว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์และจินตนาการหลายอย่าง เช่น เอลตัน จอห์นไม่ได้ ตามตัวอักษร ลอยขึ้นไปในอากาศขณะกระแทกหินจระเข้หรือกระโดดลงไปในสนามหลังบ้านว่ายน้ำ สระว่ายน้ำ และพบว่า Mini-Me ของเขากำลังเล่นเปียโนตัวเล็กอยู่ด้านล่าง

เราจับตาดูความซื่อสัตย์สุจริต แต่เราก็ต้องการทำให้เป็นการเฉลิมฉลองด้วย นักแสดงกล่าว เรากำลังบอกเล่าเรื่องราวที่สร้างสรรค์ ไม่ธรรมดา สนุกและไม่เป็นธรรมชาติ มันเป็นความคิดของ Elton และอยู่ในจิตวิญญาณของเขา

และคุณจะไม่ได้ยินเสียงที่โดดเด่นของจอห์นเช่นกัน ไม่เหมือน รามี มาเล็ก ควีนซิงก์ลิปซิงก์ที่ได้รับรางวัลออสการ์มาแล้ว โบฮีเมียนแรปโซดี้ , Egerton เป็นผู้ร้อง 100 เปอร์เซ็นต์ใน มนุษย์จรวด ติดสแตมป์ของตัวเองลงบนลวดเย็บกระดาษของเอลตัน จอห์น กว่า 20 ชิ้น รวมถึง Your Song, Don't Let the Sun Go Down on Me, Goodbye Yellow Brick Road และแน่นอน เพลงไตเติ้ล (ซึ่งจริงๆ แล้วคือ 2 คำคือ Rocket Man) . นักร้องธรรมดาที่ตีความเพลง I’m Still Standing ของจอห์น ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 2016 ร้องเพลง, Egerton ไม่ได้พยายามปรับเปลี่ยนเสียงของเขาเพื่อเลียนแบบตัวละครของเขา

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นประสบการณ์การแสดงละคร ดังนั้นจึงเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นอย่างยิ่งที่ทารอน [ร้องเพลง] มีชีวิตอยู่ มนุษย์จรวด ผู้กำกับ เด็กซ์เตอร์ เฟล็ทเชอร์ ซึ่งเคยร่วมงานกับ Egerton ในละครชีวประวัติเรื่องสกีปี 2019 ด้วย เอ็ดดี้ เดอะ อีเกิล. ฉันรู้ว่าฉันลำเอียง แต่เขาเป็นนักร้องที่น่าทึ่งและมีเครื่องดนตรีที่เหลือเชื่อ

บทบาทของชีวิต

คุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจริง? Egerton ที่เข้ากับคนง่าย—ซึ่งพูดเป็นภาษาเวลส์หนาทึบและรู้สึกสบายใจที่จะโรยคำ f-word ในการสนทนาของเขา—กำลังนั่งแถวหน้าในโรงละครที่ว่างเปล่าภายในพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ของนครนิวยอร์ก ซึ่งเขาเพิ่งเปิดตัวก่อนเวลา 20 นาที มนุษย์จรวด ภาพไปยังห้อง VIP ของอุตสาหกรรม ตอนนี้เขาเล่าเฉพาะสำหรับ ขบวนพาเหรด เรื่องราวที่เขาถูกดึงมารับบทตลอดชีวิต

Egerton มีเครดิตที่โดดเด่นเพียงไม่กี่ชื่อในชื่อของเขาเมื่อเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับ มนุษย์จรวด สคริปต์และถามผู้จัดการของเขาว่าเขาสามารถทำเทปออดิชั่นได้หรือไม่ แต่นักแสดงที่เป็นที่ยอมรับมากกว่านั้นได้รับการคัดเลือกล่วงหน้าแล้วซึ่งติดอยู่กับบทบาท จากนั้นนักแสดงอีกคนก็ลาออกไป และเอเกอร์ตันก็ย้ายเข้ามา

มันดูไร้สาระที่จะพูด แต่ฉันบอกกับ Elton และ [สามีของเขา] เดวิด [ ตกแต่ง ] เป็นแฟนของฉันและรู้ว่าฉันร้องเพลงได้เพราะพวกเขาเห็นฉันใน ร้องเพลง เอเกอร์ตันเล่า เพื่อนร่วมงาน Egerton's Kingsman ผู้กำกับ Matthew Vaughn , สนใจติดต่อได้เลย

ที่เกี่ยวข้อง: ความหมายที่แท้จริงเบื้องหลัง 13 เรื่องที่โด่งดังที่สุดของเอลตัน จอห์น

หลังจากที่ Egerton ดักฟังบทบาทนี้แล้ว เขาต้องเจาะลึกเข้าไปในหัวใจและจิตวิญญาณของบทนี้และกับผู้ชายคนนั้น เขาได้รับความช่วยเหลือเมื่อจอห์นอายุ 72 ปีเชิญเขาไปที่บ้าน กว่าสองชั่วโมงในอาหารค่ำแกงกะหรี่อินเดีย พวกเขาแบ่งปันการเปิดเผยที่ใกล้ชิดที่สุดของพวกเขา – เกี่ยวกับการใช้ยา (จอห์น) การดื่มมากเกินไป (จอห์น) และความอกหัก (ทั้งคู่) มันเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก เข้มข้น แลกเปลี่ยน Egerton กล่าว แต่เมื่อคุณเข้าใจในเชิงลึก คุณจะได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้คนสนใจ ฉันรู้สึกผูกพันกับเขามาก

จอห์นยังหักล้างความเท็จและตำนานมากมายเกี่ยวกับวัยเด็กของเขา (ปรากฎว่าเขาไม่เคยถูกทุบตีเมื่อเดินกลับบ้านจากโรงเรียน) และมอบสำเนาบันทึกประจำวันของเขาที่ยังไม่มีชื่อซึ่งกำลังจะมีขึ้นใหม่ให้เอเกอร์ตัน ในเดือนตุลาคม. และในช่วงบ่ายที่มีแดดวันหนึ่งที่บ้านของทั้งคู่ใน Old Windsor Egerton ใช้เวลาทั้งวันนอกบ้านอ่านไดอารี่ที่เขียนด้วยลายมือของ John จากปี 1970

พวกมันไร้ดอกและประหยัดมาก เขากล่าวพร้อมกับหัวเราะ จริงๆ แล้วมันคือ 'ตื่นนอน ซักผ้า เขียนเพลงชื่อ Honky Cat' นั่นคือวันนี้! จอห์นไม่ได้ให้คำแนะนำแก่เขาในแง่ของการพรรณนา Egerton กล่าวว่า: เขาไม่ได้กำหนดแบบนั้น แต่ในขณะที่ Egerton กำลังบันทึกเสียงร้องสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ในลอนดอน อย่างไรก็ตาม John ได้แนะนำให้นักแสดงนำความชัดเจนของเสียงร้องของเขาออกไปบ้าง บางทีอาจจะทำให้เขาร้องเพลงได้บ้าง grittier .

มิตรภาพพิเศษ

ตอนนี้ทั้งสองพูดอย่างน้อยเดือนละครั้ง Egerton เดินทางด้วยเครื่องบินส่วนตัวของ John พวกเขาส่งอีเมล พวกเขาส่งข้อความ ใช่ John มีชื่ออยู่ในโทรศัพท์ของ Egerton เป็น Elton และแชร์ภายใน เรื่องตลก . ปีที่แล้ว จอห์นติดต่อกับเพื่อนตัวน้อยของเขาในช่วงเวลาที่แย่ที่สุดของเขา แฟนฉัน [นักแสดง เอมิลี่โทมัส ] และฉันใช้เวลาห่างกันเล็กน้อยในปีที่แล้ว และฉันก็ไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่ดีเป็นเวลาสามหรือสี่เดือน เขากล่าว และเขาจะโทรหาฉันในช่วงเวลาแปลก ๆ ในวันอาทิตย์เพื่อตรวจสอบว่าฉันเป็นอย่างไร ฉันถามเขาว่า 'คุณรู้ได้อย่างไรว่าโทรหาฉัน' และเขาก็พูดว่า 'ฉันแค่รู้สึกอย่างนั้น' ผู้คนบอกว่าคุณไม่ควรพบกับฮีโร่ของคุณ แต่เขาเป็นข้อยกเว้น

เขาเป็นคนใจกว้างด้วย Egerton ประหลาดใจที่ John มอบของขวัญให้เขาอย่างฟุ่มเฟือยเป็นประจำ รวมถึงของที่ระลึกพิเศษหนึ่งชิ้น เขาโน้มตัวเข้าไปใกล้และเสียงของเขาลดลงในขณะที่เขาเล่าเรื่องราว เราอยู่ในห้องนั่งเล่นในบ้านของเขา กำลังจะทานอาหารเย็นและดื่มชา เขาพูดว่า 'ทารอน ทารอนมา' ฉันเอนตัวเข้าไปและเขาบอกให้ฉันเอามือออก และเขาก็วางสิ่งนี้ลงไปแล้ววางมือบนมัน แล้วเขาก็พูดว่า 'นี่สำหรับเธอ'

เป็นต่างหูเพชรรูปหัวใจ ซึ่งเป็นต่างหูที่ John ตัวแรกเคยซื้อเมื่อต้นทศวรรษ 70 Egerton สวมมันตลอดฉากสำคัญบางฉากใน มนุษย์จรวด . มันเหมือนกับเครื่องรางเล็กๆ น้อยๆ เขากล่าว มันยึดฉันไว้กับเขาและทำให้ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับเขา

ที่เกี่ยวข้อง: 10 สุดยอดภาพถ่ายอุกอาจที่สุดของ Elton John

Egerton และ John ก็เชื่อมโยงกันในรูปแบบอื่นเช่นกัน เช่นเดียวกับจอห์น Egerton มาจากพื้นเพชาวอังกฤษที่มีชนชั้นแรงงาน เขาใช้ชีวิตในวัยเด็กใกล้ลิเวอร์พูล แล้วย้ายไปอยู่กับเขา ครอบครัว ไปยังเกาะแองเกิลซีย์ของเวลส์ และต่อมาที่อเบอริสต์วิธ เวลส์ เขาเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์เสมอมา เขาชอบแอนิเมชั่นและทำเครื่องปั้นดินเผาและหุ่นจำลองตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ท่ามกลางความทรงจำแรกสุดของเขา? กำลังดู ราชาสิงโต เมื่อตอนอายุ 5 ขวบและได้เห็นมิวสิควิดีโอของจอห์นกับเพลงที่ได้รับรางวัลออสการ์ Can You Feel the Love Tonight เมื่ออายุได้สิบขวบ เขาและพ่อเลี้ยงจะเล่นซีดีเพลงฮิตที่สุดของจอห์นในรถเป็นประจำ และร้องเพลงตาม I Guess That’s Why They Call It the Blues

ข้อผิดพลาดในการแสดงเกิดขึ้นเมื่อเขาสมัครเรียนวิชาเลือกละครที่โรงเรียนของเขา เขาเข้าร่วมโรงละครเยาวชนในบ้านเกิดของเขาและมีบทบาทใน เช็คสเปียร์ เล่น ความฝันในคืนกลางฤดูร้อน รับบทเป็นฟรานซิส ฟลุต ตัวละครชายที่ต้องแต่งตัว—ในละคร-ภายใน-ละคร—เป็นผู้หญิง เนื่องจากตัวเองมีน้ำหนักเกินและมีอาการทางประสาทในวัย 15 ปี เขารู้สึกอับอายที่ต้องขึ้นเวทีในฐานะผู้หญิง แต่เมื่อเขาได้ยินผู้ชมหัวเราะกับการแสดงตลกกว้างๆ ของเขา เขาก็รีบร้อน

ฉันรู้ว่ามันเป็นที่ที่ฉันอยากจะอยู่จริงๆ และไม่มีวันที่จะเป็นอย่างอื่นอีกแล้ว เขากล่าว เขาคัดเลือกให้ Royal Academy of Dramatic Art อันทรงเกียรติของลอนดอนโดยการร้องเพลง…เพลง Your Song สุดคลาสสิกของ Elton John ในปี 1970

'เจ้าหมอสีน้ำเงิน'

แม้ว่า มนุษย์จรวด พร้อมที่จะส่งเขาไปสู่สตราโตสเฟียร์ Egerton กล่าวว่าเขายังคงถือว่าตัวเองเป็นคนอังกฤษที่มีปกสีฟ้า ฉันฝันร้ายว่ามันจะต้องถูกพรากไปทั้งหมด เขาสารภาพ ฉันกังวลว่าจะไม่ทำเช่นนี้ในห้าปีและฉันจะไม่สามารถรักษาอาชีพนี้ได้ ฉันไม่ได้มาจากภูมิหลังที่ร่ำรวย ดังนั้นฉันจึงมีความกลัวนี้เพราะฉันไม่มีเงินให้ถอย จนถึงตอนนี้ เขามีงานศิลปะเพียงไม่กี่ชิ้น และเขาซื้อบ้านใหม่ให้กับแม่ของเขา ทีน่า เขามีรถตู้และวางแผนที่จะใช้เวลาในช่วงซัมเมอร์นี้

การเดินทางของเขาในฐานะเอลตัน จอห์น—และ ด้วย จอห์น—มีผลกระทบต่อทัศนะของเขา ฉันกลายเป็นคนกล้าที่จะเล่นเป็นคนพาหิรวัฒน์อย่างที่เขาเป็นเขาพูด เขารู้จักชื่อเสียงที่คนน้อยกว่า 50 คนในโลกสามารถเกี่ยวข้องได้ และพยายามเล่าเรื่องราวของเขาทิ้งคุณไว้ที่อื่น ฉันไม่ได้มีค่าเหมือนเมื่อก่อน ฉันทำผมเลอะ เจาะหู ฉันใส่กางเกงขายาว การรู้จักเขานั้นลึกซึ้งและค่อนข้างเหนือจริง

เขายังรู้สึกประหม่าที่จะร้องคู่กับจอห์นที่มูลนิธิโรคเอดส์ประจำปีของเขาด้วย ออสการ์ กำลังดูงานปาร์ตี้ในเดือนกุมภาพันธ์ ในรายการ Tiny Dancer เพลงฮิตเปียโนบัลลาดของจอห์นในปี 1972 เสียงทุ้มเต็มอ็อกเทฟของเพลงที่กระโดดลงไปในคอรัสทำให้ฮุกอันเป็นเอกลักษณ์—และความท้าทายด้านเสียงในระดับพิเศษ ฉันอารมณ์เสียและหวาดกลัวมาก Egerton กล่าว หลังจากนั้นฉันก็คิดว่า ถ้าฉันทำได้ ฉันทำได้ทุกอย่าง .

และเขาได้จ่ายเงินคืนให้จอห์นสำหรับของขวัญต่างหูของเขาแล้ว นั่นคือเครื่องแต่งกายอันวิจิตรใน มนุษย์จรวด, เขาถือแต่แว่นตาประดับขนาดใหญ่คู่หนึ่งที่เขาสวมในฉากที่เขาเล่นและร้องเพลง Your Song เขามีใบสั่งยาสำหรับการอ่านของจอห์นพอดี และเซอร์ไพรส์เพื่อนของเขาด้วยของขวัญสำหรับเขา วันเกิด ในเดือนมีนาคม

Egerton ตระหนักดีถึงแรงกดดันต่อ มนุษย์จรวด ทั้งในฐานะนักแสดงที่ก้าวเข้าสู่รองเท้าประดับเลื่อมของไอคอนและนักเล่นแร่แปรธาตุที่ขับกล่อมเพลงที่คุ้นเคยซึ่งเป็นที่ชื่นชอบในระดับสากล ฉันร้องเพลงจากใจด้วยทุกสิ่งที่ฉันมี เขาพูด ฉันอาจฟังดูไม่เหมือนเอลตันทุกประการ แต่ฉันแสดงตัวตนออกมาอย่างแท้จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการให้ผู้ชมลงทุนกับเสียงของฉันจริงๆ และก้าวกระโดดในจินตนาการนั้น

เขายังถือคบเพลิงสำหรับกระแสความนิยมล่าสุดของภาพยนตร์เพลงชนซึ่งรวมถึง นักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด Mamma Mia! ไปอีกแล้ว ดาราเกิด โบฮีเมียนแรปโซดี , Mary Poppins กลับมา และผู้กำกับ สตีเวนสปีลเบิร์ก การปรับตัวที่จะเกิดขึ้นของ เรื่องตะวันตก. คุณไม่สามารถเอาชนะหน้าจอขนาดใหญ่เมื่อพูดถึงปรากฏการณ์และวิสัยทัศน์ที่บริสุทธิ์ ผู้กำกับเฟลทเชอร์กล่าวถึงปรากฏการณ์นี้ ไม่มีอะไรดีไปกว่าการได้ยินใครคนหนึ่งตีโน้ตตัวใหญ่ในเพลงไพเราะที่คุณรัก เป็นการรวมเป็นหนึ่ง ปลดปล่อย และขนส่งทุกคน

แน่นอน เอลตัน จอห์น ทะยานสูงกว่าใครๆ—และวิเศษมาก ชีวิต อยู่กับเขาในโลกนี้ตามที่แฟน ๆ ของเขาจะยืนยัน หลังจากที่ทุกคนฟังตั้งแต่อัลบั้มแรกของเขา ท้องฟ้าว่างเปล่า ในปี 1969 และซิงเกิ้ลฮิตเพลงแรกของเขา Your Song ในปีถัดมา

เขามีความยืดหยุ่นและแข็งแกร่ง แต่เขามีความอบอุ่นอย่างไม่น่าเชื่อ Egerton กล่าว เขาเป็นตัวละครที่น่าสนใจไม่รู้จบ เขาเป็นคนที่น่าสนใจและเต็มไปด้วยความสุขและชีวิตและใจดีและเป็นมนุษย์มากกว่าใครก็ตามที่ฉันเคยพบ ฉันหวังว่าฉันจะทำให้เขายุติธรรม