ลูกชายของ Roy Orbison แบ่งปันภาพถ่ายและเรื่องราวที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในหนังสือเล่มใหม่ของพวกเขา

รอย ออร์บิสัน , ร็อคแอนด์โรลเลอร์ที่มีเฉดสีเข้ม, ผมสีเข้มและเพลงบัลลาดสีเข้มบ่อยครั้ง (แม้ว่า Bruce Springsteen โน้ตเพลงของเขาหลายเพลงก็สดใสและมีความหวัง) เสียชีวิตเมื่อ 29 ปีที่แล้ว แต่ออร์บิสันยังคงมีแฟนเพลงที่ภักดีอยู่ทั่วโลก (ผู้ติดตาม Facebook สองล้านคน ผู้คนกว่าล้านคนสตรีมเพลงของเขาบน Spotify ทุกเดือน) และนักดนตรีรุ่นเยาว์ยังคงค้นพบเพลงเหล่านี้ด้วยเสียงที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณที่แน่วแน่

เวสลีย์ รอย จูเนียร์ และอเล็กซ์ ลูกชายของรอย แต่ละคนต่างก็เป็นนักดนตรีด้วยตัวของเขาเอง ได้อุทิศตัวเองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อเฉลิมฉลองให้กับมรดกของบิดาของพวกเขา เดือนนี้เพียงเดือนเดียวนำสองโครงการที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นั้น ได้แก่ A Love So Beautiful: รอย ออร์บิสัน กับ Royal Philharmonic Orchestra , ครบกำหนดในวันที่ 3 พฤศจิกายน โดยที่ Roy's Boys (รวมถึงหลานชายตัวน้อยของเขา Roy III) เข้าร่วม Royal Philharmonic ร่วมกับเสียงร้องดั้งเดิมของ Orbison ในเพลงคลาสสิกเช่น โอ้ พริตตี้ วูแมน , ความรักเจ็บ และ คนเหงาเท่านั้น , เช่นเดียวกับ a หนังสือเล่มใหม่ , ผู้มีอำนาจ รอย ออร์บิสัน (Center Street Books) วางจำหน่ายวันที่ 17 ตุลาคม ซึ่งเป็นงานแห่งความรักของพี่น้องมาช้านาน

Alex Orbison อายุ 42 ปี นักดนตรี นักเขียน โปรดิวเซอร์ และประธานบริษัทสำนักพิมพ์ Still Working Music ที่อายุน้อยที่สุดในวง ขบวนพาเหรด เกี่ยวกับหนังสือ รอย ออร์บิสัน หนังในผลงาน และสิ่งที่เกือบจะเกิดขึ้นกับภาพจากภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงในปี 1987 แบล็ค แอนด์ ไวท์ ไนท์ คอนเสิร์ตก่อนที่จะออกอากาศ

ปีนี้เป็นปีที่30^thวันครบรอบ แบล็ค แอนด์ ไวท์ ไนท์ ดาราดังของ Roy Orbison ที่ซึ่ง Bruce Springsteen, Jackson Browne, Elvis Costello, Bonnie Raitt และดาราดังคนอื่นๆ มาเล่นคอนเสิร์ตครั้งหนึ่งในชีวิตกับ Roy จริงหรือที่ภาพจากคอนเสิร์ตเกือบหายก่อนมีใครเห็น?

มีแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในลอสแองเจลิสซึ่งเกิดขึ้นระหว่างสี่หรือห้าในตอนเช้า [หลังจากคอนเสิร์ตถูกถ่ายทำและบันทึก] วิธีที่ฉันได้ยินเรื่องนี้ก็คือโคมระย้าตกลงบนเจ้านายทั้งหมด ฉันได้พูดคุยกับโธมัส อเดลแมน ซึ่งอยู่ในทีมผู้ผลิต เขานอนที่นั่นในคืนนั้น เขาตื่นขึ้นและตระหนักว่าบางทีตึกอาจถล่มทับอาจารย์ภาพยนตร์ทุกคน ดังนั้นพวกเขาจึงคิดบัญชีทั้งหมด ซ้อนและจัดเก็บ พวกมันกองรวมกันหมด เขาจึงวิ่งไปดูว่าหลังคาพังหรืออะไร ท่อน้ำแตกในโรงแรมแอมบาสเดอร์ ที่ซึ่งคอนเสิร์ตกำลังถ่ายทำอยู่ และน้ำก็ไหลไปทั่วพื้น และสายไฟก็ดึงออกมาจากจุดที่มีรอยแตกในกำแพง มีสายไฟสดลงไปในน้ำและโธมัสก็ไปจับอาจารย์และพาพวกเขาออกจากที่นั่น พวกนี้คือคนที่ยอมตายเพื่อธุรกิจการแสดงของพวกเขาอย่างแท้จริง!

Roy Orbison ปรากฏบนทีวี Thank Your Lucky Stars, England, 1965(เดวิด เรดเฟิร์น)

เหลือเชื่อ คุณไม่สามารถสร้างค่ำคืนแบบนั้นกับดวงดาวทั้งหมดได้

ไม่ได้ล้อเล่น. พ่อของฉันมีคำพูดที่ยอดเยี่ยมที่กล่าวว่า ฉันคงจะร้องไห้จริงๆ ถ้าเราสูญเสียอาจารย์เหล่านั้นไป เพราะเราคงไม่สามารถพาคนเหล่านั้นกลับมาที่ห้องเดียวกันได้อีก มันเป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริงที่ทำให้พวกเขาอยู่ในห้องเดียว

คุณอายุเพียง 13 ปีตอนที่พ่อของคุณเสียชีวิต การรวมหนังสือเล่มนี้ช่วยให้คุณรู้จักเขามากขึ้นหรือไม่?

Roy Orbison ที่ฉันไม่รู้จักคือ Roy Orbison ที่มีอยู่ก่อนฉันเกิด พ่อของฉันไม่มีความคิดถึง และคุณต้องแงะเขาเล็กน้อยเพื่อรับข้อมูลเก่าๆ ดังนั้นฉันจึงได้เรื่องราวน้อยมากเพราะพ่อของฉันใช้ชีวิตตามเวลาจริง เขาอยู่ในช่วงเวลานั้นเสมอและคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้

เขาไม่ได้แว็กซ์เกี่ยวกับ Sam Phillips หรือ Elvis หรือเล่นกับ Beatles?

ไม่เคย! เขาจะพูดประมาณว่า อะไรก็ตามที่คุณเคยทำให้แน่ใจว่าเอกสารสะท้อนถึงสิ่งนั้นและคุณกำลังถูกพิจารณา หรืออะไรทำนองนั้น เขาไม่เคยพูดว่า ในปี 1967 เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น และฉันก็ทำอย่างนั้น … ดังนั้นเรื่องราวของเขาที่ได้รับจาก Wink, Texas และ Odessa ถึง Memphis ในช่วงปีแรก ๆ ของ Teen Kings ล้วนเป็นเรื่องใหม่สำหรับฉัน ฉันไม่รู้มาก่อนเลยว่าวงดนตรีของเขาได้ทัวร์แคนาดามาเร็วขนาดนี้ และมันทำให้ฉันก้าวถอยหลังจากสิ่งที่ฉันรู้จักในฐานะนักดนตรีที่ออกทัวร์ และซาบซึ้งว่านั่นยากและซับซ้อนเพียงใด

ที่เกี่ยวข้อง: อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจาก รอย ออร์บิสันผู้มีอำนาจ

ขวา. ถ้าไม่มีอะไร การเดินทางในรถที่มีฐานตั้งก่อนที่จะมีทางหลวงสายสำคัญนั้นยิ่งใหญ่มาก!

ขวา!

Roy Orbison เคยเป็นและเป็นที่นิยมอย่างมากในอังกฤษ ทำไมถึงเป็นอย่างนั้น?

พ่อของฉันได้อันดับ 1 ครั้งแรกในอังกฤษ เขารู้ว่าสถานการณ์ที่นั่นแตกต่างกัน และแม้ว่าแฟนๆ จะสามารถเชื่อมต่อกับภาษาได้ แต่วัฒนธรรมก็แตกต่างกันมาก เขาเป็นสุภาพบุรุษชาวใต้ ดังนั้นเขาจึงเข้ากันได้ดีกับที่นั่น

รอยกับบาร์บาร่าในวันแต่งงานกันที่เมืองเมดิสัน รัฐเทนเนสซี ปี 1969 กับหนุ่มเวสลีย์(โทเกะ อุชิดะ)

จากนั้นเขาก็ออกทัวร์กับเดอะบีทเทิลส์ พวกเขาเปิดให้เขา?

มันเป็นเพียงจังหวะของโชค มีคนป่วยและเขาก็ลงเอยด้วยการเป็นพาดหัวข่าว และฉันรักเอลวิส ฉันรักบันทึก ฉันรักการเป็นของเอลวิส และทุกอย่างเกี่ยวกับเขา แต่เอลวิสไม่ได้เดินทาง แต่รอย ออร์บิสันก็ทำได้—สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย เขาเลี้ยงดูสิ่งนั้น

ดังนั้น ช่วงซัมเมอร์ของเดอะบีทเทิลส์ในปี '64 พ่อของฉันอาจจะขายสถานที่ใดก็ได้ในสหรัฐอเมริกาจนหมด เพียงเพราะ Oh Pretty Woman แต่เขาอยู่ต่างประเทศเป็นจำนวนมาก นั่นคือสิ่งที่อาชีพของเขาเติบโตขึ้น

มีภาพยนตร์ Roy Orbison อยู่ในผลงานหรือไม่?

ใช่. เราทำงานกับมันมาหลายปีแล้ว ฉันหมายถึงการทำงานกับมันจริงๆ ในที่สุดเราก็มีสคริปต์ พวกเราคือ ครอบครัว เป็นเจ้าของและดำเนินการธุรกิจ ดังนั้นเราจึงทำภาพยนตร์และขั้นตอนการพัฒนาด้วยตนเอง ดังนั้นเราจึงมีความสุขมาก

เมื่อไหร่จะออก?

ผมว่าปี 2019 หรือ 2020

Roy Orbison ภาพถ่ายหนังสือรุ่นมัธยมปลาย ปี 1950

การทำงานกับพี่น้องของคุณในโครงการล่าสุดทั้งหมดของคุณเป็นอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือ

เวสลีย์แก่กว่า เขาจึงจำเรื่องต่างๆ ได้ทั้งหมด เราทุกคนรู้ดีว่านี่เป็นเพียงความทรงจำของเรา เราอาจจำบางสิ่งที่ต่างไปจากเดิมเล็กน้อยในชีวิตของเราได้อย่างง่ายดาย

มันเหมือนกับว่าทุกคนมีบทบาท Roy Jr. ได้ค้นคว้าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด เขาเป็นนักประวัติศาสตร์ครอบครัว ดังนั้น ไม่เพียงแต่ฉันจะได้เจอพี่น้องของฉันมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังได้รู้จักอีกด้านหนึ่งของพ่อที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อน