
ภาพ Bruce Glikas / Getty, ภาพ David Livingston / Getty
ความบาดหมางระหว่าง วิลเลียม แชทเนอร์ และของเขา สตาร์เทรค ร่วมแสดงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง จอร์จ ทาเคอิ ไม่มีความลับ แต่แชตเนอร์และทาเคอิมีเรื่องที่ต้องพูดถึงมากกว่านี้อีกเล็กน้อย โดยเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อกันและประวัติของพวกเขา
ในการสัมภาษณ์ครั้งใหม่กับ เดอะการ์เดี้ยน เพื่อหารือเกี่ยวกับดนตรีของเขา ความจงรักภักดี จากวัยเด็กของเขาในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นที่ถูกบังคับให้ไปค่ายกักกันหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ในสงครามโลกครั้งที่สอง ทาเคอิได้ใช้เวลาสักครู่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ สตาร์เทรค และแชทเนอร์
ทาเคอิเป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทฮิคารุ ซูลูใน สตาร์เทรค จักรวาล ซึ่งแสดงประกบแชตเนอร์ในบทกัปตันเคิร์ก
ชายชราวัย 85 ปีคนนี้มองย้อนกลับไปที่รายการและผลกระทบของรายการด้วยความรัก และเมื่อถูกถามว่านักแสดงเป็นเพื่อนสนิทในกองถ่ายหรือไม่ ทาเคอิตอบว่า “ใช่ ใช่. ใช่. ยกเว้นคนเดียวที่เป็นพรีมาดอนน่า”
เขาไม่ได้เอ่ยชื่อแชตเนอร์ แต่ชัดเจนว่าทาเคอิกำลังพูดถึงใคร
ทาเคอิพูดถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของเขากับนักแสดงผู้ล่วงลับ ลีโอนาร์ด นิมอย และ เจมส์ โดฮาน ก่อนจะเอ่ยตอบคำถามว่าใครเข้ากับแชตเนอร์ได้บ้าง 'เปล่า ไม่ใช่พวกเรา'
สำหรับแชตเนอร์ในวัยหนุ่ม ทาเคอิบรรยายเขาว่า: 'เขาชอบอยู่กับตัวเอง เขาชอบเป็นจุดศูนย์กลางของความสนใจ เขาต้องการให้ทุกคนกราบไหว้เขา'
สำหรับทาเคอิ แชตเนอร์ไม่ได้เปลี่ยนไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 91 ปีแสดงความคิดเห็นกับ เดอะไทม์ส สหราชอาณาจักร ที่เขาเชื่อของเขา สตาร์เทรค สมาชิกในทีมแสดงความคิดเห็นวิจารณ์เกี่ยวกับเขาเพื่อ 'ประชาสัมพันธ์'
Takei พูดต่อ: 'หกสิบปีหลังจากเหตุการณ์บางอย่าง พวกเขายังคงอยู่บนเส้นทางนั้น คุณไม่คิดว่ามันแปลกไปหน่อยเหรอ? มันเหมือนกับอาการป่วย จอร์จ [Takei] ไม่เคยหยุดทำลายชื่อของฉัน คนเหล่านี้ขมขื่นและขมขื่น ฉัน หมด ความอดทน กับพวกเขา. เหตุใดจึงให้ความเชื่อถือต่อผู้คนที่อิจฉาริษยาและความเกลียดชัง”
ทาเคอิตอบอย่างตรงไปตรงมาและบอก เดอะการ์เดี้ยน 'ฉันตัดสินใจว่าฉันไม่ต้องการชื่อของเขาในการเผยแพร่ ฉันมีหัวข้อที่สำคัญกว่านี้มากที่ฉันต้องการเผยแพร่ ดังนั้นฉันจะไม่พูดถึง [William Shatner] ในการสัมภาษณ์นี้เลย แม้ว่า ฉันเพิ่งทำไป เขาเป็นแค่ชายชราขี้โมโห และฉันจะทิ้งเขาไว้กับอุปกรณ์ของเขา ฉันจะไม่เล่นเกมของเขา”
ข่าวเพิ่มเติม: