โซเฟีย เวอร์การา ผู้พิพากษาของ America's Got Talent ตี Buzzer ทองคำครั้งแรกของเธอสำหรับนักร้องอายุ 10 ปี Roberta Battaglia

พรสวรรค์ของอเมริกา คืนที่สองของซีซั่น 15 ต่อด้วยการคัดเลือกนักแสดงใหม่ 15 วง ไซม่อน โคเวล , Howie Mandel , ไฮดี้ คลุม , โซเฟีย เวอร์การา และเจ้าภาพ Terry Crews .

Vergara ซึ่งเป็นผู้ตัดสินคนใหม่ในฤดูกาลนี้ได้รับรางวัลเป็นครั้งแรก เสียงกริ่งทอง เมื่อเธอประทับใจเสียงทรงพลังของนักร้องวัย 10 ขวบ โรเบอร์ตา บัตตาเกลีย จากโตรอนโต ประเทศแคนาดา ผู้คัดเลือกร้องเพลง Shallow by เลดี้กาก้า และ แบรดลีย์คูเปอร์ จาก ดาราเกิด.

แต่เป็นสังคมที่ชื่นชมซึ่งกันและกัน Battaglia ยังเป็นแฟนตัวยงของ Vergara และหลั่งไหลออกมาก่อนแสดง ฉันรักคุณ ฉันเฝ้าดูคุณอยู่ ครอบครัวสมัยใหม่. ฉันแค่รักคุณ

ดูรางวัล Terry Crews Award America's Got Talent ซีซั่น 15 รางวัล Golden Buzzer

ก่อนขึ้นเวที บัตตาเกลียบอกว่า ฉันรู้สึกเหมือนแค่ฝันไป แต่จริงๆ แล้วมันคือเรื่องจริง ชีวิต และฉันไม่อยากเชื่อเลย ฉันอาจจะอายุแค่ 10 ขวบ แต่ฉันมีความฝันที่ยิ่งใหญ่

ที่เกี่ยวข้อง: แปด ภาพผู้เข้าประกวดคืนที่ 3

เธอยังมีเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่จะไปพร้อมกับความฝันอันยิ่งใหญ่ของเธอ ที่กล่าวว่าเส้นประสาทเกือบจะไปถึง Battaglia แต่ทีมงานช่วยให้เธอสงบลงโดยนำน้ำของเธอไปจิบตามคำสั่งของ Cowell ก่อนที่เธอจะเริ่มร้องเพลง เมื่อเธออ้าปาก ผู้พิพากษาทั้งสี่ก็ประหลาดใจอย่างมีความสุข และเมื่อเธอพูดจบและได้รับการปรบมือให้ยืน บัตตาเกลียก็ร้องไห้

โรเบอร์ตา บัตตาเกลีย(ภาพโดย: Trae Patton/NBC)

น่าทึ่งมากที่คุณเพิ่งทำไป! กลัมบอกกับเธอ

พรสวรรค์ของคุณไม่น่าเชื่อ อายุของคุณไม่น่าเชื่อ ช่วงเวลานี้ไม่น่าเชื่อเลย Mandel กล่าวเสริม

และโคเวลที่ยกนิ้วโป้งสองนิ้วให้เธอพูดติดตลกว่า นั่นไม่ใช่คุณร้องเพลงใช่ไหม ไม่ใช่คนที่อยู่ข้างหลังคุณ? แต่ชี้ให้เห็นว่าเธอน่ารักและอ่อนน้อมถ่อมตนมาก เขาเดาว่าเธอมีเพื่อนที่ดี

America's Got Talent กลับมาแล้ว—รับ Season 15 Scoop!

อย่างไรก็ตาม กลับกลายเป็นว่าไม่เป็นเช่นนั้น เด็ก 10 ขวบเผย บางครั้งฉันก็ถูกรังแก

Cowell ให้ความมั่นใจกับเธอว่า 'เราได้ยินเรื่องนี้บ่อยมาก แต่มีวิธีหนึ่งที่คุณจะเอาชนะพวกอันธพาลได้ นั่นคือการมีความสุขและประสบความสำเร็จ คนพาลมักถูกคุกคามต่อคนที่มีความสามารถ ดังนั้นในทางที่แปลก มันคือคำชม มันแสดงให้เห็นความแข็งแกร่งของคุณว่าคุณมาจากแคนาดามาจนสุดทางแล้ว เรารู้สึกเป็นเกียรติที่มีคุณเป็นแขกของเรา

เมื่อถึงคราวของเวอร์การา และเธอก็บอกกับบัตตาเกลียว่า มันวิเศษมาก! มันน่าทึ่งมาก! เป็นไปไม่ได้ที่จะร้องเพลงแบบนั้นตอนอายุ 10 ขวบ และคุณรู้อะไรไหม มาดูกันว่าใครจะรังแกคุณหลังจากนี้ และบอกว่า Vergara โดน Golden Buzzer

พรสวรรค์ของอเมริกา ออกอากาศคืนวันอังคาร เวลา 20.00 น. ET/PT บน NBC

คิดถึง หน้ากากนักร้อง? เตรียมรับซีซั่น 4!