(สตาร์ซ)
ใช่เราทุกคนดู คนต่างชาติ ต้องประหลาดใจกับความงามและความอัศจรรย์ใจนั้น เจมี่ ( Sam Heughan) และแคลร์เฟรเซอร์ ( Caitriona Balfe ) ต่อสู้และรักเส้นทางของพวกเขาตลอดศตวรรษที่ 18 ประวัติศาสตร์ . แต่สิ่งที่น่าจดจำพอ ๆ กับช่วงเวลาบนหน้าจอก็คือ คนต่างชาติ คำพูด สร้างขึ้นสำหรับหน้าและหน้าจอจากจินตนาการของผู้เขียนขายดี ไดอาน่ากาบัลดอน .
ตั้งแต่ สตาร์ซ เพิ่งออกอากาศไปได้ 5 ซีซั่นเราไม่อยากล้ำหน้าตัวเองมากเกินไปสำหรับคนที่ดูซีรีส์ทางทีวีเท่านั้น แต่เนื่องจากส่วนหนึ่งของเล่มหกถูกนำมาใช้ในซีซัน 5 เราจึงรวมคำพูดจากนิยายมหากาพย์หกเรื่องแรกซึ่งหลายเรื่องถูกใช้ในสคริปต์สำหรับซีรีส์
(สตาร์ซ)
1. เจมี่: ฉันบอกว่าฉันเป็นพรหมจารีไม่ใช่พระ
2. เจมี่: คุณมีชื่อของฉันและของฉัน ครอบครัว ตระกูลของฉันและหากจำเป็นการปกป้องร่างกายของฉันก็เช่นกัน
3. แคลร์: ฟังฉันนะ. ถ้าคุณยกมือมาหาฉันอีกครั้งเจมส์เฟรเซอร์ฉันจะตัดใจและกินมันเป็นอาหารเช้าคุณเข้าใจฉันไหม
4. เจมี่ : ฉันเป็นนายของคุณ…และคุณก็เป็นของฉัน ดูเหมือนพุทธรักษามีจิตวิญญาณของคุณโดยไม่สูญเสียความเป็นตัวของตัวเอง
5. เจมี่: ใช่ฉันเชื่อว่าพวกคุณ Sassenach แต่มันจะง่ายกว่านี้ถ้าคุณเป็นเพียง แม่มด .
6. เจมี่: เมื่อฉันถามดาของฉันว่าคุณรู้ได้อย่างไรว่าผู้หญิงคนไหนที่ใช่เขาบอกฉันว่าเมื่อถึงเวลาฉันก็ไม่ต้องสงสัยเลย และฉันไม่ได้ทำ เมื่อฉันตื่นขึ้นมาในความมืดใต้ต้นไม้บนถนนไปลีอ็อคโดยมีคุณนั่งบนหน้าอกของฉันและสาปแช่งให้ฉันเลือดไหลจนตายฉันพูดกับตัวเองว่า 'เจมี่เฟรเซอร์เพื่อให้ทุกคนได้เห็นว่าเธอหน้าตาเป็นอย่างไรและสำหรับ ทั้งหมดที่เธอมีน้ำหนักพอ ๆ กับม้าร่างดีนี่คือผู้หญิงคนนั้น '
7. เจมี่: ฉันต้องการคุณตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณ - แต่ฉันรักคุณเมื่อคุณร้องไห้ในอ้อมแขนของฉันและให้ฉันปลอบโยนคุณครั้งแรกที่ลีโอค
8. เจมี่: และคุณ Sassenach ของฉัน? คุณเกิดมาเพื่ออะไร? จะเป็นผู้หญิงของคฤหาสน์หรือนอนในทุ่งนาเหมือนชาวยิปซี? เป็นผู้รักษาหรือเป็นภรรยาของดอนหรือหญิงนอกกฎหมาย?
9. เจมี่ : ดินน่ากลัว ตอนนี้มีเราสองคน
10. เจมี่: ฉันหมายถึงมันแคลร์ ของฉัน ชีวิต เป็นของคุณ. และคุณเป็นผู้ตัดสินใจว่าเราจะทำอะไรเราจะไปที่ไหนต่อไป ไปฝรั่งเศสไปอิตาลีแม้กระทั่งกลับไปสกอตแลนด์ หัวใจของฉันเป็นของคุณตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณและคุณได้ยึดวิญญาณและร่างกายของฉันไว้ระหว่างสองมือของคุณที่นี่และทำให้พวกเขาปลอดภัย เราจะไปตามที่คุณพูด
ที่เกี่ยวข้อง: คือ คนต่างชาติ รับ Spinoff?! นี่คือสิ่งที่เรารู้
11. เจมี่: เลือดของฉันและกระดูกของกระดูกของฉัน คุณอุ้มฉันไว้ในตัวคุณแคลร์และคุณพุทธรักษาจากฉันไปตอนนี้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม คุณเป็นของฉันเสมอไม่ว่าคุณจะหรือไม่ก็ตามถ้าคุณต้องการฉันหรือเปล่า ของฉันและฉันจะปล่อยพวกคุณไป
12. แคลร์: เมื่อคุณพาฉันไปจากการทดลองแม่มดที่ Cranesmuir - คุณบอกแล้วว่าคุณจะต้องตายพร้อมกับฉันคุณจะไปที่เดิมพันกับฉันถ้ามันมาถึงจุดนั้น!
13. เจมี่: ฉันรู้ว่ามันเป็นของฉันเอง ให้ฉันบอกคุณในการนอนหลับของคุณว่าฉันรักคุณมากแค่ไหน เพราะไม่มีอะไรมากมายที่ฉันจะพูดกับคุณในขณะที่คุณตื่น แต่เป็นคำพูดที่ไม่ดีซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในขณะที่คุณนอนหลับอยู่ในอ้อมแขนของฉันฉันสามารถพูดกับพวกคุณที่น่าจะเป็นคนโง่และงี่เง่าตื่นและความฝันของคุณจะรู้ความจริงของพวกเขา กลับไปนอนเถอะ mo duinne
14. เจมี่: และเมื่อฉันคิดถึงคุณที่มีลูกของฉันอยู่ที่เต้านมของคุณ ... ฉันก็รู้สึกราวกับว่าฉันเป็นฟองสบู่และบางทีฉันอาจจะระเบิดด้วยความสุข
15. เจมี่: คุณจะโกหกฉันตอนนี้ และฉันจะใช้คุณตามที่ฉันต้องการ และถ้าคุณจะแก้แค้นมันก็รับมันไว้และยินดีต้อนรับเพราะจิตวิญญาณของฉันเป็นของคุณในมุมมืดของมัน
16. เจมี่: ถูกต้องฉันขอร้อง! ฉันเสียใจทุกความทรงจำของคุณที่กักขังฉันไว้และทุก ๆ น้ำตาที่คุณหลั่งออกมาเพื่ออีกคนหนึ่งและทุกๆวินาทีที่คุณใช้ไปบนเตียงของผู้ชายคนอื่น!
17. แคลร์: เอาล่ะคุณลูกครึ่งเลือดสก็อตมาดูกันว่าจริงๆแล้วคุณดื้อแค่ไหน
ที่เกี่ยวข้อง: คนต่างชาติ แมทธิวบีโรเบิร์ตส์โชว์การถ่ายทำซีซั่น 6 ฉากเซ็กส์ในยุคของ COVID
18. เจมี่: ถ้าคุณรู้สึกว่าสำหรับฉันเหมือนฉันทำเพื่อคุณ - ฉันขอให้คุณฉีกหัวใจของคุณและอยู่โดยไม่มีมัน
19. เจมี่: Sassenach ฉันถูกแทงกัดตบและฟาดมาตั้งแต่อาหารมื้อเย็นซึ่งฉันไม่ได้ทำจนเสร็จ ฉันชอบทำให้เด็ก ๆ กลัวฉันชอบโบยผู้ชายและฉันต้องทำทั้งสองอย่าง ฉันตั้งแคมป์ภาษาอังกฤษสองร้อยแห่งที่ห่างออกไปสามไมล์และไม่รู้ จะทำอย่างไร เกี่ยวกับพวกเขา. ฉันเหนื่อยฉันหิวและฉันก็เจ็บ หากคุณมีอะไรที่เหมือนผู้หญิง ความเห็นอกเห็นใจ เกี่ยวกับพวกคุณฉันสามารถใช้มันสักหน่อย!
20. เจมี่: ฉันอยากจะอุ้มคุณเหมือนลูกแมวในเสื้อเชิ้ตของฉันและฉันก็ยังอยากจะกางต้นขาของคุณและไถตัวคุณเหมือนวัวที่กำลังเน่าเปื่อย ฉันเข้าใจตัวเอง
21. เจมี่: ฉันจะพบคุณเขากระซิบข้างหูฉัน ฉันสัญญา. ถ้าฉันต้องทนรับโทษสองร้อยปีสองร้อยปีโดยไม่มีคุณนั่นคือบทลงโทษของฉันที่ฉันได้รับจากการก่ออาชญากรรม เพราะฉันได้โกหกและฆ่าและขโมย; ทรยศและทำลายความไว้วางใจ แต่มีสิ่งหนึ่งที่จะอยู่ในความสมดุล เมื่อฉันจะยืนต่อหน้าพระเจ้าฉันจะมีสิ่งหนึ่งที่จะพูดเพื่อชั่งใจกับสิ่งที่เหลือ พระเจ้ามอบผู้หญิงที่หายากให้ฉันและพระเจ้า! ฉันรักเธอดี
(สตาร์ซ)
22. บริอันน่า: เขาให้คุณกับฉัน ตอนนี้ฉันต้องคืนคุณให้เขามาม่า
23. เจมี่: คุณต้องการฉันไหม Sassenach คุณจะพาฉันไปเสี่ยงกับผู้ชายที่ฉันเป็นเพราะเห็นแก่ผู้ชายที่คุณรู้จักหรือไม่?
24. เจมี่: เพื่อให้คุณอยู่กับฉันอีกครั้ง - เพื่อพูดคุยกับคุณ - เพื่อให้รู้ว่าฉันพูดอะไรก็ได้ไม่ปกป้องคำพูดของฉันหรือซ่อนความคิดของฉัน - พระเจ้าซาสเซนนาชพระองค์ตรัสว่าพระเจ้าทรงรู้ว่าฉันหื่นกระหายเหมือนเด็กและฉัน พุทธรักษาละมือของฉันจากคุณหรือสิ่งอื่นใด - เขากล่าวเสริมอย่างเบี้ยว แต่ฉันจะนับว่าทุกคนหายดีไม่มีฉันมากไปกว่าความสุขที่ได้ havin 'จากฉันและเพื่อบอกความในใจทั้งหมดของฉัน
25. เจมี่: พวกเจ้าไม่เข้าใจหรือ? ฉันจะวางโลกไว้ที่เท้าของคุณแคลร์ - และฉันไม่มีอะไรจะให้พวกคุณ!
26. เจมี่: เป็นเวลาหลายปีเป็นเวลานานฉันได้รับหลายสิ่งหลายอย่างผู้ชายที่แตกต่างกันมากมาย แต่ที่นี่เขาพูดเบา ๆ ฉันแทบไม่ได้ยินเขาที่นี่ในความมืดกับคุณ ... ฉันไม่มีชื่อ
27. เจมี่: จากนั้นก็จูบฉันแคลร์เขากระซิบและรู้ว่าคุณมีมากกว่าชีวิตฉันและฉันก็ไม่เสียใจ
28. เจมี่: เพียงคุณเท่านั้น. หากต้องการนมัสการท่านด้วยร่างกายของเราจงปรนนิบัติด้วยมือของเราทั้งหมด เพื่อให้ชื่อของฉันและทั้งหมดของหัวใจและจิตวิญญาณของฉันกับมัน เพียงคุณเท่านั้น. เพราะคุณจะไม่ปล่อยให้ฉันโกหกและยังรักฉัน
29. เจมี่: คุณคือความกล้าหาญของฉันเพราะฉันคือความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคุณ คุณคือหัวใจของฉัน - และฉันสงสารคุณ เราไม่ได้เป็นพวกเราทั้งหมดคนเดียว พวกเจ้าไม่รู้หรือว่าซาสเซนัค?
30. แคลร์: คุณจะไปไหนฉันจะไป และที่ที่คุณอาศัยอยู่ฉันจะพัก: ประชากรของคุณจะเป็นประชากรของฉันและพระเจ้าของคุณพระเจ้าของฉัน: คุณอยู่ที่ไหนฉันจะตายและฉันจะถูกฝังที่นั่น ไม่ว่าจะเป็นเขาสก็อตติชหรือป่าทางตอนใต้ คุณทำในสิ่งที่คุณต้องทำ ฉันจะไปที่นั่น.
31. เจมี่: และเมื่อร่างกายของฉันสูญสลายไปจิตวิญญาณของฉันจะยังคงเป็นของคุณ แคลร์ - ฉันสาบานด้วยความหวังในสวรรค์ฉันจะไม่พรากจากคุณ
(สตาร์ซ)
32. เจมี่: ใบหน้าของคุณคือหัวใจของฉัน Sassenach และความรักของคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
33. เจมี่: เมื่อยี่สิบสี่ปีที่แล้ววันนี้ฉันแต่งงานกับคุณ Sassenach เขาพูดเบา ๆ ฉันหวังว่าคุณจะยังคงเสียใจ
34. เจมี่: อะไรที่ครอบงำพวกท่านหญิงให้ตีฉันในการฆ่าปลาในขณะที่ฉันต่อสู้เพื่อชีวิตของฉัน?
35. ลอร์ดจอห์น: ฉันเกลียดเขามานานเท่าที่จะทำได้ แต่แล้วฉันก็รู้ว่าการรักเขา…นั่นเป็นส่วนหนึ่งของฉันและเป็นส่วนที่ดีที่สุดอย่างหนึ่ง ไม่สำคัญว่าเขาจะรักฉันไม่ได้ แต่ก็ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับมัน แต่ถ้าฉันให้อภัยเขาไม่ได้ฉันก็รักเขาไม่ได้และส่วนนั้นของฉันก็หายไป และในที่สุดฉันก็พบว่าฉันต้องการมันคืน
36. แคลร์: คุณสวยสำหรับฉันเจมี่ฉันพูดเบา ๆ ในที่สุด สวยมากคุณทำลายหัวใจของฉัน
37. เจมี่: ฉันรักคุณ nighean donn ฉันรักคุณตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นคุณฉันจะรักคุณจนกว่าเวลาจะเสร็จสิ้นและตราบใดที่คุณอยู่เคียงข้างฉันฉันก็ยินดีกับโลกใบนี้
38. เจมี่: ฉันใช้ชีวิตผ่านสงครามและสูญเสียมากมาย ฉันรู้ว่าอะไรคุ้มค่ากับการต่อสู้และสิ่งที่ไม่คุ้มค่า เกียรติยศและความกล้าหาญเป็นเรื่องของกระดูกและผู้ชายจะฆ่าเพื่ออะไรบางครั้งเขาก็ต้องตายด้วยเช่นกัน และนั่นคือเหตุผลที่ผู้หญิงคนหนึ่งมีสะโพกที่กว้าง แอ่งกระดูกนั้นจะเป็นที่เก็บของทั้งชายและลูกของเขา ชีวิตของผู้ชายเกิดจากกระดูกของผู้หญิงและในสายเลือดของเธอคือเกียรติยศของเขาที่ได้รับการตั้งชื่อ เพื่อความรักเพียงอย่างเดียวฉันจะเดินฝ่าไฟอีกครั้ง
39. เจมี่: D'ye ken ว่าครั้งเดียวที่ฉันไม่เจ็บปวดอยู่บนเตียงของคุณ Sassenach? เมื่อฉันพาคุณไปเมื่อฉันนอนอยู่ในอ้อมแขนของคุณ - บาดแผลของฉันหายดีแล้วแผลเป็นของฉันก็ลืมไป
40. แคลร์: การเกี้ยวพาราสีของเรามีความเสี่ยงและสัญญาเสมอ - เพราะถ้าเขากุมชีวิตของฉันไว้ในมือของเขาเมื่อเขานอนกับฉันฉันก็ถือจิตวิญญาณของเขาและรู้ดี
ที่เกี่ยวข้อง: ครอบครัวใหม่มาที่ Fraser’s Ridge เพื่อใคร คนต่างชาติ ซีซั่น 6? พบกับคริสตี้!
41. แคลร์: คุณประดิษฐ์ตัวเอง ... คุณมองผู้หญิงหรือผู้ชายคนอื่น คุณลองใช้ชีวิตของพวกเขาเพื่อขนาด คุณนำสิ่งที่คุณสามารถใช้ได้และคุณมองเข้าไปในตัวคุณเองเพื่อหาสิ่งที่คุณไม่สามารถหาได้จากที่อื่น และเสมอ…เสมอ…คุณสงสัยว่าทำถูกต้องหรือไม่
42. เจมี่: เมื่อถึงวันนั้นเราจะมีส่วนร่วมถ้าคำพูดสุดท้ายของฉันไม่ใช่ 'ฉันรักคุณ - คุณจะเคนเพราะฉันไม่มีเวลา
43. เจมี่: ฉันสามารถมองดูพวกเจ้าที่หลับไปโดยไม่ต้องการปลุกพวกเจ้า Sassenach ฉันคิดว่าฉันรู้สึกว่าตัวเองเหงาโดยไม่มีพวกคุณ
(สตาร์ซ)
44. เจมี่: คุณไม่รู้เลยว่าคุณดูน่ารักขนาดไหนเปลือยเปล่าโดยมีดวงอาทิตย์อยู่ข้างหลังคุณ ทองคำทั้งหมดเหมือนที่คุณจุ่มลงไป
45. เจมี่: เรามีผีมากพอระหว่างเรา Sassenach หากความชั่วร้ายของพุทธรักษาในอดีตขัดขวางเราก็จะไม่ต้องกลัวอนาคต เราต้องวางของไว้ข้างหลังและก้าวต่อไป อ๊ายยยยยย
46. เจมี่: มีคำสาบานต่อเธอ เธอไม่อาจฆ่าได้ช่วยไว้เพื่อความเมตตาหรือชีวิตของเธอ เป็นตัวฉันเองที่ฆ่าเพื่อเธอ
47. บริอันน่า: ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือให้คุณรักฉัน ไม่ใช่เพราะสิ่งที่ฉันทำได้หรือสิ่งที่ฉันดูเหมือนหรือเพราะฉันรักคุณเพียงเพราะฉันเป็น
ที่เกี่ยวข้อง: คนต่างชาติ นักแสดงและผู้อำนวยการสร้างล้อเลียนความสุขดราม่าความทุกข์และน้ำตาที่กำลังจะมาถึงในซีซั่น 6
48. บริอันน่า: เจมมี่จะไม่ได้ไปดิสนีย์แลนด์ แต่เขาจะมีสิ่งนั้น ครอบครัวที่หัวเราะและแสงไฟเล็ก ๆ นับล้านบนต้นไม้
49. เจมี่: เพราะ Sassenach เมื่อคุณเป็นผู้ชายสิ่งที่ดีที่คุณต้องทำก็คือการขีดเส้นและต่อสู้กับคนอื่น ๆ ที่มาเหนือพวกเขา ศัตรูของคุณผู้เช่าลูก ๆ ของคุณ - ภรรยาของคุณ พุทธรักษาเจ้ามักจะฟาดพวกมันหรือเอาสายรัดพวกมัน แต่เมื่อทำได้อย่างน้อยก็ชัดเจนสำหรับทุกคนที่รับผิดชอบ
50. เจมี่: แคลร์เป็นคุณ เป็นคุณมาตลอดและจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป เข้านอนแล้วดับเทียน ทันทีที่ฉันยึดบานเกล็ดทุบเตาไฟและกั้นประตูฉันจะมาคอยให้ความอบอุ่น
ถัดไปทั้งหมด คนต่างชาติ ข้อเท็จจริงที่เราเรียนรู้จาก ผู้ชายในคิลต์